Accueil Base de données Publication et rapports Défis en matière de gouvernance pour la réduction des risques de catastrophe et la convergence de l’adaptation au changement climatique dans l’agriculture

Exclusion of liability

This translation is generated by eTranslation, a machine translation tool provided by the European Commission.

Website experience degraded
The European Climate and Health Observatory is undergoing reconstruction until June 2024 to improve its performance. We apologise for any possible disturbance to the content and functionality of the platform.
Publications and Reports

Défis en matière de gouvernance pour la réduction des risques de catastrophe et la convergence de l’adaptation au changement climatique dans l’agriculture

Description

Ce document de travail vise à aider les praticiens à travailler de manière plus éclairée et politiquement sensible à l’intégration des actions de réduction des risques de catastrophe (RRC) et d’adaptation au changement climatique (ACC) dans l’agriculture. Il illustre certains obstacles typiques liés à la gouvernance et à l’économie politique qui peuvent entraver la convergence ou l’intégration des actions de RRC et d’ACC. Il fournit également des orientations pour une analyse approfondie de la gouvernance, en mettant l’accent sur l’analyse aux niveaux national et infranational, tout en considérant le contexte international comme un facteur important de convergence.

L’analyse de la gouvernance permet de comprendre les avantages et les inconvénients d’une action intégrée en matière de RRC et d’ACC. Une convergence réussie de l’action en matière de RRC et d’ACC exige la mise en place d’arrangements de gouvernance qui permettent une compréhension et des synergies partagées entre les diverses entités gouvernementales et les parties prenantes aux différents niveaux gouvernementaux. L’analyse de gouvernance proposée se déroule dans le cadre d’un processus itératif en trois étapes:

  1. cadrer le problème lié à la convergence de la RRC et de l’ACC et identifier/vérifier le(s) principal(s) défi(s) de gouvernance;
  2. analyser les moteurs de l’économie politique à l’origine de ces défis; 
  3. élaborer des stratégies réalistes pour remédier aux contraintes identifiées à la convergence ou à l’intégration, et permettre aux parties prenantes de s’engager, afin de favoriser le changement.

Cette analyse illustre certains facteurs typiques de gouvernance et d’économie politique qui sous-tendent la non-convergence aux niveaux national et infranational. En outre, il fournit des orientations pratiques pour entreprendre une analyse approfondie de la gouvernance et de l’économie politique aux niveaux national et infranational, et pour élaborer des stratégies réalistes de changement.

Cette analyse s’adresse à tous les utilisateurs qui souhaitent identifier les opportunités et les synergies potentielles entre la RRC et l’ACC dans le secteur agricole, dans le but de parvenir à la résilience et à la sécurité alimentaire des agriculteurs et de leurs communautés.

Informations de référence

Source:
Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture

Publié dans Climate-ADAPT Nov 22 2022   -   Dernière modification dans Climate-ADAPT Nov 22 2022

Actions sur le document