European Union flag

Mortalità globali relatata mas-sħana għal popolazzjonijiet li għandhom aktar minn 65 sena. Sors: Watts et al., 2020

Kwistjonijiet ta' saħħa

Iż-żidiet previsti fit-temperatura medja u fil-frekwenza, l-intensità u d-durata tal-mewġiet tas-sħana x’aktarx li jkollhom impatti serji fuq is-saħħa pubblika fir-Reġjun Ewropew tad-WHO, b’mod partikolari fost l-anzjani u fil-bliet minħabba l-effett gżira ta’ sħana urbana. Globalment, matul l-aħħar 20 sena, il-mortalità relatata mas-sħana f’persuni li għandhom aktar minn 65 sena kważi rduppjat, u laħqet madwar 300 000 mewta fl-2018. L-imwiet fir-Reġjun Ewropew tad-WHO żdiedu b’aktar minn 30 % matul l-istess perjodu (Watts et al., 2020).

L-età, il-kundizzjonijiet mediċi preeżistenti u d-deprivazzjoni soċjali huma fatturi ewlenin li jagħmlu lin-nies probabbli li jesperjenzaw riżultati tas-saħħa aktar negattivi relatati mas-sħana u t-temperaturi estremi (Uffiċċju Reġjonali tad-WHO għall-Ewropa, 2018). Gruppi vulnerabbli oħra f’riskju akbar jinkludu persuni b’kundizzjonijiet kroniċi (bħal mard kardjorespiratorju, disturbi fis-sistema endokrinali, disturbi tas-saħħa mentali, disturbi metaboliċi u disturbi tal-kliewi), nisa tqal, tfal żgħar, ħaddiema fuq barra, persuni li jgħixu f’ambjenti urbani f’ambjenti soċjalment u ekonomikament imċaħħda, migranti u vjaġġaturi. Minbarra t-tibdil fil-klima, it-tixjiħ tal-popolazzjoni u l-urbanizzazzjoni jaffettwaw b’mod qawwi r-relazzjoni bejn it-temperaturi u s-saħħa fir-Reġjun Ewropew tad-WHO (Uffiċċju Reġjonali tad-WHO għall-Ewropa, 2021).

Effetti osservati

Il-potenzjal għal esponiment perikoluż għal sħana estrema ilu jiżdied f’dawn l-aħħar deċennji (EEA, 2017). L-esponiment għas-sħana jista’ jkollu effetti diretti bħal stress mis-sħana jew deidratazzjoni, jew effetti indiretti bħal aggravar ta’ mard kardjovaskulari u respiratorju, mard tal-kliewi jew disturbi tal-elettroliti. L-effetti diretti tas-sħana jseħħu l-aktar fl-istess jum u fit-3 ijiem ta’ wara (l-Uffiċċju Reġjonali tad-WHO għall-Ewropa, 2018). Globalment, il-popolazzjonijiet vulnerabbli esperjenzaw 475 miljun esponiment addizzjonali għal avvenimenti ta’ mewġa ta’ sħana fl-2019, li, min-naħa tagħhom, kienu riflessi f’morbidità u mortalità żejda (Watts et al., 2020). Fl-2018, il-kost monetizzat tal-mortalità relatata mas-sħana fir-Reġjun Ewropew tad-WHO kien ekwivalenti għall-introjtu medju ta’ 11-il miljun Ewropew (Watts et al., 2020). Studji speċifiċi għall-belt urew tnaqqis fil-mortalità mis-sħana fil-bliet Mediterranji iżda mhux fil-bliet fit-Tramuntana tar-Reġjun (Uffiċċju Reġjonali tad-WHO għall-Ewropa, 2021).

Effetti proġettati

Il-projezzjonijiet għall-Ewropa jindikaw li l-għadd ta’ jiem b’livelli għoljin ta’ stress mis-sħana se jiżdied kullimkien fir-reġjun (EEA, 2017), filwaqt li l-impatti relatati mas-sħana jistgħu jiżdiedu b’mod sostanzjali permezz tal-effetti kkombinati tat-tibdil fil-klima, l-urbanizzazzjoni u t-tixjiħ. F’dawn l-aħħar għaxar snin, għadd ta’ studji xjentifiċi pprovdew projezzjonijiet tal-impatti fuq is-saħħa relatati mas-sħana għar-Reġjun Ewropew tad-WHO fil-livelli lokali, sottonazzjonali u nazzjonali. Għaldaqstant, il-probabbiltà ta’ mewġa ta’ sħana żdiedet għal 31 belt kapitali Ewropea, filwaqt li ż-żoni metropolitani Ewropej kollha se jkunu aktar vulnerabbli għal sħana estrema fid-deċennji li ġejjin (Uffiċċju Reġjonali tad-WHO għall-Ewropa, 2021). Il-kobor tal-effetti tas-sħana fuq is-saħħa tal-bniedem jiddependi fuq l-emissjonijiet futuri tal-gassijiet serra kif ukoll fuq il-firxa tal-miżuri preventivi introdotti madwar id-dinja. L-Unjoni Ewropea tista’ tesperjenza aktar minn 100 000 fatalità addizzjonali annwali bis-sħana sa tmiem is-seklu f’xenarju ta’ tisħin għoli. L-għadd ta’ fatalitajiet ikun ħafna inqas jekk iż-żieda fit-temperatura globali tkun limitata għal 2°C. Għalhekk, il-limitazzjoni tat-tisħin għal inqas minn 2°C tista’ tipprevjeni l-mortalità u l-morbidità assoċjati mas-sħana (EASAC, 2019). Mingħajr livelli għoljin ta’ adattament, it-tibdil fil-klima x’aktarx li jżid il-piż tal-mard relatat mas-sħana b’mod sostanzjali.

Reazzjonijietta' politika

Il-prevenzjoni tas-sħana teħtieġ portafoll ta’ azzjonijiet f’livelli differenti, inklużi sistemi meteoroloġiċi ta’ twissija bikrija, pariri pubbliċi u mediċi f’waqthom, titjib fl-akkomodazzjoni u l-ippjanar urban, u l-iżgurar li l-kura tas-saħħa u s-sistemi soċjali jkunu lesti li jaġixxu. Dawn l-azzjonijiet jistgħu jiġu integrati f’rispons sistematiku għas-saħħa pubblika – pjan ta’ azzjoni għas-saħħa termali (HHAP). Il-pajjiżi jinsabu fi stadji differenti ta’ tħejjija, żvilupp u implimentazzjoni tal-HHAPs. L-Uffiċċju Reġjonali tad-WHO għall-Ewropa wettaq stħarriġ fl-2019, li eżamina l-arranġamenti ta’ governanza u istituzzjonali għall-HHAPs. Minn total ta’ 35 pajjiż li pparteċipaw fl-istħarriġ, 16 indikaw l-eżistenza ta’ HHAP nazzjonali, b’diversi pajjiżi oħra li stabbilew HHAPs fil-livell sottonazzjonali jew tal-belt (Uffiċċju Reġjonali tad-WHO għall-Ewropa, 2021).

Il-paġna tal-Osservatorju dwar il-pjanijiet ta’ azzjoni nazzjonali dwar is-saħħa termali u s-sistemi ta’ twissija tipprovdi ħarsa ġenerali lejn il-pjanijiet ta’ azzjoni nazzjonali (u xi subnazzjonali) dwar is-saħħa termali u s-sistemi ta’ twissija. Aktar riżorsi dwar it-titjib tal-kapaċità għall-protezzjoni tal-popolazzjonijiet mir-riskji għas-saħħa li jistgħu jiġu evitati ta’ sħana estrema fil-klima tagħna li qed tinbidel huma pprovduti min-Network Globali ta’ Informazzjoni dwar is-Saħħa bis-Sħana, li huwa kkoordinat mill-Uffiċċju Konġunt tad-WHO/WMO għall-Klima u s-Saħħa.

Referenzi

Language preference detected

Do you want to see the page translated into ?

Exclusion of liability
This translation is generated by eTranslation, a machine translation tool provided by the European Commission.