All official European Union website addresses are in the europa.eu domain.
See all EU institutions and bodies
An official website of the European Union | How do you know?
Environmental information systems
EL
Περιγραφή
Παρά τις προσπάθειες προσαρμογής στην κλιματική αλλαγή στην Ευρώπη, οι πλέον ευάλωτες κοινωνικές ομάδες εξακολουθούν να πλήττονται περισσότερο. Η προβλεπόμενη κλιματική αλλαγή, η γήρανση της κοινωνίας και οι συνεχιζόμενες κοινωνικοοικονομικές ανισότητες σημαίνουν ότι οι διαφορές όσον αφορά την ευπάθεια και την έκθεση στην κλιματική αλλαγή είναι πιθανό να συνεχιστούν. Επιπλέον, οι απαντήσεις στην προσαρμογή ενδέχεται να επιδεινώσουν τις υφιστάμενες ανισότητες ή ακόμη και να δημιουργήσουν νέες. Η παρούσα ενημέρωση εξετάζει τον τρόπο με τον οποίο η κλιματική αλλαγή επηρεάζει τις ευάλωτες ομάδες και τον τρόπο με τον οποίο οι επιπτώσεις αυτές μπορούν να προληφθούν ή να μειωθούν μέσω δίκαιων δράσεων προσαρμογής. Παρουσιάζει επίσης παραδείγματα πολιτικών και μέτρων με γνώμονα την ισότητα από ολόκληρη την Ευρώπη.
Βασικά μηνύματα της ενημέρωσης:
- Η κλιματική αλλαγή επηρεάζει όλους τους Ευρωπαίους, αλλά το επίπεδο των επιπτώσεων διαφέρει μεταξύ των κοινωνιών. Τα άτομα που πλήττονται περισσότερο τείνουν να είναι εκείνα που βρίσκονται ήδη σε μειονεκτική θέση, λόγω της ηλικίας, της υγείας ή της κοινωνικοοικονομικής τους κατάστασης.
- Η άνευ προηγουμένου αύξηση των θερμοκρασιών από τη δεκαετία του 1990, η γήρανση του ευρωπαϊκού πληθυσμού, η αστικοποίηση και ο επιπολασμός των ασθενειών έχουν οδηγήσει στην αυξανόμενη έκθεση των ευάλωτων πληθυσμών στη θερμότητα. Επιπλέον, σχεδόν τα μισά αστικά νοσοκομεία και σχολεία βρίσκονται σε περιοχές με ισχυρές επιπτώσεις αστικής θερμικής νησίδας, εκθέτοντας έτσι τους ευάλωτους χρήστες τους σε υψηλές θερμοκρασίες.
- Σε ορισμένες ευρωπαϊκές χώρες, οι περιοχές που διατρέχουν μεγαλύτερο κίνδυνο πλημμυρών τείνουν να έχουν υψηλότερα ποσοστά μειονεκτούντων ατόμων από τις περιοχές που διατρέχουν χαμηλότερο κίνδυνο πλημμυρών. Επιπλέον, περίπου το 10 % των σχολείων και το 11 % των νοσοκομείων σε ολόκληρη την Ευρώπη βρίσκονται σε δυνητικά επιρρεπείς σε πλημμύρες περιοχές.
- Τα ισχύοντα μέτρα προσαρμογής στην κλιματική αλλαγή δεν ωφελούν όλους στην κοινωνία στον ίδιο βαθμό. Για παράδειγμα, οι πλέον ευάλωτες ομάδες τείνουν να έχουν χαμηλότερη πρόσβαση σε χώρους πρασίνου και είναι λιγότερο ικανές να πληρώσουν για ασφάλιση έναντι πλημμυρών ή μέτρα θωράκισης έναντι πλημμυρών.
- Χωρίς να λαμβάνεται υπόψη η ισότητα στην προσαρμογή, οι υφιστάμενες ανισότητες μπορεί να ενισχυθούν ή να προκύψουν νέες ανισότητες.
- Μολονότι οι ενωσιακές και οι εθνικές πολιτικές για το κλίμα εφιστούν την προσοχή στις ευάλωτες ομάδες και τονίζουν την ανάγκη για δίκαιες λύσεις προσαρμογής, η πρακτική εφαρμογή των εν λόγω λύσεων εξακολουθεί να σπανίζει.
- Η διασφάλιση ότι κανείς δεν μένει στο περιθώριο απαιτεί εστίαση στην ισότητα σε όλα τα στάδια του σχεδιασμού, της εφαρμογής και της παρακολούθησης της προσαρμογής, καθώς και στην ουσιαστική συμμετοχή των ευάλωτων ομάδων.
- Απαιτείται επειγόντως κατάλληλη καθοδήγηση για τους φορείς λήψης αποφάσεων και ανταλλαγή αποτελεσματικών παραδειγμάτων δίκαιων μέτρων προσαρμογής για την επίτευξη δίκαιης ανθεκτικότητας στο μέλλον.
Πληροφορίες αναφοράς
Ιστότοποι:
Συνεισφέρων:
Ευρωπαϊκός Οργανισμός ΠεριβάλλοντοςΔημοσιεύτηκε στο Climate-ADAPT: Apr 11, 2025
Language preference detected
Do you want to see the page translated into ?
Exclusion of liability
This translation is generated by eTranslation, a machine translation tool provided by the European Commission.
Αποκλεισμός ευθύνης
Αυτή η μετάφραση δημιουργείται από το eTranslation, ένα εργαλείο μηχανικής μετάφρασης που παρέχεται από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή.