Afin de faciliter la mise en œuvre de la taxinomie de l’Union européenne, l’Agence allemande pour l’environnement a élaboré la recommandation «Comment réaliser une évaluation solide des risques et de la vulnérabilité climatiques pour l’établissement de rapports sur la taxinomie de l’UE?». Ces recommandations décrivent la manière dont les entreprises peuvent concrètement procéder pour satisfaire aux exigences légales visant à déterminer si certaines activités économiques contribuent de manière significative aux objectifs environnementaux européens, y compris la protection du climat et l’adaptation au changement climatique.