Intégration de la politique commune de la pêche et de la stratégie pour le milieu marin de la mer Baltique

La directive-cadre «stratégie pour le milieu marin» exige la réalisation d’un bon état écologique d’ici à 2020 et l’adoption de l’approche écosystémique. L'ancienne approche sectorielle de la gestion doit être transformée pour respecter les exigences de la nouvelle directive. La pêche est un exemple particulièrement important, car elle dépend fortement de l'écosystème, soutient de nombreuses communautés côtières et a encore d'importants impacts économiques au niveau national. L’article examine la pêche au cabillaud dans la Baltique orientale et la faisabilité de l’intégration des services et avantages écosystémiques intermédiaires et finaux associés à la pêche dans les «programmes de mesures». L'analyse de l'espace de décision est utilisée pour visualiser les défis spatiaux concernant les priorités et les attentes concurrentes pour les utilisations de la zone marine, ainsi que les défis temporels de la réalisation de GES dans les très courtes contraintes de temps de la DCSMM.