All official European Union website addresses are in the europa.eu domain.
See all EU institutions and bodiesMensagem-chave
Selecione uma combinação de indicadores ou critérios – utilizando métodos quantitativos e qualitativos – para o ajudar a avaliar eficazmente as realizações e os resultados da adaptação.
Depois de definir o âmbito e os objetivos da sua MEL (etapa6.1),descreva a forma como as medidas do seu plano de adaptação serão acompanhadas e avaliadas, a fim de avaliar a sua eficácia na consecução da resiliência às alterações climáticas. É importante escolher uma combinação de indicadores ou critérios, utilizando métodos qualitativos e quantitativos. Tal permitir-lhe-á avaliar os resultados concretos das medidas de adaptação (realizações)e osprogressos no sentido da resiliência (resultados). Tenha em mente que, em alguns casos, a determinação dos resultados da adaptação pode demorar vários anos.
Quadro 1 Exemplo de indicadores de realizações e de resultados
Impacto das alterações climáticas | Medida de adaptação | Realização | Resultado |
|---|---|---|---|
Falta de água devido à seca | Reabilitação de zonas húmidas | Hectares de zonas húmidas reabilitadas | Redução dos impactos da seca na quantidade de água |
Figura 4 Donatti, et al., 2020
O quadro da sua MEL e a seleção de indicadores ou critérios devem ser realistas e abrangentes – proporcionais aos dados disponíveis e às capacidades e recursos internos da sua organização (ver exemplos infra). A tónica pode ser colocada inicialmente no processo de adaptação e nos resultados das medidas de adaptação , expandindo-se gradualmente ao longo do tempo para incorporar indicadores adicionais para medir os resultados a longo prazo .
Para medir os resultados de forma eficaz, deve abordar a MEL como um processo iterativo e contínuo, realizando o Passo 6 de forma consistente. O acompanhamento a longo prazo exige uma abordagem coerente ao longo do tempo.
O quadro selecionado deve ter indicadores ou critérios pertinentes e claros. Os seus objetivos de avaliação dos riscos e de adaptação (etapa2)e as medidas de adaptação selecionadas (etapa5)devem constituir uma base sólida para identificar estes indicadores.

- Progressos na redução dos impactos climáticos (etapa2.2)
- Percentagem de danos económicos causados por fenómenos meteorológicos extremos (variação ao longo do tempo)
- Número de vítimas mortais associadas a incêndios florestais (variação ao longo do tempo)
- Número de vítimas mortais associadas a inundações (alteração ao longo do tempo)
- Número de mortes associadas ao calor (alteração ao longo do tempo)
- Progressos no sentido da redução dos riscos e vulnerabilidades e do aumento da capacidade de adaptação
- Percentagem da população que vive em zonas propensas a inundações (variação ao longo do tempo)
- Percentagem de restrições de construção adotadas em zonas propensas a riscos
- Número de camas hospitalares
- Progressos no cumprimento dos objetivos de adaptação (etapa2.4)
- Percentagem de biodiversidade urbana
- Percentagem de superfícies impermeáveis
- Percentagem de zonas verdes urbanas (ocupação do solo, %)
- Progressos no sentido de eliminar os obstáculos à adaptação
- Número de autoridades, organizações ou redes que participam ativamente nos mecanismos de coordenação
- Número de estratégias locais ou regionais para a adaptação às alterações climáticas desenvolvidas (ou adotadas, aplicadas, etc.)
- Número de políticas, estratégias e planos setoriais que incorporam ações de adaptação às alterações climáticas
- Progressos rumo a uma resiliência justa
- Percentagem de agregados familiares com acesso à Internet
- Percentagem da população vulnerável ao calor extremo
- Percentagem da população vulnerável a inundações (ou que vive em zonas de risco de inundações)
- Percentagem de coberto arbóreo em bairros com elevadas taxas de desemprego

Inspire-se em exemplos de indicadores ou critérios de adaptação
Os indicadores mensuráveis apelam aos decisores políticos, uma vez que fornecem provas quantificáveis e tangíveis dos progressos e do desempenho de uma região. A validação de dados quantitativos com os pontos de vista das partes interessadas permite uma compreensão mais abrangente, analisando as perguntas «como» e «porquê».
Um exemplo de um possível quadro é o quadro de comunicação de informações do CDP-ICLEI, aplicável aos órgãos de poder local e regional.

Sistemas MEL nas áreas urbanas e metropolitanas europeias
Existem iniciativas para ajudar as cidades a criar sistemas MEL eficazes, por exemplo, a metodologia francesa ADEME, ou de projetos de investigação europeus, como o RESIN. Outros exemplos de sistemas MEL incluem:
- O Plano Climático de Barcelona para 2018-2030 descreve mais de 240 medidas para combater as alterações climáticas na cidade, cada uma com indicadores específicos para acompanhar o progresso. Estas medidas estão agrupadas em cinco domínios prioritários, abrangendo aspetos como o bem-estar público, a eficiência energética dos edifícios e a criação de espaços públicos inclusivos. Cada domínio prioritário tem várias linhas de acção, com objectivos a curto, médio e longo prazo. Para acompanhar os progressos de forma eficaz, o plano utiliza um conjunto abrangente de indicadores baseados em características fundamentais como a pertinência, a disponibilidade de dados e a facilidade de interpretação. Estes indicadores abrangem aspetos como os impactos, as ações, os recursos, o ambiente, a perceção e o desempenho. Por exemplo, para ações de prevenção do calor excessivo ou de desenvolvimento de espaços verdes, os indicadores incluem métricas como a ativação de protocolos de ondas de calor, o aumento do coberto arbóreo e a disponibilidade de superfície verde.
As
partes interessadas são envolvidas através de seminários e apresentações, permitindo uma avaliação participativa da eficácia do plano. A Assembleia dos Cidadãos para o Clima proporciona uma plataforma para partilhar os progressos e convidar a uma avaliação objetiva, assegurando uma abordagem colaborativa para fazer face às alterações climáticas em Barcelona.
- A cidade de Antuérpia (Bélgica) dispõe de um plano pormenorizado de adaptação às alterações climáticas, com um vasto conjunto de ações de adaptação. É preenchido um quadro recapitulativo para cada ação. Descreve as funções e responsabilidades, os objetivos, as metodologias, o período de execução, os resultados esperados, o financiamento estimado necessário e muito mais. Esta abordagem facilita a avaliação regular dos progressos e a adaptação dos esforços, se necessário.
- Foram igualmente desenvolvidos indicadores para a estratégia de adaptação às alterações climáticas da área metropolitana de Helsínquia, a fim de compreender a necessidade de adaptação e a eficácia das medidas. Os indicadores são classificados em perigos/climas, exposição, capacidade de adaptação e vulnerabilidade composta (de acordo com as classes de indicadores da Agência Europeia do Ambiente). São desenvolvidos e complementados de acordo com as necessidades de acompanhamento.
Recursos

Medir os progressos rumo à resiliência às alterações climáticas (Climate-ADAPT, 2024)
Este painel ajuda a acompanhar a resiliência às alterações climáticas através da consolidação dos indicadores e quadros de adaptação existentes. Disponibiliza um sistema de classificação e uma base de dados com mais de 1 000 indicadores para apoiar as autoridades locais no desenvolvimento e avaliação de medidas de adaptação.

Adaptação às alterações climáticas: Medir o desempenho, definir metas e garantir a sustentabilidade (Comité das Regiões Europeu)(2022)
Apresenta recomendações para avaliar as medidas de adaptação. Ver secção 2.5 para uma abordagem prática da avaliação dos progressos ao longo do tempo.

Resiliência justa para a Europa: Para medir a justiça na adaptação às alterações climáticas (AEA)(2023),
oferece informações sobre a seleção dos indicadores quantitativos ou qualitativos adequados para medir os progressos no sentido de alcançar uma resiliência justa.
Relatório da OCDE intitulado Monitoring, evaluation and learning for climate risk management [Monitorização, avaliação e aprendizagem para a gestão dos riscos climáticos] (2021),
que oferece um quadro a utilizar no desenvolvimento de quadros MEL para intervenções de gestão dos riscos climáticos. A secção 5 é particularmente relevante.
Relatório – Indicators for Resilience Cities (OECD) (2018)
Tem por objetivo reforçar as estratégias de resiliência urbana através da utilização de indicadores. A secção 2 contém orientações sobre a forma como as autoridades podem adaptá-las às prioridades políticas.
Language preference detected
Do you want to see the page translated into ?
