All official European Union website addresses are in the europa.eu domain.
See all EU institutions and bodies
Mar fhreagra ar thuilte go minic, rinne Nijmegen athdhearadh ar Abhainn Waal chun leibhéil uisce a laghdú, ag bogadh cladáin intíre agus ag cruthú cainéal nua. Bhí díshealbhú talún agus scéimeanna cúitimh i gceist leis sin. Fachtóir tábhachtach ratha ba ea comhordú agus cistiú foriomlán an rialtais náisiúnta.
Ag Nijmegen, lúbann Abhainn Waal go géar agus caolaíonn sí. Cruthaíonn sé sin scrogall, rud ba chúis go minic le tuilte i lár stairiúil chathair Nijmegen, atá suite ar bhruach theas an Bhalla. Tar éis thuilte 1993 agus 1995 agus iad ag tabhairt aghaidh ar riosca méadaithe tuilte mar gheall ar athrú aeráide, chinn cathair Nijmegen níos mó spáis a thabhairt d’Abhainn Waal, ag an am céanna gnáthóga nádúrtha in aice láimhe a chosaint agus spás áineasa a sholáthar. In 2012, thosaigh an chathair ag oiriúnú na habhann agus a cladaí ag bogadh an phríomhbhealach reatha (os comhair an Charghais, cuid sráidbhaile de bhardas Nijmegen atá suite ar chladach thuaidh Abhainn Waal) 350 m intíre, agus ag tochailt cainéal abhann fairsing nua comhthreomhar leis an mbunleagan. Nuair a cuireadh i gcrích é in 2016, d’éirigh leis an tionscadal laghdú 35 cm ar airde uisce abhann a bhaint amach (sprioc níos mó den chéad cheann 27 cm). Le linn sreafaí arda abhann, scaoiltear aon trian den mhéid iomlán uisce tríd an gcainéal coimhdeach nua. Chruthaigh na bearta a cuireadh i bhfeidhm oileán a úsáidtear anois mar pháirc uathúil uirbeach abhann i gcroílár Nijmegen ina bhfuil spás maireachtála, gníomhaíochtaí áineasa, cultúr, uisce agus an dúlra.
Eolas Tagartha
Cur síos ar an gCás-Staidéar
Dúshláin
Is í an abhainn Waal an abhainn is mó san Ísiltír. Is abhainn ísealchríche í a thosaíonn ag Canáil Pannerdens, áit a roinneann an Réin isteach sa Réin Íochtarach agus sa Waal. Is é a leithead 350-400 m ar an meán. Sa chéad chuid, go dtí cathair Nijmegen, tá meanders leathana agus leaba gheimhridh leathan suas le 2 km ar leithead. Tá an dara cuid níos cúinge agus níl ach beagán lúbach agus tá na tuilemhánna gaolmhara níos cúinge freisin. Tá Nijmegen suite feadh chladach theas an dara cuid seo den abhainn agus tá éadan uisce ann le háiteanna tuirlingthe do longa. Ar an taobh eile den abhainn, tá dike ann a chosnaíonn sráidbhaile an Charghais i gcoinne tuilte. Anseo, bhí an abhainn ag a cúinne is cúinge. Le linn tréimhsí ardsreafa abhann, bhí an baol ann go mbeadh Nijmegen faoi uisce.
Tá an Ísiltír soghabhálach go háirithe i leith raon iarmhairtí an athraithe aeráide. Meastar go dtarlóidh an t-athrú aeráide i dtéarmaí teochtaí níos airde, teagmhais báistí níos foircní i dtréimhsí níos giorra ama, agus tréimhsí níos faide triomaigh. Táthar ag súil le sreafaí abhann níos mó in aibhneacha na hÍsiltíre amach anseo mar gheall ar an athrú aeráide, go háirithe sa gheimhreadh mar gheall ar fhrasaíocht mhéadaithe sa dobharcheantar.
Comhthéacs beartais an bhirt oiriúnaithe
Case partially developed, implemented and funded as a climate change adaptation measure.
Cuspóirí an bhirt oiriúnaithe
Ba é cuspóir an tionscadail feabhas a chur ar chosaint chathair Nijmegen agus shráidbhaile an Charghais ó thuilte trí níos mó spáis a chruthú don abhainn.
Roghanna Oiriúnaithe a Cuireadh i bhFeidhm Sa Chás Seo
Réitigh
Bhí an tionscadal Room for the Waal River mar chuid den ‘Room for the River Plan’níos leithne a d’fhormheas Rialtas na hÍsiltíre in 2007. Is iad príomhchuspóirí an tionscadail níos leithne seo leibhéil sreafaí uisce níos airde a bhainistiú in aibhneacha na hÍsiltíre trí ingearchló tuilemhánna a ísliú, maoláin uisce a chruthú, levees a athlonnú, doimhneacht na gcainéal taoibh a mhéadú, agus seachbhealaí tuile a thógáil. Tá nasc chuig Room for the Waal ar na leathanaigh seo a leanas:
- aistríodh an liús a bhí ann cheana, atá suite os comhair shráidbhaile an Charghais feadh chladach thuaidh an Bhalla, 350 m intíre chun seomra a chruthú do chainéal coimhdeach abhann;
- rinneadh cainéal coimhdeach le leithead 150-200 m agus fad 3 km a thochailt os comhair an Charghais chun níos mó spáis a chur ar fáil le haghaidh uisce le linn tuilte. Tá gné nádúrtha ag an gcainéal agus úsáidtear é chun críocha áineasa amhail rámhaíocht agus seoltóireacht;
- chruthaigh an cainéal nuathógtha oileán nua a úsáidtear anois mar pháirc uathúil uirbeach abhann i gcroílár Nijmegen ina bhfuil spás maireachtála, áineasa, cultúir, uisce agus dúlra;
- chun an abhainn a thrasnú agus rochtain a sholáthar ar pháirc uirbeach an oileáin leathnaíodh droichead an Bhalla atá ann cheana agus tógadh droichid nua.
Sonraí Breise
Rannpháirtíocht geallsealbhóirí
Laistigh den tionscadal Room for the Waal River, fostaíodh páirtithe leasmhara agus an pobal áitiúil trí nuachtlitreacha, cruinnithe faisnéise agus ceardlanna idirghníomhacha. Sna ceardlanna idirghníomhacha, cuireadh an tionscadal i láthair ag iarraidh ar na rannpháirtithe a n-ionchur a chur ar fáil. Thairis sin, bhí an tionscadal ar fad faoi réir nósanna imeachta an Mheasúnaithe Straitéisigh Comhshaoil (MSC) agus an Mheasúnaithe ar an Tionchar ar an gComhshaol (MTC), lena n-áirítear an rannpháirtíocht phoiblí ba ghá. Trí rannpháirtíocht leathan na bpáirtithe leasmhara agus trí fhreagairtí mionsonraithe ar a n-ionchuir, tugadh aghaidh den chuid is mó ar amhras agus freasúra na bpáirtithe leasmhara.
Fachtóirí ratha agus teorannacha
Toisc thábhachtach ratha ab ea go ndearna an rialtas náisiúnta an ‘Seomra don Phlean Abhann’ foriomlán a chomhordú agus a mhaoiniú den chuid is mó. Iarracht chomhordaithe a bhí ann a dhírigh ní hamháin ar shuíomh amháin, ach a scaip an fhadhb fhoriomlán thar raon beart in áiteanna éagsúla. Rannchuidigh gach beart le cuid den réiteach. Ina theannta sin, forbraíodh an clár mar chlár comhordaithe a raibh líon mór comhpháirtithe páirteach ann, lena n-áirítear an rialtas náisiúnta, cúigí, bardais agus boird uisce. Ina theannta sin, rinneadh na tionscadail shonracha le rannpháirtíocht leathan páirtithe leasmhara agus an phobail áitiúil.
Fachtóir teorannaithe tábhachtach den ‘Seomra don Phlean Abhann’ ba ea teorannú an bhuiséid. Sáraíodh é seo go páirteach trí mhaoiniú breise a fháil ó na cúigí, na boird uisce agus na bardais. Chomh maith leis an gcistiú a bhí ar fáil, toisc theorannaithe ba ea an gá le díshealbhú talún agus scéimeanna cúitimh le haghaidh tuilte tréimhsiúla tailte a áirítear mar chuid de na bearta a glacadh.
Costais agus sochair
Meastar costais iomlána an tionscadail in EUR 351 mhilliún, arna soláthar den chuid is mó tríd an mbuiséad náisiúnta. Rinneadh measúnú comhshaoil agus anailís shóisialta costais is tairbhe don tionscadal seo, rud a léiríonn éifeacht dhearfach níos mó ná $ 295 milliún. Is é príomhbhuntáiste an tionscadail Room for the Waal River an chosaint mhéadaithe ó thuilte chathair Nijmegen agus shráidbhaile an Charghais. Seachas an príomhchuspóir sin, chuir an tionscadal feabhas ar thírdhreach nádúrtha na habhann agus chuir sé spás ar fáil le haghaidh deiseanna áineasa. I bpeirspictíocht níos leithne, chuir tionscadal Waal leis an ‘Seomra don Phlean Abhann’ foriomlán arb é is aidhm dó an riosca tuilte abhann a laghdú ar scála níos mó.
Gnéithe dlíthiúla
Mar thoradh ar chásanna arda sceite abhann in 1993 agus 1995 san Ísiltír tháinig athrú ar an mbeartas. Sa chás go raibh an beartas roimhe seo bunaithe ar bharrachas uisce a scaoileadh amach san fharraige chomh tapa agus ab fhéidir, rinneadh an beartas nua chun uisce a choinneáil ar dtús, ansin an t-uisce a stóráil agus an farasbarr uisce a scaoileadh ar deireadh. Rinneadh an beartas uisce nua a nascadh ina dhiaidh sin le forbairt an dúlra agus le cur chun feidhme Chreat-Treoir Uisce an Aontais toisc go gcuireann sé le feabhas a chur ar mhoirfeolaíocht aibhneacha na hÍsiltíre. Baineadh úsáid as an gcur chuige seo freisin i gcás thionscadal Room of the Waal River.
Am forfheidhmithe
Cuireadh tús leis an tionscadal in 2012. Críochnaíodh athlonnú an dike, tógáil an chainéil choimhdigh agus cruthú an nua faoi 2016. Tar éis 2016, rinneadh tuilleadh forbartha ar an gceantar chun go bhféadfaí caitheamh aimsire, tithíocht agus feidhmeanna uirbeacha eile a chur ar fáil.
Saol
Meastar go bhfuil saolré 100 bliain ar a laghad ag an tionscadal a chuirtear i bhfeidhm.
Eolas Tagartha
Teagmháil
Ruimte voor de Rivier
afdeling Communicatie
Griffioenlaan 2
3526 LA Utrecht
Postbus 24103
3502 MC Utrecht
Telephone: 088 7972900
E-mail: info@ruimtevoorderivier.nl
Láithreáin Ghréasáin
Tagairtí
Seomra do thionscadal Abhainn Waal
Arna fhoilsiú in Climate-ADAPT: Apr 11, 2025
Please contact us for any other enquiry on this Case Study or to share a new Case Study (email climate.adapt@eea.europa.eu)

Language preference detected
Do you want to see the page translated into ?