Предизвикателства пред управлението за намаляване на риска от бедствия и сближаване на адаптирането към изменението на климата в селското стопанство

Настоящият документ за обсъждане има за цел да помогне на практикуващите специалисти да работят по по-информиран и политически чувствителен начин за интегриране на действия за намаляване на риска от бедствия и адаптиране към изменението на климата в селското стопанство. Тя илюстрира някои типични пречки, свързани с управлението и политическата икономика, които могат да възпрепятстват сближаването или интегрирането на действията за ОРБ и АИК. Той също така предоставя насоки за задълбочен анализ на управлението, като поставя аналитичния акцент на национално и поднационално равнище, като същевременно разглежда международния контекст като важен фактор за сближаване.

Анализът на управлението дава възможност за разбиране на предимствата и недостатъците на интегрираните действия във връзка с ОРБ и АИК. Успешното сближаване на действията във връзка с ОРБ и АИК изисква договорености за управление, които да позволяват споделено разбиране и полезни взаимодействия между различните правителствени субекти и заинтересовани страни на различни равнища на управление. Предложеният анализ на управлението се развива в повтарящ се триетапен процес:

1. очертаване на проблема, свързан със сближаването на ОРБ и АИК, и идентифициране/проверка на ключовите предизвикателства пред управлението;
2. анализ на движещите сили на политическата икономика, които стоят зад тези предизвикателства; 
3. да разработят реалистични стратегии за преодоляване на установените ограничения за сближаване или интеграция и да дадат възможност на заинтересованите страни да се ангажират с цел насърчаване на промените.

Този анализ илюстрира някои типични фактори за управление и политическа икономика, които стоят зад несближаването на национално и поднационално равнище. Освен това тя предоставя практически насоки за извършване на задълбочен анализ на управлението и политическата икономика на национално и поднационално равнище и за разработване на реалистични стратегии за промяна.

Този анализ е насочен към всички ползватели, които се интересуват от идентифициране на възможности и потенциални полезни взаимодействия между ОРБ и АИК в селското стопанство с цел постигане на устойчивост и продоволствена сигурност на земеделските стопани и техните общности.