Accueil Aide FAQ pour les utilisateurs

Exclusion of liability

This translation is generated by eTranslation, a machine translation tool provided by the European Commission.

Website experience degraded
The European Climate and Health Observatory is undergoing reconstruction until June 2024 to improve its performance. We apologise for any possible disturbance to the content and functionality of the platform.

FAQ pour les utilisateurs

Quel contenu est fourni sur Climate-ADAPT?

L’objectif de la plateforme est de partager des informations sur l’adaptation en Europe. La plateforme se concentre sur le changement climatique actuel et attendu et ses impacts connexes en Europe, ainsi que sur la vulnérabilité actuelle et future des régions et des secteurs, les stratégies d’adaptation nationales et transnationales, les options d’adaptation potentielles, les études de cas et les outils qui soutiennent la planification de l’adaptation. Toutes les informations sont présentées sur des pages Web descriptives et sont complétées par une base de données consultable. La DG Action pour le climat et l’Agence européenne pour l’environnement (AEE), soutenues par le Centre thématique européen sur l’adaptation au changement climatique et l’UTCATF (ETC CA) veillent à ce que les informations présentées sur la plateforme soient choisies en fonction des critères de sélection définis.

 

Quel type d’information est fourni sur Climate-ADAPT?

La plateforme fournit principalement du contenu pointant vers des ressources pertinentes disponibles sur des sites Web externes plutôt que des copies de documents ou de données elles-mêmes. Chaque lien vers des informations externes est accompagné d’un texte descriptif.

 

Quelles informations sont disponibles dans la base de données Climate-ADAPT?

La base de données Climate-ADAPT permet un aperçu rapide des connaissances disponibles sur les impacts, les vulnérabilités et l’adaptation au changement climatique en Europe. Il est consultable via des critères de filtrage prédéfinis, tandis que les métadonnées facilitent l’affichage des ressources proposées.

 

Quel est le public cible de Climate-ADAPT?

Climate-ADAPT est conçu pour aider les décideurs gouvernementaux (et les organisations qui leur apportent un soutien tels que les agences, les organisations frontalières et les instituts de recherche) à travailler sur l’élaboration et la mise en œuvre de stratégies ou d’actions d’adaptation aux niveaux européen, transnational, national et infranational (par exemple, les villes).

 

Quelle est la qualité de l’information présentée sur Climate-ADAPT?

Climate-ADAPT contient des types d’informations très divers, soumis par différents fournisseurs. L’assurance de la qualité (y compris les procédures d’examen par les pairs) des informations présentées est effectuée par les fournisseurs d’informations eux-mêmes. L’équipe de l’AEE et de l’ETC veille à ce que la qualité des métadonnées fournies dans la base de données Climate-ADAPT respecte les règles convenues. Des clauses de non-responsabilité sont disponibles sur les pages individuelles, fournissant des informations sur les sources pertinentes.

 

Dans quelles langues les informations sur Climate-ADAPT sont-elles disponibles?

Afin de partager facilement les connaissances sur l’adaptation en Europe, les informations fournies sur Climate-ADAPT sont présentées en anglais. Toutefois, à titre exceptionnel, certains cas dans la section Informations pays présentent des liens vers d’importantes sources d’information dans les langues nationales.

 

Comment rechercher des informations sur Climate-ADAPT?

Veuillez utiliser la barre de navigation bleue pour trouver des informations sur les pages Web. Veuillez utiliser la fonction «Rechercher tous les sites» dans la barre blanche supérieure pour rechercher des informations dans la base de données Climate-ADAPT. Les informations de la base de données peuvent également être trouvées à l’aide de la dynamique se trouvant dans la page d’accueil ou d’accès à la base de données via le menu Connaissances dans la barre bleue.

 

Est-il possible de trouver plus d’aide?

Oui, la section Aide de Climate-ADAPT offre des conseils à travers la plateforme, en particulier pour les nouveaux utilisateurs. Si cela ne suffit pas, veuillez contacter l’équipe d’assistance Climate-ADAPT via climate.adapt@eea.europa.eu.