European Union flag

Anahtar mesaj

Adaptasyon çıktılarını ve sonuçlarını etkili bir şekilde değerlendirmenize yardımcı olmak için hem nicel hem de nitel yöntemleri kullanarak göstergelerin veya kriterlerin bir karışımını seçin.

MEL kapsamınızı ve hedeflerinizi tanımladıktan sonra (Adım6.1),iklim direncine ulaşmadaki etkinliklerini değerlendirmek için uyum planınızdaki önlemlerin nasıl izleneceğini ve değerlendirileceğini ana hatlarıyla belirtin. Hem nitel hem de nicel yöntemleri kullanarak göstergelerin veya kriterlerin bir kombinasyonunu seçmek önemlidir. Bu, adaptasyon önlemlerinin (çıkışların)somut sonuçlarını ve esnekliğe (sonuçlara)doğru ilerlemeyi değerlendirmenizi sağlayacaktır. Adaptasyon sonuçlarının belirlenmesinin bazı durumlarda birkaç yıl sürebileceğini unutmayın.

Tablo 1 Çıktı ve sonuç göstergeleri örneği

İklim değişikliği etkisi

Adaptasyon ölçütü

Çıktı çıktısı (İngilizce)

Sonuç ve sonuçlar

Kuraklık nedeniyle su kıtlığı

Sulak alan rehabilitasyonu

Hektarlarca sulak alan rehabilite edildi

Kuraklığın su miktarı üzerindeki etkilerinin azaltılması

Şekil 4 Donatti, ve diğ., 2020

MEL çerçeveniz ve gösterge veya kriter seçiminiz, mevcut verilerle ve kuruluşunuzun iç kapasiteleri ve kaynaklarıyla orantılı olarak gerçekçi ve kapsamlı olmalıdır (aşağıdaki örneklere bakın). Odak noktası başlangıçta adaptasyon süreci ve adaptasyon ölçütleri ve çıktıları olabilir, uzun vadeli sonuçları ölçmek için ek göstergeler eklemek için zaman içinde kademeli olarak genişler.

Sonuçları etkili bir şekilde ölçmek için, MEL'e yinelemeli ve sürekli bir süreç olarak yaklaşmalı ve Adım 6'yı tutarlı bir şekilde gerçekleştirmelisiniz. Uzun vadeli izleme, zaman içinde tutarlı bir yaklaşım gerektirir.

Seçtiğiniz çerçevenin ilgili ve açık göstergeleri veya kriterleri olmalıdır. Risk değerlendirme ve adaptasyon hedefleriniz (Adım2) ve seçilen adaptasyon önlemleri (Adım5) bu göstergeleri tanımlamak için sağlam bir temel sağlamalıdır.

MEL göstergelerinin veya kriterlerinin

bazı örnekleri aşağıda sunulmuştur.

  • İklim etkilerini azaltmaya yönelik ilerleme (Adım2.2)
    • Aşırı hava olaylarının neden olduğu ekonomik hasarın yüzdesi (zaman içinde değişim)
    • Orman yangınlarıyla ilişkili ölümlerin sayısı (zamanla değişir)
    • Sel ile ilişkili ölümlerin sayısı (zaman içinde değişiklik)
    • Isı ile ilişkili ölümlerin sayısı (zaman içinde değişim)
  • Riskleri ve güvenlik açıklarını azaltmaya ve uyarlanabilir kapasiteyi artırmaya yönelik ilerleme
    • Sel eğilimli bölgelerde yaşayan nüfusun yüzdesi (zamanla değişir)
    • Tehlikeye açık alanlarda kabul edilen bina kısıtlamalarının yüzdesi
    • Hastane Yatak Sayısı
  • Uyum hedeflerini karşılamaya yönelik ilerleme (Adım2.4)
    • Kentsel biyoçeşitliliğin yüzdesi
    • Geçirimsiz yüzeylerin yüzdesi
    • Kentsel yeşil alanların yüzdesi (arazi örtüsü,%)
  • Adaptasyonun önündeki engelleri aşmaya yönelik ilerleme
    • Koordinasyon mekanizmalarına aktif olarak katılan otorite, kuruluş veya ağ sayısı
    • İklim değişikliğine uyum için geliştirilen (veya benimsenen, uygulanan vb.) Yerel veya bölgesel stratejilerin sayısı
    • İklim değişikliğine uyum eylemlerini içeren sektörel politika, strateji ve planların sayısı
  • Adil Dirençliliğe Doğru İlerleme
    • İnternet erişimi olan hanelerin yüzdesi
    • Aşırı sıcağa karşı savunmasız nüfusun yüzdesi
    • Sellere karşı savunmasız nüfusun yüzdesi (veya sel riski olan bölgelerde yaşayanlar)
    • İşsizlik oranının yüksek olduğu mahallelerde ağaç örtüsü yüzdesi

Adaptasyon göstergeleri veya kriterleri örneklerinden ilham alın

Ölçülebilir göstergeler, bir bölgenin ilerlemesi ve performansı hakkında ölçülebilir ve somut kanıtlar sağladıkları için politika yapıcılara hitap etmektedir. Paydaş görüşleri ile nicel verilerin doğrulanması, ⁇ how ⁇ ve ⁇ why ⁇ sorularını derinlemesine inceleyerek daha kapsamlı bir anlayış sağlar.

Olası bir çerçevenin bir örneği, yerel ve bölgesel makamlar için geçerli olan CDP-ICLEI Track raporlama çerçevesidir.

Avrupa kentsel ve metropol alanlarında MEL sistemleri

Şehirlerin etkili MEL sistemleri kurmasına yardımcı olacak girişimler vardır, örneğin Fransa'nın ADEME metodolojisi veya RESIN gibi Avrupa araştırma projelerinden. MEL sistemlerinin diğer örnekleri şunlardır:

  • Barselona'nın 2018-2030 İklim Planı, kentteki iklim değişikliğini ele almak için 240'tan fazla önlemin ana hatlarını çiziyor ve her birinin ilerlemeyi izlemek için belirli göstergeleri var. Bu önlemler, kamu refahı, binalarda enerji verimliliği ve kapsayıcı kamusal alanlar oluşturma gibi yönleri kapsayan beş öncelikli alanda gruplandırılmıştır. Her öncelikli alanın kısa, orta ve uzun vadeli hedefleri olan birkaç eylem çizgisi vardır. İlerlemeyi etkili bir şekilde izlemek için plan, alaka düzeyi, veri kullanılabilirliği ve yorumlama kolaylığı gibi temel özelliklere dayalı kapsamlı bir dizi gösterge kullanır. Bu göstergeler, etkiler, eylemler, kaynaklar, çevre, algı ve performans dahil olmak üzere yönleri kapsar. Örneğin, aşırı ısıyı önleme veya yeşil alanlar geliştirme eylemleri için göstergeler, ısı dalgası protokollerinin aktivasyonu, ağaç örtüsündeki artış ve yeşil yüzey alanının mevcudiyeti gibi ölçümleri içerir.

    Paydaşlar, planın etkinliğinin katılımcı bir şekilde değerlendirilmesine izin veren atölye çalışmaları ve sunumlarla meşgul olurlar. İklim için Vatandaş Meclisi, ilerlemeyi paylaşmak ve objektif değerlendirmeyi davet etmek için bir platform sağlar ve Barselona'daki iklim değişikliğini ele almak için işbirliğine dayalı bir yaklaşım sağlar.
  • Anvers Şehri (Belçika), geniş bir adaptasyon eylemi seti ile ayrıntılı bir iklim adaptasyon planına sahiptir. Her eylem için bir genel bakış tablosu doldurulur. Rolleri ve sorumlulukları, hedefleri, metodolojileri, uygulama süresini, beklenen sonuçları, ihtiyaç duyulan tahmini finansmanı ve daha fazlasını detaylandırır. Bu yaklaşım, ilerlemeyi düzenli olarak değerlendirmeyi ve gerekirse çabaları ayarlamayı kolaylaştırır.

Kaynaklar ve Kaynaklar

İklim direncine doğru ilerlemenin ölçülmesi (Climate-ADAPT, 2024)
Bu gösterge tablosu,
mevcut adaptasyon göstergelerini ve çerçevelerini birleştirerek iklim direncinin izlenmesine yardımcı olur. Yerel makamları uyum önlemlerinin geliştirilmesi ve değerlendirilmesinde desteklemek için bir sınıflandırma sistemi ve 1.000'den fazla göstergeden oluşan bir veritabanı sunar.

Avrupa için sadece esneklik: İklim değişikliğine uyumda adaletin ölçülmesine doğru (AÇA)(2023)
Sadece esnekliğe ulaşmaya yönelik ilerlemeyi ölçmek için uygun nicel veya nitel göstergelerin seçilmesine ilişkin içgörüler sunar.

İklim risk yönetimi için izleme, değerlendirme ve öğrenme hakkında OECD liderliğindeki rapor (2021)
İklim risk yönetimi
müdahaleleri için MEL çerçeveleri geliştirirken kullanılacak bir çerçeve sunar. 5. bölüm özellikle önemlidir.

Rapor - Dayanıklılık Kentleri Göstergeleri (OECD) (2018) Göstergelerin kullanımı yoluyla kentsel dayanıklılık stratejilerini güçlendirmeyi
amaçlamaktadır. Bölüm 2, yetkililerin onları politika önceliklerine nasıl uyarlayabileceği konusunda rehberlik eder.

Language preference detected

Do you want to see the page translated into ?

Exclusion of liability
This translation is generated by eTranslation, a machine translation tool provided by the European Commission.