European Union flag

Til að tryggja að aðlögunarferli borgar sé skilvirkt og sjálfbært með tímanum er mikilvægt að meta reglulega framvindu fyrirhugaðra aðgerða og kanna raunverulegan árangur með tilliti til markmiðanna sem voru sett fram við mótun áætlunarinnar. Enn fremur er mikilvægt að hafa í huga ef nauðsyn krefur til að aðlaga, bæta við eða fella niður tilteknar aðgerðir í ljósi niðurstaðna vöktunarinnar. Eftirlit getur einnig hjálpað iðkendum að ákvarða hvort aðlögunarráðstafanir hafi orðið til ófyrirséðra aukaverkana. Mikilvægir þættir í eftirlits- og matsferlinu eru nálgun eða rammi, val á hentugum vísum og ferli til að nota niðurstöður matsins til að bæta aðgerðir staðaryfirvalda til framtíðar. Sjá kafla 6.4 í skýrslu Umhverfisstofnunar Evrópu um aðlögun þéttbýlis í Evrópu: hvernig borgir og bæir bregðast við loftslagsbreytingum til að fá frekari upplýsingar.

Þetta skref aðstoðar sveitarfélög og sáttmála borgarstjóra sem undirrita borgir við að þróa eftirlitsramma, þar á meðal viðeigandi eftirlits- og matsvísa (M&E) og ljúka við aðlögunartengda hluta skýrslugerðarverkvangsins MyCovenant (sjá einnig offline vinnuútgáfu skýrslusniðmátsins)til að tilkynna framvindu aðlögunaraðgerða og uppfæra, endurskoða og endurskipuleggja aðlögunaráætlunina og/eða aðgerðaáætlunina í samræmi við niðurstöður M&E málsmeðferðarinnar.

Language preference detected

Do you want to see the page translated into ?

Exclusion of liability
This translation is generated by eTranslation, a machine translation tool provided by the European Commission.