Адаптиране към крайностите: Ключови идеи за преодоляване на адаптирането към изменението на климата и намаляване на риска от бедствия в Европейския зелен пакт

Адаптирането към изменението на климата (АИК) и намаляването на риска от бедствия (DRR) са принципно сходни предприятия, тъй като и двете включват намаляване на отрицателното въздействие на екстремните събития. И двамата се занимават с динамиката на риска за обществото и изискват участие в сложни оценки на риска, прогнозиране и стратегическо планиране за изграждане на устойчивост. И все пак, политическите общности, ангажирани във всяка от тях, са различни — ключовите лица, вземащи решения, заседават в различни министерства или агенции, а двете общности разчитат на отделни източници на информация, средства и използват несъвместим технически език.

От 2015 г. насам PLAtform for Climate Adaptation and Risk ReDuction (PLACARD) работи с технически експерти и лица, отговорни за вземането на решения в цяла Европа, за да разбере и популяризира ползите от свързването на общностите за АИК и ОРБ и да разработи инструменти и подходи за улесняване на по-нататъшното сътрудничество. Днес, тъй като Европа претегля възможностите за насърчаване на екологосъобразно възстановяване от пандемията от коронавирус и обмисля как това възстановяване да стане съвместимо с Европейския зелен пакт, е по-важно от всякога най-голямата ни амбиция да бъде изграждането на устойчиви общества и системи.

В настоящия обзор на политиката са представени ключови изводи от PLACARD за свързването на АИК и ОРБ. Изтъкват се три области за действие с цел подобряване на сътрудничеството и предоставяне на препоръки за Европейския зелен пакт. Въпреки че тези перспективи произхождат от европейска среда, те предоставят ценна информация в регионален и национален контекст в подкрепа на усилията за изграждане на по-устойчиви бъдещи общества, докато се адаптираме към крайностите в един затоплящ се свят.

Основни послания:

• Изграждането на по-устойчиви общества, включително постигането на напредък по Европейския зелен пакт, следва да бъде основна грижа, тъй като Европа разглежда възстановяването си от пандемията от коронавирус. Възстановяването от COVID-19 трябва да бъде съвместимо с климата и да се съсредоточи върху изграждането на дългосрочна устойчивост в допълнение към краткосрочните приоритети.
• Адаптирането към изменението на климата (АИК) и намаляването на риска от бедствия (DRR) са важни процеси за управление на бъдещите рискове и за засилване на сътрудничеството между общностите, в различните сектори и мащаби и извън границите. Изводите от тези области следва да бъдат използвани за Европейския зелен пакт и възстановяването от COVID-19.
• Подобряването на комуникацията, хармонизирането на езика, свързването на участниците и изграждането на структури за сътрудничество ще бъдат от съществено значение за устойчивия Европейски зелен пакт и екологосъобразното възстановяване от COVID-19. Налице са множество инструменти и подходи за предприемане на незабавни стъпки. Необходими са непрекъснати инвестиции за укрепване на съществуващите институции и създаване на нови институции за управление на риска и насърчаване на сътрудничеството в един затоплящ се свят.