Advanced search for Climate-Adapt database items here
18 items matching your search terms.
Filter the results.
Item type























New items since



Sort by relevance · date (newest first) · alphabetically
Städte sind oft 10-15 °C heißer als ihr ländliches Umfeld.
In einer kürzlich von der Gemeinsamen Forschungsstelle durchgeführten globalen Studie wird der Unterschied zwischen den Oberflächentemperaturen städtischer Gebiete und ihrer benachbarten ländlichen Gebiete im Sommer untersucht. Die Wissenschaftler stellten fest, dass die Oberflächentemperaturen in Städten manchmal bis zu 10-15 °C höher waren als in ihrer ländlichen Umgebung. In der Studie wurde auch geschätzt, dass die Temperatur auf extremen Wärmeinseln in Städten weltweit seit 2003 um durchschnittlich 1 °C gestiegen ist.
Located in Pressearchiv
Deutsche Zeitschrift beleuchtet Wärmeaktionspläne
Drei Artikel in der Ausgabe April 2021 des Magazins „Umid: Umwelt und Mensch – Informationsdienst“ befasst sich mit Wärmeaktionsplänen. In ihren Artikeln erörtern die Autoren die Wirksamkeit von Wärmeaktionsplänen in Europa, geben Aufschluss über den Gesundheitszustand in Deutschland und geben Empfehlungen für die Entwicklung von HAP: Maßnahmen zur Vermeidung von Wärme erforderlich.
Located in Pressearchiv
Deutsches Anpassungsprojekt zur Wärmebelastung in Städten verlängert
Das Projekt „HeatResilientCity“, das seit 2017 untersucht, wie Stadt- und Gebäude besser an die Wärme angepasst werden können, wurde vom deutschen Umweltministerium um zwei Jahre verlängert. In der zweiten Phase des Projekts sollen Fachleute mit dem Thema Wärmeanpassung in Stadtvierteln vertraut gemacht, neue Netze aufgebaut und gemeinsam geeignete Instrumente und Entscheidungshilfen für die Stadt- und Freiraumplanung entwickelt werden.
Located in Pressearchiv
Cities are often 10-15 °C hotter than their rural surroundings
A recent global study conducted by the Joint Research Centre looks at the difference between surface temperatures of urban areas and their neighboring rural areas in summer. The scientists measured that surface temperatures in cities were sometimes up to 10-15°C higher than in their rural surroundings. The study also estimated that the temperature in extreme heat islands in cities around the world has risen on average by 1°C in since 2003.
Located in News Archive
German magazine sheds light on heat action plans
Three articles in the April 2021 issue of the magazine "UMID: Umwelt und Mensch – Informationsdienst" deal with heat action plans (HAPs). In their articles, the authors discuss the effectiveness of heat action plans in Europe, shed light on the state of health care in Germany and give recommendations for the development of HAPs: action needed in terms of heat prevention.
Located in News Archive
Les villes sont souvent plus chaudes à 10-15 °C que leur environnement rural.
Une étude mondiale récente réalisée par le Centre commun de recherche examine la différence entre les températures de surface des zones urbaines et les zones rurales voisines en été. Les scientifiques ont constaté que les températures de surface dans les villes étaient parfois supérieures de 10 à 15 °C à celles de leur environnement rural. L’étude a également estimé que la température dans les îlots thermiques extrêmes dans les villes du monde entier a augmenté en moyenne de 1 °C depuis 2003.
Located in Archives
Le magazine allemand met en lumière les plans d’action en matière de chaleur
Trois articles du numéro d’avril 2021 du magazine «Umid: Umwelt und Mensch — Informationsdienst "traite des plans d’action en matière de chaleur (AHP). Dans leurs articles, les auteurs discutent de l’efficacité des plans d’action en matière de chaleur en Europe, mettent en lumière l’état des soins de santé en Allemagne et formulent des recommandations pour l’élaboration des plans d’action en matière de chaleur: des mesures s’imposent en matière de prévention de la chaleur.
Located in Archives
Extension du projet allemand d’adaptation au stress thermique dans les villes
Le projet «HeatResilientCity», qui examine depuis 2017 la manière dont les districts urbains et les bâtiments peuvent être mieux adaptés à la chaleur, a été prolongé de deux ans par le ministère fédéral allemand de l’environnement. Au cours de la deuxième phase du projet, il est prévu de familiariser les praticiens avec le thème de l’adaptation de la chaleur dans les quartiers urbains, de créer de nouveaux réseaux et de développer conjointement des outils et des aides à la prise de décision appropriés pour la planification de l’espace urbain et de l’espace ouvert.
Located in Archives
Le città sono spesso più calde di 10-15ºC rispetto all'ambiente rurale
Un recente studio globale condotto dal Centro comune di ricerca esamina la differenza tra le temperature superficiali delle aree urbane e le zone rurali limitrofe in estate. Gli scienziati hanno misurato che le temperature superficiali nelle città erano talvolta superiori di 10-15ºC rispetto all'ambiente rurale. Lo studio ha inoltre stimato che la temperatura nelle isole termiche estreme nelle città di tutto il mondo è aumentata in media di 1ºC dal 2003.
Located in Archivio notizie
La rivista tedesca mette in luce i piani d'azione per il riscaldamento
Tre articoli nel numero di aprile 2021 della rivista "Umid: Umwelt und Mensch — Informationsdienst "si occupa di piani d'azione in materia di calore. Nei loro articoli, gli autori discutono dell'efficacia dei piani d'azione in materia di riscaldamento in Europa, fanno luce sullo stato dell'assistenza sanitaria in Germania e formulano raccomandazioni per lo sviluppo di tali piani: interventi necessari in termini di prevenzione del calore.
Located in Archivio notizie