European Union flag

6.4 Využívanie výsledkov monitorovania na zlepšenie procesu adaptácie

Účinný rámec monitorovania nezahŕňa len stanovenie ukazovateľov a ich meranie, ale vymedzuje aj spôsob využívania výsledkov monitorovania.

Miestne orgány môžu využiť výsledky monitorovania na revíziu a úpravu svojej adaptačnej stratégie/akčného plánu, čím sa z nich stanú živé dokumenty na nepretržité a konzistentné plánovanie a vykonávanie adaptácie. Po druhé, monitorovanie výsledkov adaptačných opatrení poskytuje miestnym orgánom prehľad o účinnosti ich monitorovacieho systému a o tom, či potrebujú nejaké úpravy. Výsledky hodnotenia sa napokon môžu oznámiť rôznym zainteresovaným stranám, od subjektov s rozhodovacou právomocou až po občanov, s cieľom poskytnúť informácie a stimulovať ďalšie opatrenia.

Signatári Dohovoru primátorov a starostov sa zaväzujú monitorovať svoje adaptačné opatrenia každé dva roky. Môžu sa rozhodnúť, že svoju monitorovaciu správu zverejnia na webovom sídle Dohovoru primátorov a starostov, aby sa podelili o svoj pokrok a prípadné prekážky s ostatnými signatármi.

Vďaka dobrému monitorovaciemu rámcu môžu miestne orgány kontrolovať:

  • Robíme správne veci?
  • Robíme veci správne?;
  • ako napreduje vykonávanie?; a
  • je rámec monitorovania účinný?“ (t. j. poskytuje rámec monitorovania informácie, ktoré miestny orgán potrebuje, s použitím určitého množstva zdrojov).

Výsledky monitorovania umožňujú miestnym orgánom zmeniť výber adaptačných opatrení, upraviť spôsob vykonávania opatrení a samotný monitorovací systém. Monitorovanie okrem toho poskytuje užitočný prehľad o stave vykonávania rôznych opatrení. Všetky tieto informácie by sa mali premietnuť do aktualizácie adaptačnej stratégie/akčného plánu a prípadne do úpravy rámca monitorovania.

Monitorovanie sa vykonáva pravidelne, najčastejšie každé dva roky. Pri zavádzaní monitorovacieho rámca je užitočné vymedziť mechanizmy varovania a prahové hodnoty, aby miestne orgány mohli rýchlo konať v prípade, že očakávané výsledky adaptačných opatrení budú mať negatívne účinky, napríklad povedú k nesprávnej adaptácii.

Výsledky monitorovania možno použiť na informovanie a motivovanie zainteresovaných strán, aby ďalej prijímali adaptačné opatrenia. Je veľmi dôležité, aby sa informácie vymieňali spôsobom, ktorý je ľahko zrozumiteľný a prispôsobený cieľovej skupine. Výsledky monitorovania možno zdieľať napríklad vo forme správy určenej mestskému zastupiteľstvu alebo iným útvarom zapojeným do adaptácie, podujatia pre občanov alebo tlačovej správy pre médiá.

Language preference detected

Do you want to see the page translated into ?

Exclusion of liability
This translation is generated by eTranslation, a machine translation tool provided by the European Commission.