Inicio Ayuda Orientación para la función de búsqueda

Exclusion of liability

This translation is generated by eTranslation, a machine translation tool provided by the European Commission.

Website experience degraded
The European Climate and Health Observatory is undergoing reconstruction until June 2024 to improve its performance. We apologise for any possible disturbance to the content and functionality of the platform.

Orientación para la función de búsqueda

El contenido de la base de datos Climate-ADAPT (DB) se puede buscar a través de dos opciones (no mutuamente excluyentes): palabras clave y filtros. El sistema permite una búsqueda secuencial para filtrar la información de acuerdo con los intereses de los usuarios.

Búsqueda por KEYWORDS (Término de búsqueda)

La búsqueda por palabras clave (búsqueda de texto libre) le permite especificar cualquier término en particular que desee encontrar.

Búsqueda por FILTERS

El uso de los filtros puede ser selectivo (establecer restricciones específicas) sobre qué elementos DB deben devolverse como resultados de búsqueda. Puede seleccionar solo las características que se muestran en el lado derecho de la página de búsqueda Climate-ADAPT, a saber: «Tipo de datos», «sectores de adaptación», «impactos climáticos», «regiones transnacionales», «elementos de adaptación» y «países». Puede seleccionar uno o varios filtros y uno o varios criterios de filtro simultáneamente (marcando las casillas correspondientes). Usted obtiene los elementos DB que satisfacen todos los criterios que ha elegido.

  • El filtro ‘Tipo de Datos’ le permite buscar uno o varios tipos de elementos DB. (Ejemplo — Si desea recuperar solo indicadores, puede marcar la casilla titulada: Los «indicadores» en el filtro «Tipo de datos» y los resultados de búsqueda solo contendrán indicadores.
  • Los filtros «sectores de adaptación»/«Impactos climáticos»/«Elementos de adaptación» le permiten recuperar solo los elementos DB relevantes para uno o varios «sectores de adaptación»/«Impactos climáticos»/«Elementos de adaptación» y criterios de filtro seleccionados (uno o varios) relacionados.
  • Los filtros «Países»/«Regiones transnacionales» se pueden utilizar para seleccionar solo los elementos relacionados con uno/más países/regiones transnacionales.

Consejos de búsqueda

Usted es libre de utilizar cualquiera de las opciones de búsqueda descritas anteriormente o combinar ambas, dependiendo de los objetivos de la búsqueda que esté haciendo. En principio:

  • si desea explorar el contenido relacionado con un «tipo de datos» específico/«sectores de adaptación»/«Impactos climáticos»/«Elementos de adaptación»/«Países»/«regiones transnacionales», es aconsejable utilizar primero la Búsqueda por FILTERS, para reducir las opciones disponibles y visualizar algunos de los resultados, y luego refinar los resultados de búsqueda utilizando el KEYWORD(S);
  • si desea explorar el contenido relacionado con una palabra clave, lo mejor es comenzar con la búsqueda por KEYWORD, observar los tipos de resultados recuperados por el sistema, luego dirigir el enfoque a las partes relevantes de esos resultados (por ejemplo, un cierto tipo de elemento DB), o reducir los resultados utilizando los FILTERS. En general, dado que el sistema de palabras clave no reconoce sinónimos o lógicas más avanzadas, es aconsejable explorar varias palabras clave al tratar de encontrar elementos específicos de DB.

 

Visualización de los resultados de búsqueda

Independientemente de la elección realizada para realizar la búsqueda, los resultados de búsqueda DB se muestran por defecto en una lista de 30 elementos por página, ordenados por relevancia, y los más relevantes se muestran primero. Sin embargo, puede seleccionar manualmente una pantalla alternativa, tabular o tarjeta, haciendo clic en el icono correspondiente. También puede ordenar manualmente los resultados en otros pedidos: alfabéticamente por su título (título a-z o Título z-a) o por fecha (más reciente o más antiguo), haciendo clic en el icono correspondiente.

Si tiene algún problema, o tiene preguntas no abordadas en este archivo de ayuda o en las preguntas frecuentes para los usuarios, no dude en ponerse en contacto con nosotros con su pregunta: climate.adapt@eea.europa.eu