Inicio Base de datos Publicación e informes Impactos del cambio climático en la gestión del agua. Balance, margen de actuación y ámbitos de acción estratégicos

Exclusion of liability

This translation is generated by eTranslation, a machine translation tool provided by the European Commission.

Website experience degraded
The European Climate and Health Observatory is undergoing reconstruction until June 2024 to improve its performance. We apologise for any possible disturbance to the content and functionality of the platform.
Publications and Reports

Impactos del cambio climático en la gestión del agua. Balance, margen de actuación y ámbitos de acción estratégicos

Descripción

En diciembre de 2020, el Grupo de Trabajo Alemán sobre Cuestiones del Agua de los Estados Federales y el Gobierno Federal (LAWA) preparó un informe exhaustivo sobre las preocupaciones, las posibles respuestas y los campos de acción estratégicos en la gestión de los recursos hídricos, actualizando el trabajo anterior publicado en 2017.

El informe orientado a la aplicación describe brevemente cómo los cambios en los elementos climáticos (temperatura, precipitación, viento, etc.) afectan las aguas superficiales, las aguas subterráneas y la ecología de los cuerpos de agua. Considera la escorrentía sobre el suelo (régimen de escorrentía, aguas bajas, inundaciones, inundaciones repentinas), ecología acuática y marina, aguas subterráneas (recarga de aguas subterráneas, calidad y temperatura de las aguas subterráneas) y aguas costeras y estuarios (nivel del mar, maremotos, oleaje y cambios morfológicos). El aumento de los períodos de calor, los eventos locales de lluvias intensas más frecuentes y más fuertes o el aumento acelerado del nivel del mar son solo algunos de los impactos discutidos del cambio climático. Además, el informe presenta ejemplos de mejores prácticas y ayudas fundamentales para la toma de decisiones para integrar las medidas de adaptación al cambio climático en sus actividades cotidianas de gestión del agua.

Se analizan 15 campos de gestión del agua: 

  •  Protección contra inundaciones interiores y protección contra los altos niveles de aguas subterráneas 
  •  Protección de las costas 
  •  Drenaje urbano y tratamiento de aguas residuales 
  •  Protección contra inundaciones: fuertes lluvias e inundaciones repentinas 
  •  Drenaje de zonas costeras bajas 
  •  Protección marina 
  •  Conservación de los ecosistemas acuáticos 
  •  Protección de las aguas subterráneas y uso de las aguas subterráneas 
  •  Suministro público de agua 
  •  Disponibilidad de agua de refrigeración 
  •  Generación de energía hidroeléctrica  
  •  Navegabilidad 
  •  Captación de agua para el riego en la agricultura 
  •  Gestión de presas y embalses 
  •  Baja gestión del agua en los cursos de agua

Para cada uno de estos campos de acción, se presentan 2-3 ejemplos prácticos. Para abordar específicamente a los responsables políticos, se describen los campos de acción estratégicos y se mencionan los conflictos de objetivos. De acuerdo con el enfoque cíclico de la Estrategia Alemana de Adaptación al Cambio Climático (DAS), se hace hincapié en la continuación y mejora absolutamente necesarias del monitoreo (preocupación — comprensión y descripción del cambio climático) y se presenta la estructura para el análisis de vulnerabilidad (peligro — identificación y evaluación de riesgos).

Se dan pistas para el desarrollo y la planificación de las medidas y se hace hincapié en la necesidad de un seguimiento mediante indicadores climáticos adecuados y su evaluación.

Informacion de referencia

Contribuyente:
German Working Group on Water Issues of the Federal States and the Federal Government (LAWA)

Publicado en Climate-ADAPT Nov 22 2022   -   Última modificación en Climate-ADAPT Mar 02 2023

Acciones de Documento