Exclusion of liability

This translation is generated by eTranslation, a machine translation tool provided by the European Commission.

Website experience degraded
The European Climate and Health Observatory is undergoing reconstruction until June 2024 to improve its performance. We apologise for any possible disturbance to the content and functionality of the platform.

logotipo uast_6 Preparar el terreno para la adaptación Evaluación de riesgos y vulnerabilidades al cambio climático Identificación de opciones de adaptación Evaluación de las opciones de adaptación Aplicación Seguimiento y evaluación

6

Seguimiento y evaluación de la adaptación

Con el fin de garantizar que el proceso de adaptación de una ciudad sea eficaz y sostenible a lo largo del tiempo, es importante evaluar periódicamente el progreso de las acciones planificadas y comprobar los resultados reales en relación con los objetivos que se establecieron al desarrollar la estrategia. Además, es importante considerar si es necesario ajustar, agregar o eliminar ciertas acciones en vista de los resultados de la supervisión. El monitoreo también puede ayudar a los profesionales a determinar si las medidas de adaptación han incurrido en efectos secundarios imprevistos. Los elementos importantes del proceso de seguimiento y evaluación son el enfoque o el marco, la selección de indicadores adecuados y un proceso para utilizar los resultados de la evaluación para mejorar las acciones de una autoridad local para el futuro. Véase el capítulo 6.4 del informe AEMA Adaptación urbana en Europa: cómo las ciudades y pueblos responden al cambio climático para obtener información adicional.

Este paso ayuda a las autoridades locales y a las ciudades signatarias del Pacto de los Alcaldes a desarrollar un marco de seguimiento, que incluya indicadores adecuados de seguimiento y evaluación (M&E), y completar las secciones relacionadas con la adaptación de la plataforma de presentación de informes MyCovenant (véase también la versión de trabajo fuera de línea de la plantilla de informes) para informarde los avances en las medidas de adaptación y actualizar, revisar y reajustar la estrategia de adaptación o el plan de acción de acuerdo con las conclusiones del procedimiento de fusiones y evaluación.