European Union flag

Descripción

La guía para la reducción del riesgo de desastres y el etiquetado presupuestario de adaptación al cambio climático (DCBT, por sus siglas en inglés) para el diseño y la taxonomía proporciona orientación sobre cuestiones que los funcionarios gubernamentales deben considerar al diseñar una iniciativa coordinada de etiquetado presupuestario.

Los gobiernos a menudo abordan la reducción del riesgo de desastres (DRR) y la adaptación al cambio climático (ACC) por separado, a pesar de la importante superposición entre las dos cuestiones. Esto conduce a ineficiencias en la utilización de los recursos. Para mejorar esto, es importante cuantificar y realizar un seguimiento integrado de los gastos públicos en materia de RRD y ACC. El objetivo del etiquetado presupuestario de la RRD y la ACC es integrar estas cuestiones en el presupuesto anual y los procesos de toma de decisiones cuantificando la cantidad asignada a estas prioridades y permitiendo el seguimiento de los gastos a lo largo del tiempo. La guía incluye una tabla de referencia de los gastos de RRD y ACC para ayudar a los países a identificar sistemáticamente estos gastos, que pueden adaptarse a las circunstancias nacionales.

Las ocho consideraciones para el diseño e implementación de DCBT incluyen:

  1. Liderazgo, coordinación y funciones institucionales
  2. Definir el alcance del sistema DCBT 
  3. Acordar los objetivos y los beneficios esperados de DCBT
  4. Presentación de informes y difusión 
  5. Evaluación de la capacidad 
  6. Contenido del sistema básico DCBT 
  7. Posibles complementos al sistema básico DCBT 
  8. Seguimiento y aprendizaje 

Información de referencia

Sitios web:

Publicado en Clima-ADAPTAR: Nov 17, 2023

Language preference detected

Do you want to see the page translated into ?

Exclusion of liability
This translation is generated by eTranslation, a machine translation tool provided by the European Commission.