Избягване на неправилното адаптиране към изменението на климата: към ръководните принципи

Публикуването на том „Физическа научна основа“ от Петия доклад за оценка на Междуправителствения комитет по изменение на климата потвърждава вече известното заключение: дори драстичното намаляване на емисиите на парникови газове в световен мащаб няма да бъде достатъчно, за да се избегнат някои от последиците от изменението на климата, и става все по-ясно, че повишаването на температурата до края на века вероятно ще надхвърли официалната цел от +2 °C. Поради това повече от всякога са необходими спешни усилия в подкрепа на социално-екологичните системи, застрашени от изменението на климата, но начинът за адаптиране на място остава неясен. Следователно съществува реален риск финансирането на борбата с изменението на климата да подкрепи инициативи, които действително са вредни за социално-екологичните системи, т.е. които насърчават адаптирането в краткосрочен план, но коварно засягат дългосрочната уязвимост и/или капацитета за адаптиране на системите към изменението на климата. В него като цяло се дава определение за „неправилно адаптиране“ и в настоящия документ се потвърждава, че избягването на неправилното адаптиране е първата ключова конкретна стъпка към адаптиране в по-широк смисъл.

Съсредоточавайки се върху крайбрежните райони на местно равнище и с цел да предостави информация, която да помогне да се избегне неправилното адаптиране към изменението на климата на място, в настоящия документ се разработват единадесет практически ориентирани насоки, които разглеждат екологичните, социално-културните и икономическите измерения на инициативите за адаптиране (политики, планове, проекти). Въз основа на това се потвърждава, че колкото повече насоки разглежда дадена инициатива, толкова по-нисък ще бъде рискът от неправилно адаптиране. Взети заедно, тези насоки и това предположение представляват „рамката за оценка“ за справяне с неправилното адаптиране към изменението на климата на местно равнище.