Latest news and events on Climate-ADAPT

Les solutions fondées sur la nature, telles que la restauration des zones humides dans les zones exposées aux inondations ou les infrastructures vertes pour réduire les effets des îlots de chaleur dans les villes, doivent être renforcées pour aider l’Europe à s’adapter au changement climatique. Une note d’information de l’Agence européenne pour l’environnement (AEE) évalue l’état actuel de ces projets d’adaptation au changement climatique et la manière dont ils peuvent accroître à la fois la résilience de la société au changement climatique et la restauration de la nature.

Nature-based solutions, such as restoring wetlands in flood-prone areas or green infrastructure to reduce heat island effects in cities, need to be scaled up to help Europe adapting to climate change. A European Environment Agency (EEA) briefing assesses the current state of such climate adaptation projects and how they can increase both societal resilience to climate change and nature restoration.

Celem webinarium zorganizowanego w ramach projektu „Informacje na temat modelowania zmian klimatu” (CCMI) jest wgląd w najnowsze wydarzenia i możliwości w zakresie oceny powiązań między zmianą klimatu a zdrowiem. Podczas webinarium zbadane zostaną również dodatkowe korzyści dla zdrowia ludzkiego, jakie mogą przynieść ambitne działania w dziedzinie klimatu wraz ze środkami łagodzenia zmiany klimatu i przystosowywania się do niej. Do dyskusji dołączą wybitni prelegenci z modelowania klimatu i przestrzeni zdrowotnej.

Este seminario web, organizado por el proyecto de información sobre modelos de cambio climático (CCMI), tiene por objeto proporcionar información sobre los últimos avances y oportunidades a la hora de evaluar los vínculos entre el cambio climático y la salud. El seminario web también explorará los beneficios colaterales que una ambiciosa acción por el clima, junto con medidas de mitigación y adaptación, pueden aportar a la salud humana. Participarán en el debate oradores destacados de la modelización climática y del espacio sanitario.

Questo webinar, organizzato dal progetto "Climate Change Modelling Information" (CCMI), mira a fornire informazioni sugli ultimi sviluppi e opportunità per valutare i legami tra i cambiamenti climatici e la salute. Il webinar esaminerà inoltre i benefici collaterali che un'azione ambiziosa per il clima, insieme a misure di mitigazione e adattamento, può apportare alla salute umana. Alla discussione parteciperanno oratori di spicco provenienti dalla modellizzazione del clima e dallo spazio sanitario.

Dieses Webinar, das vom Projekt „Informationen zum Klimawandel“ (CCMI) organisiert wird, soll Einblicke in die jüngsten Entwicklungen und Möglichkeiten bei der Bewertung der Zusammenhänge zwischen Klimawandel und Gesundheit geben. Im Webinar werden auch die positiven Nebeneffekte untersucht, die ehrgeizige Klimaschutzmaßnahmen zusammen mit Klimaschutz- und Anpassungsmaßnahmen für die menschliche Gesundheit mit sich bringen können. Wichtige Redner aus der Klimamodellierung und dem Gesundheitsraum werden sich an der Diskussion beteiligen.

Ce webinaire, organisé par le projet de modélisation du changement climatique (CCMI), vise à fournir des informations sur les dernières évolutions et les possibilités d’évaluer les liens entre le changement climatique et la santé. Le webinaire examinera également les avantages connexes qu’une action ambitieuse en faveur du climat, associée à des mesures d’atténuation et d’adaptation, peut apporter à la santé humaine. Des intervenants de premier plan issus de la modélisation climatique et de l’espace de santé participeront à la discussion.

This webinar, organized by the Climate Change Modelling Information (CCMI) project, aims to provide insights in the latest developments and opportunities in assessing the links between climate change and health. The webinar will also explore the co-benefits that ambitious climate action, together with mitigation and adaptation measures can bring on human health. Prominent speakers from the climate modelling and health space will join the discussion.

Zmiana klimatu jest głównym zagrożeniem dla zdrowia XXI wieku, a zagrażający życiu stres termiczny wymaga podjęcia pilnych działań. Wydarzenie to dostarcza decydentom europejskim informacji z pierwszej ręki na temat wysiłków podejmowanych w regionie europejskim na rzecz zapewnienia dobrego zdrowia i dobrego samopoczucia wszystkim na ociepleniu planety.

El cambio climático es la principal amenaza para la salud del siglo 21, ya que el estrés térmico que pone en peligro la vida requiere medidas urgentes. Este acto proporciona información de primera mano a los responsables políticos europeos sobre los esfuerzos realizados en la región europea para garantizar la buena salud y el bienestar de todos en un planeta que se está calentando.

I cambiamenti climatici rappresentano la principale minaccia per la salute del 21º secolo e lo stress da calore che mette in pericolo la vita richiede un'azione urgente. Questo evento fornisce informazioni dirette da parte dei responsabili politici europei sugli sforzi intrapresi nella regione europea per garantire la buona salute e il benessere di tutti su un pianeta che si riscalda.

Der Klimawandel ist die größte Gesundheitsbedrohung des 21. Jahrhunderts, und die lebensbedrohliche Hitzebelastung erfordert dringende Maßnahmen. Auf dieser Veranstaltung erhalten europäische politische Entscheidungsträger aus erster Hand Informationen über die Anstrengungen, die in der europäischen Region unternommen werden, um Gesundheit und Wohlergehen aller Menschen auf einem erwärmenden Planeten zu gewährleisten.

Le changement climatique est la principale menace pour la santé du 21e siècle, le stress thermique qui met en danger la vie des personnes nécessitant une action urgente. Cette manifestation fournit des informations de première main de la part des décideurs européens sur les efforts déployés dans la région européenne pour garantir une bonne santé et un bien-être de tous sur une planète en réchauffement.

Climate change is the major health threat of the 21st century, with life-threatening heat stress calling for urgent action. This event provides first-hand information from European policy-makers about the efforts undertaken in the European Region to ensure good health and well-being for everyone on a warming planet.

Pathways2Resilience to sztandarowy projekt w ramach misji UE w zakresie przystosowania się do zmiany klimatu, mający na celu wzmocnienie pozycji 150 regionów w opracowywaniu planów przystosowania się do zmiany klimatu. W dniu 23 listopada, w Brukseli i w internecie, w ramach projektu zbadane zostanie, w jaki sposób regiony skutecznie realizują misję UE i jakie zmiany w praktyce wyglądają przystosowawcze, od nowych modeli finansowania po zaangażowanie ekosystemów, a skończywszy na innowacyjnej polityce. Ogłoszone zostanie również pierwsze zaproszenie do składania wniosków, w którym zostaną wybrane regiony i społeczności, które otrzymają finansowanie i usługi wspierające w ramach programu w celu opracowania strategii transformacyjnych i planów działania na rzecz odporności na zmianę klimatu.

Pathways2Resilience es un proyecto emblemático en el marco de la Misión de adaptación al cambio climático de la UE, que trabaja para capacitar a 150 regiones en el desarrollo de planes de adaptación transformadores. El 23 de noviembre, en Bruselas y en línea, el proyecto explorará cómo las regiones están llevando a cabo con éxito la misión de la UE y qué tipo de adaptación transformadora parece en la práctica, desde nuevos modelos financieros hasta la participación de los ecosistemas, pasando por políticas innovadoras. También se pondrá en marcha la primera convocatoria de candidaturas, en la que se seleccionarán las regiones y comunidades que recibirán financiación y servicios de apoyo del programa para desarrollar estrategias y planes de acción transformadores hacia la resiliencia frente al cambio climático.

Pathways2Resilience è un progetto faro nell'ambito della missione dell'UE sull'adattamento ai cambiamenti climatici, che si adopera per consentire a 150 regioni di sviluppare piani di adattamento trasformativi. Il 23 novembre, a Bruxelles e online, il progetto esaminerà in che modo le regioni stanno attuando con successo la missione dell'UE e quali sono gli aspetti pratici dell'adattamento trasformativo, dai nuovi modelli di finanziamento all'impegno degli ecosistemi alle politiche innovative. Sarà inoltre pubblicato il primo invito a presentare candidature, selezionando le regioni e le comunità che riceveranno finanziamenti e servizi di sostegno dal programma per sviluppare strategie e piani d'azione trasformativi verso la resilienza ai cambiamenti climatici.

Pathways2Resilience est un projet phare dans le cadre de la mission de l’UE relative à l’adaptation au changement climatique, qui œuvre pour donner à 150 régions les moyens d’élaborer des plans d’adaptation transformateurs. Le 23 novembre, à Bruxelles et en ligne, le projet étudiera comment les régions mettent en œuvre avec succès la mission de l’UE et quelle est l’adaptation transformatrice dans la pratique, depuis les nouveaux modèles de financement jusqu’à l’engagement des écosystèmes jusqu’aux politiques innovantes. Le premier appel à candidatures sera également lancé, en sélectionnant les régions et les communautés qui bénéficieront d’un financement et de services de soutien au titre du programme afin d’élaborer des stratégies et des plans d’action transformateurs en faveur de la résilience au changement climatique.

Pathways2Resilience ist ein Vorzeigeprojekt im Rahmen der EU-Mission zur Anpassung an den Klimawandel, mit dem 150 Regionen bei der Ausarbeitung transformativer Anpassungspläne unterstützt werden sollen. Am 23. November wird im Rahmen des Projekts in Brüssel und online untersucht, wie die Regionen die EU-Mission erfolgreich umsetzen und wie eine transformative Anpassung in der Praxis aussieht, von neuen Finanzierungsmodellen über die Einbeziehung von Ökosystemen bis hin zu innovativen Maßnahmen. Außerdem wird die erste Aufforderung zur Einreichung von Bewerbungen veröffentlicht, in deren Rahmen Regionen und Gemeinschaften ausgewählt werden, die Mittel aus dem Programm erhalten und Unterstützungsdienste erhalten, um transformative Strategien und Aktionspläne für die Klimaresilienz zu entwickeln.

Pathways2Resilience is a flagship project under the EU Mission on Adaptation to Climate Change, working to empower 150 regions in developing transformative adaptation plans. On 23rd of November, in Brussels and online, the project will explore how regions are successfully implementing the EU Mission and what transformative adaptation looks like in practice, from new finance models, to ecosystem engagement, to innovative policies. The first call for applications will also be launched, selecting regions and communities that will receive funding and supporting services from the programme to develop transformative strategies and action plans towards climate resilience.

Celem konferencji wysokiego szczebla jest refleksja nad istniejącymi lukami w wiedzy, potrzebami badawczymi i możliwościami współpracy w dziedzinie zmiany klimatu i zdrowia ludzkiego oraz określenie tych luk. Dzięki połączeniu naukowców, decydentów politycznych i odpowiednich zainteresowanych stron powinno to stanowić podstawę przyszłościowego programu badań w dziedzinie zmiany klimatu i zdrowia, zdolnego do dostarczenia solidnych dowodów niezbędnych działań i polityk w zakresie przystosowania się do zmiany klimatu i łagodzenia jej skutków.

La conferencia de alto nivel tiene por objeto reflexionar e identificar las lagunas existentes en materia de conocimientos, las necesidades de investigación y las oportunidades de colaboración en el ámbito del cambio climático y la salud humana. Al reunir a investigadores, responsables políticos y partes interesadas pertinentes, esto debería sentar las bases para un programa de investigación con visión de futuro en materia de cambio climático y salud, capaz de aportar pruebas sólidas para las medidas y políticas de adaptación y mitigación necesarias.

La conferenza ad alto livello mira a riflettere e individuare le lacune esistenti in termini di conoscenze, le esigenze di ricerca e le opportunità di collaborazione nel settore dei cambiamenti climatici e della salute umana. Riunendo ricercatori, responsabili politici e portatori di interessi pertinenti, ciò dovrebbe gettare le basi per un'agenda di ricerca lungimirante in materia di cambiamenti climatici e salute, in grado di fornire dati solidi per le necessarie azioni e politiche di adattamento e mitigazione.

Ziel der hochrangigen Konferenz ist es, bestehende Wissenslücken, Forschungsbedarf und Möglichkeiten der Zusammenarbeit im Bereich Klimawandel und menschliche Gesundheit zu erörtern und zu ermitteln. Durch die Zusammenführung von Forschern, politischen Entscheidungsträgern und einschlägigen Interessenträgern sollte dies die Grundlagen für eine zukunftsorientierte Forschungsagenda in den Bereichen Klimawandel und Gesundheit schaffen, die in der Lage ist, solide Erkenntnisse für die erforderlichen Anpassungs- und Minderungsmaßnahmen und -strategien zu liefern.

La conférence de haut niveau vise à réfléchir et à recenser les lacunes existantes en matière de connaissances, les besoins de recherche et les possibilités de collaboration dans le domaine du changement climatique et de la santé humaine. En réunissant des chercheurs, des décideurs politiques et des parties prenantes concernées, cela devrait jeter les bases d’un programme de recherche tourné vers l’avenir dans le domaine du changement climatique et de la santé, capable de fournir des éléments probants solides pour les mesures et les politiques d’adaptation et d’atténuation nécessaires.

The high-level conference aims to reflect on and identify existing knowledge gaps, research needs and opportunities for collaboration in the field of climate change and human health. By bringing together researchers, policymakers and relevant stakeholders, this should lay foundations for a forward-looking research agenda in climate change and health, capable of delivering robust evidence for the necessary adaptation and mitigation actions and policies.

Experts have shared their opinion about why heat mortality figures can differ for one location. Without one perfect and absolute way to measure heat-related deaths, counts depend on the approach used and the availability high-quality data. Yet, all numbers point to high levels of excess heat-related mortality. The main challenge is not to improve the precision of heat-death calculations, but to identify and implement solutions to reduce mortality and other heat impacts.

Podejście „Jedno zdrowie”, wzajemnie powiązane podejście do zdrowia, które uznaje współzależność ludzi, zwierząt, roślin i ekosystemów, staje się coraz bardziej widoczne w Europie. W dniu dzisiejszym 13 listopada Komisja Europejska organizuje konferencję w celu omówienia przyszłości polityki „Jedno zdrowie” w Europie. Kilka agencji UE wyraziło również wspólne zobowiązanie do pełnego wspierania programu „Jedno zdrowie”, aby lepiej zapobiegać globalnym zagrożeniom dla zdrowia na szczeblu globalnym i unijnym, w tym związanym ze zmianą klimatu, wykrywać je, przygotowywać się na nie i reagować na nie.

El enfoque «Una sola salud», un enfoque interconectado de la salud que reconoce la interdependencia de las personas, los animales, las plantas y los ecosistemas, está ganando camino en Europa. Todo el 13 de noviembre, la Comisión Europea organiza una conferencia para debatir el futuro de la política «Una sola salud» en Europa. Varias agencias de la UE también han expresado su compromiso conjunto de apoyar plenamente la agenda «Una sola salud» para prevenir, detectar, prepararse y responder mejor a las amenazas mundiales para la salud a escala mundial y de la UE, incluidas las relacionadas con el cambio climático.

L'approccio "One Health", un approccio interconnesso alla salute che riconosce l'interdipendenza delle persone, degli animali, delle piante e degli ecosistemi, sta guadagnando terreno in Europa. Oggi, il 13 novembre, la Commissione europea organizza una conferenza per discutere il futuro della politica "One Health" in Europa. Diverse agenzie dell'UE hanno inoltre espresso il loro impegno comune a sostenere pienamente l'agenda "One Health" per migliorare la prevenzione, l'individuazione, la preparazione e la risposta alle minacce sanitarie globali a livello mondiale e dell'UE, comprese quelle relative ai cambiamenti climatici.