All official European Union website addresses are in the europa.eu domain.
See all EU institutions and bodiesThis page is currently under construction, so it may look a bit different than you're used to. We're in the process of preparing a new layout to improve your experience. A fresh new look for the adaptation options pages is coming soon.
Read the full text of the adaptation option
Fil-livell Ewropew, il-foresti huma konnessi mill-qrib man-network idroloġiku, u jipprovdu aktar minn 4 km 3 ta’ ilma liċ-ċittadini Ewropej kull sena billi jospitaw 870,000 km ta’ xmajjar (it-tul totali tax-xmajjar Ewropej huwa ta’ madwar 3,5 miljun km). Barra minn hekk, kważi 33 % (jew 92 000 km 2) ta’ 71 000 lag jinsabu f’baċiri tal-iskular forestali (ir-rapport tekniku tal-EEA 13/2015). Il-foresti jikkontribwixxu bil-kbir għall-ġestjoni xierqa tal-aspetti tal-kwantità u tal-kwalità tal-ilma:
- bl-interċettazzjoni tal-preċipitazzjoni, l-evaporazzjoni tal-indewwa minn uċuħ veġetattivi, it-traspirazzjoni tal-indewwa tal-ħamrija, il-qbid tal-ilma taċ-ċpar u ż-żamma tal-infiltrazzjoni tal-ħamrija, il-foresti jinfluwenzaw b’mod pożittiv l-ammont ta’ ilma disponibbli mill-ilma ta’ taħt l-art, mill-kanali tal-ilma tal-wiċċ u mill-korpi tal-ilma;
- billi jżommu jew itejbu l-infiltrazzjoni tal-ħamrija u l-kapaċità tal-ħżin tal-ilma tal-ħamrija, il-foresti jinfluwenzaw iż-żmien tat-twassil tal-ilma;
- billi jimminimizzaw l-erożjoni, il-foresti jimminimizzaw l-indeboliment tal-kwalità tal-ilma minħabba s-sedimentazzjoni;
- billi jżommu l-ilma tax-xita żejjed, il-foresti jgħinu biex jimmoderaw ix-xejriet ta '‑ off, jipprevjenu ‑ offs ta' run estremi, u b'hekk inaqqsu l-ħsara mill-għargħar, u jgħinu fil-mitigazzjoni tal-effetti tan-nixfa.
Il-foresti jistgħu jipproteġu wkoll il-korpi tal-ilma u l-kanali tal-ilma billi jaqbdu s-sedimenti u s-sustanzi niġġiesa fl-ilmijiet tax-xeba’ mill-użu tal-art ’il fuq. Barra minn hekk, tul in-nixxigħat, il-foresti jipprovdu dell, u b’hekk inaqqsu t-temperatura tal-ilma. Fl-aħħar nett, il-foresti huma essenzjali wkoll biex itaffu u jadattaw għall-impatti tat-tibdil fil-klima, kif ukoll biex jikkontribwixxu għall-Għanijiet ta’ Żvilupp Sostenibbli (SDGs) Nru 3 (L-iżgurar ta’ ħajjiet f’saħħithom u l-promozzjoni tal-benesseri għal kulħadd f’kull età), Nru 6 (L-iżgurar tad-disponibbiltà u l-ġestjoni sostenibbli tal-ilma u s-sanità għal kulħadd), u Nru 15 (Il-ġestjoni sostenibbli tal-foresti, il-ġlieda kontra d-deżertifikazzjoni, it-twaqqif u t-treġġigħ lura tad-degradazzjoni tal-art, it-twaqqif tat-telf tal-bijodiversità). Fil-komunità internazzjonali, dawn l-għadd kbir ta’ benefiċċji relatati mal-ilma li l-foresti jipprovdu lis-soċjetà jissejħu r-rabta bejn il-foresti u l-ilma, li reċentement ġiet enfasizzata bħala kwistjoni umana li teħtieġ attenzjoni soċjopolitika urġenti.
Fl-istess ħin, il-foresti jagħmlu użu importanti mill-ilma. Is-siġar jużaw l-ilma bl-ogħla rata tagħhom meta jkunu laħqu l-għoli finali tagħhom u matul l-istadju ta’ tkabbir l-aktar intensiv. L-ammont ta’ ilma użat mill-foresti huwa influwenzat mill-klima, mit-topografija, mill-ħamrija, mill-età tal-foresti, mill-kompożizzjoni tal-ispeċijiet u mill-prattiki ta’ ġestjoni. Jew ftit wisq ilma (bħala riżultat ta’ preċipitazzjoni insuffiċjenti jew tnaqqis fid-disponibbiltà tal-ilma ta’ taħt l-art), jew wisq (jiġifieri l-qtugħ tal-ilma), jista’ jkollu effett negattiv fuq is-saħħa tal-foresti. Dawn l-aspetti jistgħu jiġu influwenzati mit-tibdil fil-klima, li huma mistennija li jaffettwaw ir-reġimi ta’ preċipitazzjoni b’mod differenti, skont il-post speċifiku. Taħt il-kundizzjonijiet tat-tibdil fil-klima, in-nixfa u l-avvenimenti estremi umdi huma mistennija li jintensifikaw fid-deċennji li ġejjin.
Il-miżuri ta’ ġestjoni tal-foresti jistgħu jżidu r-rendiment tal-ilma, jirregolaw il-fluss tal-ilma, u jnaqqsu l-istress min-nixfa għal foresta. Waħda mill-isfidi għall-maniġers tal-foresti hija għalhekk, li jiġu massimizzati l-benefiċċji tal-foresti filwaqt li jiġu kkonservati r-riżorsi tal-ilma. F’din il-perspettiva, l-għanijiet importanti tal-ġestjoni tal-ilma fil-foresti jinkludu:
- iż-żamma tal-għoli ideali tal-ilma ta’ taħt l-art (jiġifieri l-ilma f’ħamrija saturata, li l-quċċata tiegħu hija magħrufa bħala l-ilma ta’ taħt l-art) biex jinħolqu kundizzjonijiet (tkabbir) stabbli għas-siġar;
- l-iżgurar li l-kwantità u l-kwalità tal-ilma jinżammu jew jittejbu;
- il-protezzjoni tar-riżorsi naturali u tal-infrastruttura magħmula mill-bniedem kontra l-ħsara lill-ilma;
- iż-żamma jew it-titjib tal-kundizzjonijiet għall-mistrieħ u r-rikreazzjoni fil-foresti.
Il-miżuri ta’ konservazzjoni tal-foresti huma partikolarment importanti f’żoni magħluqa għan-nixxigħat tal-ilma. L-istudji jirrapportaw firxa wiesgħa ta’ impatti fuq il-kwalità tal-ilma wara l-operazzjonijiet tal-foresti assoċjati mal-qtugħ tas-siġar għall-injam, inkluż it-twassil tas-sediment, it-telf tan-nutrijenti u l-bidliet fl-aċidità u fit-temperatura.
L-infiltrazzjoni u ż-żamma tal-ilma huma mħeġġa fil-ħamrija tal-foresti permezz ta’ sistemi densi u b’għeruq fondi u saff ta’ fuq organiku oħxon u poruż. Biex jappoġġaw din il-funzjoni regolatorja, il-maniġers tal-foresti jenħtieġ li jkollhom l-għan li jżommu kopertura permanenti tal-veġetazzjoni, jillimitaw il-kompattazzjoni tal-ħamrija, iżommu ammont għoli ta’ materja organika fil-ħamrija, u jżidu l-“ħruxija tal-wiċċ” (jiġifieri, l-inugwaljanza tal-wiċċ tal-ħamrija, li tgħin biex tiżdied l-infiltrazzjoni tal-ilma). Iż-żamma ta’ kopertura tajba tas-siġar, bi tkabbir baxx b’saħħtu, hija effettiva biex jiġu minimizzati t-tagħbijiet tas-sediment u l-erożjoni tal-ħamrija, u b’hekk tittejjeb jew tinżamm kwalità tajba tal-ilma f’żona tal-foresti.
L-afforestazzjoni u r-riforestazzjoni jġibu benefiċċji għar-regolamentazzjoni tal-fluss tal-ilma u ż-żamma tal-kwalità tal-ilma, filwaqt li jnaqqsu l-intensità tal-għargħar u s-severità tan-nixfiet. F’dan il-kuntest, huma partikolarment rilevanti prattiki bħall-ħsad, iż-żbir u l-għażla tat-taħlita tal-ispeċijiet. L-istruttura tal-kanupew ta’ pjantaġġuni ta’ speċijiet imħallta tnaqqas it-traspirazzjoni, u timponi inqas pressjoni fuq l-ilma meta mqabbla ma’ pjantaġġuni ta’ speċi waħda. Billi jitnaqqas l-għadd ta’ siġar fl-istand, jista’ jintuża wkoll iż-żbir biex jittaffa l-użu eċċessiv tal-ilma tal-foresti. Madankollu, l-impatt pożittiv ta’ din il-miżura jista’ jiġi kkumpensat minn żieda fil-konsum tal-ilma minħabba żieda fit-tkabbir tas-siġar li jifdal. Skont il-frazzjoni tal-art maħsuda u skont ix-xejriet tal-ħsad, ir-rendiment tal-ilma normalment jiżdied wara l-ħsad tal-injam. Għalhekk, reġimi differenti ta’ ħsad jista’ jkollhom impatt differenti fuq is-sigurtà tar-riżorsi tal-ilma. Fl-aħħar nett, rotazzjonijiet iqsar inaqqsu l-perjodu ta’ żmien li għalih il-kopertura hija kompletament magħluqa u għalhekk jistgħu jnaqqsu wkoll il-konsum tal-foresti tal-ilma. Popolazzjoni relattivament kostanti tal-istand minn siġar żgħar tista’, madankollu, tikkontrobilanċja dan l-effett. Barra minn hekk, l-użu ta’ speċijiet li jikbru malajr normalment ikun aktar intensiv fl-ilma minn speċijiet li jikbru bil-mod b’rotazzjonijiet ogħla. T he l-aħħar punt huwa xi ħaġa li tikkunsidra n pajsaġġi b'defiċit ta 'ilma. Foresti mhux ġestiti jew stokkjati żżejjed jistgħu jnaqqsu l-provvista tal-ilma downstream. Il-karatteristika mixtieqa tal-inibizzjoni tal-ilma tax-xeba’ tista’ ssir ble undesira f’ċirkostanzi fejn l-ilma jkun partikolarment skars.
L-implimentazzjoni ta’ din l-għażla ta’ adattament teħtieġ l-involviment ta’ diversi atturi (maniġers tax-xmajjar, bdiewa, servizzi tal-foresti, dawk li jfasslu l-politika, sidien privati, eċċ.) li għandhom ikunu involuti biex jagħmlu l-adozzjoni tal-għażla ta’ adattament fattibbli. Il-partijiet ikkonċernati għandhom ukoll rwol kruċjali għall-ġestjoni tal-miżuri implimentati. I kampanji ta’ formazzjoni, u attivitajiet speċifiċi oħra, dwar ir-rwol tal-artijiet mistagħdra u l-foresti bħala fornituri tal-ilma għandhom jiġu promossi biex titqajjem kuxjenza fost il-partijiet ikkonċernati differenti fil-baċir idrografiku kollu (l-awtoritajiet nazzjonali, is-settur pubbliku u dak privat).
Sfida ewlenija għall-maniġers tal-art, tal-foresti u tal-ilma hija l-massimizzazzjoni tal-firxa wiesgħa ta’ benefiċċji tal-foresti mingħajr detriment għar-riżorsi tal-ilma u għall-funzjoni tal-ekosistema. Sabiex tiġi indirizzata din l-isfida, hemm ħtieġa urġenti għal fehim aħjar tal-interazzjonijiet bejn il-foresti/is-siġar u l-ilma (b’mod partikolari fil-baċiri idrografiċi), għas-sensibilizzazzjoni u l-bini tal-kapaċità fl-idroloġija tal-foresti, u għall-inkorporazzjoni ta’ dan l-għarfien u s-sejbiet tar-riċerka fil-politiki u l-azzjonijiet. Il-benefiċċju għall-popolazzjonijiet upstream u downstream għandu jiġi ppubbliċizzat ukoll, sabiex l-għażliet tal-ġestjoni tal-foresti jiġu rikonoxxuti bħala essenzjali u aċċettati. Jeħtieġ ukoll li jiġu żviluppati mekkaniżmi istituzzjonali biex jissaħħu s-sinerġiji fil-foresti u l-kwistjonijiet tal-ilma, u biex jiġu implimentati u infurzati programmi ta’ azzjoni nazzjonali u reġjonali.
Il-kostijiet huma limitazzjoni potenzjali tal-adattament tar-regoli ta’ ġestjoni fis-silvikultura biex jittejjeb il-bilanċ tal-ilma tas-siġar. L-arranġamenti bbażati fuq is-suq huma mod kif l-utenti tal-art upstream jirkupraw il-kostijiet taż-żamma tal-kopertura tal-foresti, u mod kif jiġu ffinanzjati prattiki oħra ta’ ġestjoni tal-art biex jiġu protetti s-servizzi tal-baċiri idrografiċi. Speċjalment fuq art privata, huma meħtieġa inċentivi biex tiġi ggarantita l-konservazzjoni tal-foresti. Għalkemm il-maġġoranza l-kbira tal-esperjenzi kienu barra mill-Ewropa, approċċi bbażati fuq is-suq li fihom il-pagamenti huma kontinġenti fuq il-kisba tar-riżultati mixtieqa (eż. Pagament għas-Servizzi Ambjentali, PES) jistgħu jwasslu għal allokazzjoni aktar effiċjenti tar-riżorsi u soluzzjonijiet aktar kosteffettivi. Huma rikonoxxuti bħala inċentivi biex jirregolaw u jżommu s-servizzi tal-foresti. L-Istrateġija l-ġdida tal-UE għall-Foresti tħeġġeġ speċifikament lill-Istati Membri, kif rilevanti għaċ-ċirkostanzi nazzjonali tagħhom, biex jistabbilixxu skema ta’ pagament għas-servizzi tal-ekosistema għas-sidien u l-maniġers tal-foresti. L-inizjattivi tal-PES jieħdu diversi forom skont il-karatteristiċi tas-servizz, l-iskala tal-proċessi tal-ekosistema li jipproduċuhom, u l-kuntest soċjoekonomiku u istituzzjonali. Dawn ivarjaw minn inizjattivi informali u bbażati fil-komunità, permezz ta’ arranġamenti kuntrattwali aktar formali u volontarji bejn partijiet individwali, għal arranġamenti kumplessi fost diversi partijiet iffaċilitati minn organizzazzjonijiet intermedjarji.
Id-drittijiet tal-proprjetà għandhom ukoll rwol importanti fl-inċentivi ekonomiċi minħabba li jiddefinixxu min għandu aċċess għall-benefiċċji u min għandu r-responsabbiltà għall-ispejjeż tat-twassil ta’ dawk il-benefiċċji. Jekk id-distribuzzjoni tal-kostijiet u tal-benefiċċji ma titqiesx bħala ekwa, u jekk partijiet ikkonċernati sinifikanti jiġu esklużi jew żvantaġġati, ftit li xejn ikollhom inċentiv biex jikkooperaw. Pereżempju, mingħajr titolu ċar tal-art, l-utenti tal-art tal-baċiri idrografiċi superjuri ma għandhomx l-awtorità li jidħlu fi ftehimiet kuntrattwali u għalhekk ma jistgħux jibbenefikaw mill-pagamenti.
Madankollu, id-dimostrazzjoni u l-kwantifikazzjoni tal-benefiċċji reali tal-għażliet tal-ġestjoni tal-foresti lil dawk li jintalbu jħallsu għalihom huma pjuttost ta’ sfida. Dan jirrikjedi fehim tal-proċessi kumplessi tal-ekosistema, maż-żmien f’postijiet speċifiċi, l-identifikazzjoni ta’ azzjonijiet ta’ ġestjoni effettivi biex dawn jinżammu, u assigurazzjoni raġonevoli li x-xerrejja se jkollhom aċċess għall-benefiċċji fil-futur. Is-sejba tal-aktar approċċi effiċjenti u effettivi teħtieġ ukoll il-kapaċità li titgħallem u taġġusta għal informazzjoni ġdida.
Il-foresti qed jaqdu diversi funzjonijiet u jipprovdu diversi servizzi tal-ekosistema, inklużi dawk relatati mal-ġestjoni tal-ilma, bħal:
- il-konservazzjoni u l-provvista tal-ilma ħelu għal użi differenti mill-bniedem;
- ir-regolamentazzjoni u l-filtrazzjoni tal-fluss, li jgħinu biex jinżamm il-fluss tal-bażi jew tal-istaġun xott, jippermettu l-iċċarġjar mill-ġdid tal-ilma maħżun fil-ħamrija, fl-ilma ta’ taħt l-art, fl-artijiet mistagħdra u fil-pjanuri tal-għargħar, u jikkontrollaw il-livell tal-imwejjed tal-ilma ta’ taħt l-art.
- Il-kontroll tal-ilma tax-xeba ', il-prevenzjoni ta'tnixxija estrema ‑ offs, u b'hekk titnaqqas il-ħsara mill-għargħar
- l-insib ta’ sustanzi niġġiesa u sedimenti li jaffettwaw il-kwalità tal-ilma;
- iż-żamma tad-diversità tal-ħabitats u r-reżiljenza tal-ekosistemi;
- il-konservazzjoni tal-valuri kulturali, inklużi l-kwalitajiet estetiċi li jappoġġaw it-turiżmu, ir-rikreazzjoni u l-modi tradizzjonali ta’ għajxien.
Barra minn hekk, il-miżuri ta’ ġestjoni li jissalvagwardjaw il-funzjonalitajiet relatati mal-ilma tal-foresti jistgħu jiffrankaw l-ispejjeż assoċjati mat-trattament tal-ilma għal użi differenti. Tabilħaqq, huwa rikonoxxut li l-ilma mis-siti tal-foresti jeħtieġ inqas trattamenti mill-ilma minn setturi oħra li jniġġsu l-ilma (Miettinen, 2020). Għal kull żieda ta’ 10 % fil-kopertura tal-foresti tal-baċiri idrografiċi, l-ispejjeż tat-trattament tal-ilma jonqsu b’madwar 20 %, sa madwar 60 % tal-kopertura tal-foresti (Ċentru għall-Protezzjoni tal-baċiri idrografiċi – Foresti u Ilma tax-Xorb). L-ispejjeż tat-trattament jonqsu meta l-kopertura tal-foresti tkun bejn 70 u 100 %. L-evalwazzjonijiet tal-iffrankar tal-ispejjeż jistgħu jvarjaw minn sit għal ieħor u jeħtieġu studji speċifiċi li jappoġġjaw it-tfassil ta’ politiki kosteffettivi.
L-Istrateġija l-ġdida tal-UE għall-Foresti, ippubblikata fi tmiem l-2021, għandha l-għan li ttejjeb il-kwantità u l-kwalità tal-foresti tal-UE u ssaħħaħ il-protezzjoni, ir-restawr u r-reżiljenza tagħhom. Dan se jżid il-potenzjal tal-foresti fil-forniment ta’ diversi servizzi ekoloġiċi u soċjoekonomiċi, inklużi dawk relatati mar-rabta bejn il-foresti u l-ilma. Barra minn hekk, l-Istrateġija tal-UE għall-Bijodiversità għall-2030 adottata dan l-aħħar tinkludi fost l-objettivi tagħha r-restawr tal-ekosistemi Ewropej degradati billi jitħawlu mill-inqas 3 biljun siġra addizzjonali sal-2030, li se jtejbu l-kopertura tal-foresti madwar l-Ewropa.
Is-sors ewlieni ta’ finanzjament tal-UE għall-miżuri tal-forestrija huwa l-Politika Agrikola Komuni (PAK) u b’mod partikolari l-Programm ta’ Żvilupp Rurali “tat-tieni pilastru” tagħha. Fi ħdan il-PAK riformata ta’ wara l-2020, l-Istati Membri jistgħu, permezz tal-pjanijiet strateġiċi nazzjonali tagħhom, jinkoraġġixxu lill-maniġers tal-foresti biex iżommu, ikabbru u jimmaniġġjaw il-foresti b’mod sostenibbli. Id-Direttiva Qafas dwar l-Ilma tirrikjedi li l-Istati Membri jħejju Pjanijiet ta’ Mmaniġġjar tal-Baċin tax-Xmara inklużi Programmi ta’ Miżuri (PoMs) għal kull Distrett tal-Baċin tax-Xmara. Il-miżuri fi ħdan il-PoMs huma direttament marbuta ma’ miżuri taħt l-assi 2 tal-Programm tal-Iżvilupp Rurali u politiki oħra tal-UE relatati ma’ kwistjonijiet tal-foresti, bħall-Pjan ta’ Azzjoni tal-UE għall-Forestrija (FAP), Natura 2000 u l-Pjan ta’ Azzjoni dwar il-Bijomassa (BAP).
Iż-żmien ta’ implimentazzjoni ta’ din l-għażla huwa varjabbli ħafna, minħabba li jiddependi fuq liema miżuri jittieħdu għall-protezzjoni u r-restawr tal-foresti u s-servizzi tal-ekosistema tagħhom. Iż-żmien ta’ implimentazzjoni ta’ xi miżuri jista’ jkun qasir ħafna iżda jista’ jkun jeħtieġ ukoll manutenzjoni xierqa fil-perjodu fit-tul. Barra minn hekk, l-irkupru sħiħ tal-kwalità u l-kwantità tal-ilma wara r-restawr tal-foresti jista 'jeħtieġ ħafna snin (aktar minn 25 sena).
Bla tmiem jekk l-iskema ta’ ġestjoni tinżamm u tiġi adattata
Miettinen, J., M. Ollikainen, M. Nieminen, L. Valsta, (2020). Cost function approach to water protection in forestry. Water Resource and Economics, volume 31
Springgay, E., S. Casallas Ramirez, S. Janzen, V. Vannozzi Brito (2019). The forest-water nexus: an international perspective. Forests, 10, 915
EEA, (2015). Water-retention potential of Europe’s forests. EEA Technical Report 13/2015
Websajts:
Ippubblikat fi Climate-ADAPT: Apr 19, 2025
Language preference detected
Do you want to see the page translated into ?