European Union flag

Deskrizzjoni

Il-kriżi klimatika globali hija intrinsikament marbuta mal-ilma. It-tibdil fil-klima jżid il-varjabbiltà fiċ-ċiklu tal-ilma, u jwassal għal avvenimenti estremi tat-temp, inaqqas il-prevedibbiltà tad-disponibbiltà tal-ilma, jaffettwa l-kwalità tal-ilma u jhedded l-iżvilupp sostenibbli u l-bijodiversità madwar id-dinja.

Id-domanda dejjem tikber għall-ilma żżid il-ħtieġa għal ippumpjar, trasport u trattament tal-ilma intensivi fl-enerġija, u kkontribwiet għad-degradazzjoni ta’ bjar tal-karbonju kritiċi dipendenti fuq l-ilma bħat-torbieri. Barra minn hekk, xi miżuri ta’ mitigazzjoni tat-tibdil fil-klima, bħall-użu estiż tal-bijofjuwils, jistgħu jkomplu jaggravaw l-iskarsezza tal-ilma.

Il-politika u l-ippjanar nazzjonali u reġjonali dwar il-klima għandhom jieħdu approċċ integrat għat-tibdil fil-klima u l-ġestjoni tal-ilma. Iż-żieda fl-istress idriku u l-issodisfar tad-domandi futuri se jeħtieġu deċiżjonijiet dejjem aktar ibsin dwar kif għandhom jiġu allokati r-riżorsi tal-ilma bejn l-użi tal-ilma li jikkompetu ma’ xulxin, inkluż għall-mitigazzjoni u l-adattament għat-tibdil fil-klima. Jekk irridu noħolqu futur sostenibbli, iż-żamma tal-istatus quo ma għadhiex għażla u l-ġestjoni tal-ilma jeħtieġ li tiġi skrutinizzata permezz ta’ lenti ta’ reżiljenza għall-klima.

Neħtieġu aktar investiment fit-titjib tad-data idroloġika, l-istituzzjonijiet u l-governanza, l-edukazzjoni u l-iżvilupp tal-kapaċità, il-valutazzjoni tar-riskju u l-kondiviżjoni tal-għarfien. Il-politiki jeħtieġ li jiżguraw ir-rappreżentanza, il-parteċipazzjoni, il-bidla fl-imġiba u r-responsabbiltà tal-partijiet ikkonċernati kollha, inklużi s-settur privat u s-soċjetà ċivili. Il-pjanijiet ta’ adattament jeħtieġ li jinkorporaw strateġiji mmirati li jassistu lill-popolazzjonijiet b’introjtu aktar baxx – dawk li huma affettwati b’mod sproporzjonat mill-impatti tat-tibdil fil-klima – biex jinnavigaw kundizzjonijiet ġodda.

Informazzjoni ta' referenza

Websajts:
Kontributur:
UN-Water

Ippubblikat fi Climate-ADAPT: Apr 18, 2025

Language preference detected

Do you want to see the page translated into ?

Exclusion of liability
This translation is generated by eTranslation, a machine translation tool provided by the European Commission.