European Union flag

Holistinis ir daugiadalykis požiūris užtikrina pastato stabilumą ir apsaugo archeologines liekanas po pastatais.

Atsisiųsti ataskaitą

Pagrindiniai mokymai

  • Integruota miesto vandentvarka padeda mažinti potvynių riziką: Tvarios miestų drenažo sistemos, įskaitant pralaidžias šaligatvius, bangas, lietaus sodus ir infiltracijos zonas, padeda išlaikyti stabilų požeminio vandens lygį ir sumažinti potvynių riziką Bryggeno kultūros paveldo vietovėje. Šiomis priemonėmis mažinami požeminio vandens svyravimai ir saugomas unikalus kultūros paveldas, palaidotas po Briugenu.
  • Stebėsena, kuria reaguojama į klimato kaitą, palengvina aktyvias prisitaikymo prie klimato kaitos priemones: Nuo 2025 m. į klimato kaitą reaguojančios stebėsenos įgyvendinimas tokiuose Norvegijos viduramžių miestuose kaip Bergenas, įskaitant Pasaulio paveldo objektą Bryggeną, sudarė palankesnes sąlygas iniciatyvioms prisitaikymo priemonėms. Šis požiūris užtikrina tvarų archeologinių liekanų, tokių kaip dirvožemio sluoksniai, kuriuose yra vertingų istorinių žmogaus veiklos dokumentų, išsaugojimą. 

Apie regioną

Bryggen, istorinė prieplauka Bergeno mieste, Norvegijoje, 1979 m. buvo įtraukta į UNESCO pasaulio paveldo sąrašą, pripažįstant jos istorinę svarbą. Stovintys pastatai kartu su po jais esančiomis archeologinėmis liekanomis pasakoja apie Bryggeno raidą per pastaruosius 1 000 metų. Šis unikalus pastatyto paveldo ir archeologinių liekanų derinys sudaro jo Pasaulio paveldo statuso pagrindą. Tačiau klimato kaita kelia vis didesnę grėsmę šiai gyvai istorijos daliai: kylantis jūros lygis, ekstremali temperatūra, pakitę kritulių modeliai ir potvyniai prisideda prie archeologinių liekanų nusėdimo.

Grėsmės klimatui

Bergene dėl kritulių lygio ir struktūros pokyčių, taip pat kylančio jūros lygio didėja potvyniai. Be to, kylanti temperatūra keičia požeminio vandens lygį, o tai neigiamai veikia pastatų pamatus. Audros banga dar labiau pagilina šias problemas, įnešdama sūraus vandens į archeologines liekanas, paspartindama šių neįkainojamų žmonijos istorijos liekanų nykimą. Todėl Bergeno prieplaukos Bryggen Wharf pastatų struktūriniam vientisumui kyla vis didesnis pavojus.

Žinios ir supratimas apie išsaugojimo būklę ir aplinkos būklę istorinėje vietoje yra labai svarbūs prieš planuojant ir įgyvendinant prisitaikymo veiksmus. Tinkamas prisitaikymas prie klimato kaitos užtikrina ilgalaikį išsaugojimą, tačiau jei priemonės taikomos netinkamai, jos daro žalą ar nuostolius istorinėms vietovėms.

Jens Rytter, vyresnysis patarėjas, Riksantikvaren

Figure 1: Bryggen Wharf in Bergen. Image Credit: Visit Norway.

Vandens tiekimo kultūros liekanoms užtikrinimas

Be klimato problemų, 9-ojo dešimtmečio drenažo sistemos dar labiau sukėlė pavojų Bryggeno istorinių pastatų pamatams. Šios šiuolaikiniam naudojimui skirtos sistemos nuleido požeminio vandens stalą, todėl pamatai tapo nestabilūs ir iškilo pavojus po pastatais esančioms liekanoms. Siekdamas spręsti šią problemą, Kultūros paveldo direktoratas Bryggene įdiegė tvarią miesto drenažo sistemą su pralaidžiais šaligatviais, grioveliais, lietaus sodais, infiltracijos zonomis ir specialiai suprojektuotais vamzdžiais. Ši sistema pagerina vandens įsiskverbimą ir transportavimą, o tai padeda pakelti požeminio vandens lygį ir išlaikyti drėgmės kiekį kultūros liekanose nesočiųjų dirvožemių sluoksnyje virš vandens sluoksnio, taip išsaugant oro ir vandens pusiausvyrą.

Šie tvarūs miestų drenažo sprendimai mažina potvynių riziką ir padeda išlaikyti kultūrines liekanas drėgnas, užkertant kelią grybams ir bakterijoms toliau bloginti struktūras. Sistemą sukūrė tarptautinė ekspertų grupė, kurią sudaro archeologai, hidrologai, geotechnikos inžinieriai ir išsaugojimo ekspertai iš Norvegijos, Danijos ir Nyderlandų.  Kelerius metus jie palaipsniui įgyvendino sistemą, taikydami prisitaikymo metodą, vienu metu įvesdami vieną priemonę ir atidžiai stebėdami jos poveikį. Jei priemone nepavyko pasiekti norimų rezultatų, komanda ištyrė alternatyvius sprendimus. Šis projektas išsiskiria tuo, kad jame daugiausia dėmesio skiriama prisitaikymo prie klimato kaitos strategijoms, kuriomis konkrečiai siekiama išsaugoti archeologines liekanas ir kurti pagrindus, kartu siekiant aiškių išsaugojimo tikslų.

Išsami stebėsena padeda laiku imtis veiksmų

Kultūros paveldo direktoratas įgyvendino visapusišką aplinkos stebėseną, kad sumažintų su klimato kaita susijusią žalą Bryggeno istoriniams pastatų pamatams ir archeologinėms liekanoms. Šis iniciatyvus požiūris leidžia laiku imtis prisitaikymo prie klimato kaitos priemonių prieš tai, kai klimato kaita dar labiau pakenks teritorijai.

Figure 2: Lawn immersion as a Sustainable Urban Drainage System enables slow water infiltration and ensures a stable ground water level. Image Credit: Anette Ramstad.

Nuo 2025 m. Kultūros paveldo direktoratas, vykdydamas nacionalinę aplinkos stebėsenos programą, stebi aplinkos sąlygas atrinktuose Norvegijos viduramžių miestuose. Sistemingai ir tikslingai renkant duomenis apie archeologinių liekanų išsaugojimo būklę ir aplinkos sąlygas, programa užtikrinama, kad būtų galima nedelsiant imtis prisitaikymo priemonių, kad būtų užkirstas kelias tolesniam būklės blogėjimui.
Kultūros paveldo
direktoratas pavedė Norvegijos kultūros paveldo tyrimų institutui prižiūrėti nacionalinę stebėsenos programą, įskaitant "Bryggen", o privačios konsultacinės įmonės COWI ir "Cautus" valdo fizinę stebėseną visose dalyvaujančiose vietose. Norvegijos kultūros paveldo tyrimų institutas taip pat yra atsakingas už duomenų aiškinimą ir metinių ataskaitų teikimą direktoratui.

Figure 3: Sealing the sheet pile wall maintains a high groundwater level at the historically drained sites. The example shows the SAS hotel at Bryggen. Image Credit: Sponga. ©The National Archives.

Santrauka

Klimato poveikis, ypač potvyniai, kelia didelę grėsmę Bryggeno kultūros paveldui. Reaguodamas į tai, Kultūros paveldo direktoratas įgyvendino įvairias priemones, įskaitant strateginį požeminio vandens valdymą ir nuolatinę stebėseną kaip tvarios miestų drenažo sistemos dalį, kad sustiprintų atsparumą klimato kaitai istorinėje prieplaukoje. Šiomis iniciatyvomis užtikrinama, kad jos unikalios istorinės struktūros būtų išsaugotos ateities kartoms. Vykdydama nuolatinę stebėsenos programą, „Bryggen“ vadovybė gali priimti iniciatyvius sprendimus ir prireikus pritaikyti strategijas, kad paveldo vieta taptų pirmaujančiu veiksmingo kultūros paveldo išsaugojimo pavyzdžiu atsižvelgiant į klimato kaitą.

Daugiau informacijos

Susisiekti

The Directorate for Cultural Heritage

Raktažodžiai

Poveikis klimatui

Potvynis, Sausros, Jūros lygio kilimas

Prisitaikymo sektoriai

Kultūros paveldas, Pastatai, Miesto, Vandens tvarkymas

Pagrindinės Bendrijos sistemos

Kritinė infrastruktūra, Vandens tvarkymas

Šalys

Norway

Finansavimo programa

National Funding

Atsakomybės apribojimas Šio
misijos tinklalapio turinį ir nuorodas į trečiųjų šalių elementus parengė Ricardo vadovaujama MIP4Adapt grupė pagal Europos Sąjungos finansuojamą sutartį CINEA/2022/OP/0013/SI2.884597 ir jie nebūtinai atspindi Europos Sąjungos, CINEA arba Europos aplinkos agentūros (EAA), kaip platformos „Climate-ADAPT“ prieglobos įmonės, turinį ir nuorodas. Nei Europos Sąjunga, nei CINEA, nei EAA neprisiima atsakomybės ar įsipareigojimų, susijusių su šiuose puslapiuose pateikiama informacija.

Language preference detected

Do you want to see the page translated into ?

Exclusion of liability
This translation is generated by eTranslation, a machine translation tool provided by the European Commission.