Accueil Base de données Vidéos Campagne #KeepCool

Exclusion of liability

This translation is generated by eTranslation, a machine translation tool provided by the European Commission.

Website experience degraded
The European Climate and Health Observatory is undergoing reconstruction until June 2024 to improve its performance. We apologise for any possible disturbance to the content and functionality of the platform.
Video

Campagne #KeepCool

Une gamme de stratégies de communication, de sensibilisation et de plaidoyer sur les risques peut aider à informer les communautés et les décideurs sur la façon de réduire les risques pour la santé en raison de la chaleur et du temps chaud, et comment adapter la société à un avenir plus chaud.

La campagne annuelle no #KeepCool de l’OMS/Europe a débuté en mai 2021 avec de nouvelles ressources, y compris de courtes vidéos d’information à utiliser sur les médias sociaux et des fiches d’information traduites dans de nombreuses langues de la région.

La campagne vise à accroître le plaidoyer en matière de chaleur et à renforcer la capacité d’agir efficacement avant, pendant et après le temps chaud afin de protéger le public et de réduire le fardeau qui pèse sur les systèmes de santé. Cela est particulièrement important, étant donné que la pandémie de COVID-19 continue d’aggraver les problèmes causés par de longues périodes de temps chaud.

  • Éloignez-vous de la chaleur. Évitez de sortir et de vous engager dans une activité intense pendant la période la plus chaude de la journée. Restez à l’ombre et, si nécessaire et possible, passez 2 à 3 heures de la journée dans un endroit frais tout en respectant les mesures COVID-19. Tout en prenant soin de vous, prévoyez de vérifier la famille, les amis et les voisins qui passent une grande partie de leur temps seul.
  • Gardez votre maison au frais. Utilisez l’air de nuit pour refroidir votre maison. Réduisez la charge thermique à l’intérieur de l’appartement ou de la maison pendant la journée en utilisant des stores ou des volets et en éteignant autant d’appareils électriques que possible.
  • Gardez votre corps au frais et hydraté. Utilisez des vêtements légers et souples et du linge de lit, prenez des douches fraîches ou des bains et buvez de l’eau régulièrement tout en évitant les boissons sucrées, alcoolisées ou contenant de la caféine.
  • Restez au frais pendant l’épidémie de COVID-19. Certaines personnes sont plus vulnérables aux effets de la chaleur et aux complications de la COVID-19. Les personnes vulnérables pourraient avoir besoin d’aide pendant les journées chaudes. Si quelqu’un que vous connaissez est en danger, aidez-les à obtenir des conseils et du soutien tout en respectant les recommandations de distanciation physique.

Informations de référence

Contributeur
Bureau régional de l’OMS pour l’Europe

Actions sur le document