eea flag

Несигурността не може да бъде изгонена от науката, но доброто качество на информацията зависи от доброто управление на нейната несигурност [Funtowicz S. O & Ravetz J. R. (1994)]

Лицата, отговорни за вземането на решения, които искат да разработят, приложат и наблюдават стратегии, планове, варианти и мерки за адаптиране, винаги ще бъдат изправени пред несигурност. Несигурността, свързана с процесите на вземане на решения за адаптиране към изменението на климата, може да бъде свързана с данните и информацията или с начина, по който те се възприемат от тези, които ги използват. Естеството и степента на тази несигурност следва да се вземат предвид, когато се решава как да се използват данните и информацията, за да се вземат информирани решения за адаптиране. Тези, които предоставят научнообосновани знания в подкрепа на адаптацията, също ще трябва да се справят с несигурността, която е неразделна и неизбежна част от науката.

Дори при подобряване на знанията несигурността ще остане присъща по време на процеса на вземане на решения за адаптиране и поради това следва да бъде взета предвид както от доставчиците на знания, така и от лицата, отговорни за вземането на решения.

Тази страница има за цел да подпомогне лицата, вземащи решения, участващи в адаптирането (и тези, които ги информират), при разбирането на източниците и естеството на несигурността в информацията за изменението на климата. В него също така се дават предложения за справяне и съобщаване на несигурността при планирането на адаптирането както в рамките на процеса на вземане на решения, така и с широката общественост. Тези страници са организирани около три основни теми, които са от значение за процеса на вземане на решения относно адаптирането:

  1. Какво означава несигурност?
  2. Как се съобщава несигурността?
  3. Как да се справим с несигурността?

За всяка тема е представен основен текст за четене заедно с връзки към полезни ресурси и примери.

Моля, имайте предвид, че независимо от съветите, представени тук, тези страници не са предназначени да се използват като обикновена готварска книга, тъй като всеки процес на планиране на адаптацията ще има свои собствени характеристики и изисквания.

Language preference detected

Do you want to see the page translated into ?

Exclusion of liability
This translation is generated by eTranslation, a machine translation tool provided by the European Commission.