Dzięki silnym głosom pracownicy służby zdrowia z całego świata świadczą o wpływie zmiany klimatu na zdrowie pacjentów i na systemy opieki zdrowotnej. Przy okazji COP28 ponownie wzywają do podjęcia pilnych działań w celu złagodzenia tych skutków.
Latest news and events on Climate-ADAPT
Con voces poderosas, los trabajadores sanitarios de todo el mundo aportan testimonios sobre el impacto del cambio climático en la salud de sus pacientes y en los sistemas sanitarios. Con ocasión de la COP28, piden de nuevo que se adopten medidas urgentes para mitigar el impacto.
Con voci forti, gli operatori sanitari di tutto il mondo testimoniano l'impatto dei cambiamenti climatici sulla salute dei loro pazienti e sui sistemi sanitari. In occasione della COP28, chiedono ancora una volta un'azione urgente per attenuare l'impatto.
Mit mächtigen Stimmen bringen Gesundheitsfachkräfte aus der ganzen Welt die Auswirkungen des Klimawandels auf die Gesundheit ihrer Patienten und die Gesundheitssysteme zum Ausdruck. Anlässlich der COP 28 fordern sie erneut dringende Maßnahmen zur Abmilderung der Auswirkungen.
Avec de vives voix, les professionnels de la santé du monde entier apportent des témoignages sur l’incidence du changement climatique sur la santé de leurs patients et sur les systèmes de santé. À l’occasion de la COP 28, ils demandent, une nouvelle fois, que des mesures soient prises d’urgence pour en atténuer les effets.
With powerful voices, health workers from around the world bring testimonies about the impact of climate change on their patients' health and on health systems. At the occasion of the COP28, they call, again, for urgent action to mitigate the impact.
The Association of Schools of Public Health in the European Region (ASPHER) issued a statement on the occasion of the first-ever COP health day. It calls for urgent action on climate change and health in seven points to limit the impact of climate change for human populations, ecosystems and the future of the planet.
Urząd ds. Gotowości i Reagowania na Stany Zagrożenia Zdrowia (HERA) poświęci swoją drugą doroczną konferencję na temat obecnego stanu gotowości w dziedzinie zdrowia, ze szczególnym uwzględnieniem transgranicznych zagrożeń zdrowia. Będzie to okazja do podsumowania poczynionych postępów i omówienia możliwych sposobów poprawy zbiorowej gotowości na leczenie, w tym te wynikające ze zmian klimatycznych. Ostatnia z czterech sesji tematycznych jednodniowej konferencji koncentruje się na zwiększeniu gotowości Europy do reagowania na zagrożenia dla zdrowia związane z klimatem.
La Autoridad Europea de Preparación y Respuesta ante Emergencias Sanitarias (HERA) dedicará su segunda conferencia anual a explorar el estado actual de preparación sanitaria, centrándose en las amenazas transfronterizas para la salud. Será una oportunidad para hacer balance de los progresos realizados y debatir posibles vías para mejorar la preparación colectiva para los tratamientos sanitarios, incluidos los derivados de los cambios climáticos. La última de las cuatro sesiones temáticas de la conferencia de un día se centra en mejorar la preparación de Europa para responder a los riesgos para la salud relacionados con el clima.
L'Autorità europea per la preparazione e la risposta alle emergenze sanitarie (HERA) dedicherà la sua seconda conferenza annuale all'esame dello stato attuale di preparazione sanitaria, con particolare attenzione alle minacce per la salute a carattere transfrontaliero. Si tratterà di un'occasione per fare il punto sui progressi compiuti e discutere possibili vie per migliorare la preparazione collettiva alle cure sanitarie, comprese quelle che emergono dai cambiamenti climatici. L'ultima delle quattro sessioni tematiche della conferenza di un giorno si concentra sul miglioramento della preparazione dell'Europa a rispondere ai rischi per la salute legati al clima.
Die Europäische Behörde für die Krisenvorsorge und -reaktion bei gesundheitlichen Notlagen (HERA) wird ihre zweite jährliche Konferenz der Untersuchung des aktuellen Stands der Gesundheitsvorsorge widmen, wobei der Schwerpunkt auf grenzüberschreitenden Gesundheitsgefahren liegen wird. Dies wird Gelegenheit bieten, eine Bilanz der erzielten Fortschritte zu ziehen und mögliche Wege für eine bessere kollektive Vorsorge für Gesundheitsbehandlungen, einschließlich solcher, die sich aus den klimatischen Veränderungen ergeben, zu erörtern. Die letzte der vier thematischen Sitzungen der eintägigen Konferenz konzentriert sich auf die Verbesserung der Abwehrbereitschaft Europas für klimabedingte Gesundheitsrisiken.
L’Autorité européenne de préparation et de réaction en cas d’urgence sanitaire (HERA) consacrera sa deuxième conférence annuelle à l’examen de l’état actuel de préparation en matière de santé, en mettant l’accent sur les menaces transfrontières pour la santé. Ce sera l’occasion de faire le point sur les progrès accomplis et d’examiner les pistes envisageables pour améliorer la préparation collective aux traitements de santé, y compris ceux découlant des changements climatiques. La dernière des quatre sessions thématiques de la conférence d’une journée est axée sur le renforcement de la préparation de l’Europe à faire face aux risques sanitaires liés au climat.
With climate change, the likelihood of extremely hot days, associated with excess mortality, is increasing rapidly. In parts of the Mediterranean and Middle East, temperatures above 45-50°C are more likely than in pre-industrial times, and could be experienced every year in the hotter locations by the end of the century. The region may face several additional weeks with risks for heat-related fatalities by 2100, which stresses the need for effective adaptation planning.
Warsztaty internetowe poświęcone są problemom zdrowotnym związanym z zazielenianiem miast w kontekście zmiany klimatu. Podczas warsztatów, które są częścią projektu ENBEL (wzmacnianie działań badawczych w Belmontu w celu wsparcia kształtowania polityki UE w zakresie zmiany klimatu i zdrowia), przedstawione zostaną najnowsze wyniki badań wraz ze strategiami łagodzenia zmiany klimatu w celu sprostania wyzwaniom zdrowotnym.
Este taller en línea aborda los problemas de salud relacionados con la sostenibilidad urbana desde la perspectiva del cambio climático. Durante el taller, que forma parte del proyecto ENBEL (Mejora de la acción de investigación de Belmont para apoyar la elaboración de políticas de la UE en materia de cambio climático y salud), se presentarán los resultados más recientes de la investigación, junto con estrategias de mitigación para hacer frente a los retos sanitarios.
Questo seminario online affronta le preoccupazioni in materia di salute legate al verde urbano in vista dei cambiamenti climatici. Durante il seminario, che fa parte del progetto ENBEL (Enhancing Belmont Research Action to support EU policy making on climate change and health), saranno presentati i risultati più recenti della ricerca, unitamente a strategie di mitigazione per affrontare le sfide sanitarie.
Dieser Online-Workshop befasst sich mit Gesundheitsbelangen der städtischen Umwelt im Hinblick auf den Klimawandel. Auf dem Workshop, der Teil des ENBEL-Projekts (Enhancing Belmont Research Action to Support EU-Politik in den Bereichen Klimawandel und Gesundheit) ist, werden die neuesten Forschungsergebnisse zusammen mit Eindämmungsstrategien zur Bewältigung gesundheitlicher Herausforderungen vorgestellt.
Cet atelier en ligne traite des préoccupations sanitaires liées à l’écologisation urbaine dans la perspective du changement climatique. Au cours de l’atelier, qui s’inscrit dans le cadre du projet ENBEL (Renforcer l’action de recherche Belmont pour soutenir l’élaboration des politiques de l’UE en matière de changement climatique et de santé), les derniers résultats de la recherche seront présentés, ainsi que des stratégies d’atténuation visant à relever les défis sanitaires.
This online workshop deals with health concerns of urban greenness in perspective of climate change. During the workshop, which is part of the ENBEL project (Enhancing Belmont Research Action to support EU policy making on climate change and health), the latest research findings will be presented, alongside with mitigation strategies to address health challenges.
Seminarium internetowe zorganizowane w ramach projektu wyczerpania obejmie kilka praktycznych aspektów planowania działań w dziedzinie zdrowia w miastach, w tym połączenie ochrony cieplnej i redukcji zanieczyszczenia powietrza, dostosowanie planów działania do warunków lokalnych, zaangażowanie zainteresowanych stron i sektorów, włączenie środków na rzecz niskoemisyjnych miast odpornych na zmianę klimatu do regionalnych lub lokalnych planów działania.
El seminario web organizado por el proyecto de agotamiento abordará varios aspectos prácticos de la planificación de la acción sanitaria en las ciudades, como la combinación de la protección del calor y la reducción de la contaminación atmosférica, la adaptación de los planes de acción a las condiciones locales, la participación de las partes interesadas y los sectores, y la integración de medidas para las ciudades con bajas emisiones resistentes al cambio climático en los planes de acción regionales o locales.
Il webinar organizzato dal progetto di esaurimento affronterà diversi aspetti pratici della pianificazione dell'azione sanitaria nelle città, tra cui la protezione del calore e la riduzione dell'inquinamento atmosferico, l'adattamento dei piani d'azione alle condizioni locali, il coinvolgimento dei portatori di interessi e dei settori, l'integrazione di misure per città a basse emissioni resilienti ai cambiamenti climatici nei piani d'azione regionali o locali.
Das im Rahmen des Erschöpfungsprojekts organisierte Webinar wird sich mit mehreren praktischen Aspekten der Gesundheitsaktionsplanung in Städten befassen, darunter die Kombination von Wärmeschutz und Verringerung der Luftverschmutzung, Anpassung der Aktionspläne an die lokalen Gegebenheiten, Einbeziehung von Interessenträgern und Sektoren, Einbeziehung von Maßnahmen für klimaresiliente emissionsarme Städte in regionale oder lokale Aktionspläne.
Le webinaire organisé dans le cadre du projet d’épuisement portera sur plusieurs aspects pratiques de la planification de l’action en matière de santé dans les villes, y compris la combinaison de la protection de la chaleur et de la réduction de la pollution atmosphérique, l’adaptation des plans d’action aux conditions locales, la participation des parties prenantes et des secteurs, l’intégration de mesures en faveur de villes à faibles émissions résilientes face au changement climatique dans les plans d’action régionaux ou locaux.
The Climate-Health Cluster, including the BlueAdapt, CATALYSE, CLIMOS, HIGH Horizons, IDAlert and TRIGGER projects, organizes a joint session on “Health Impacts of Climate Change: a way forward with the Climate-Health Cluster" at the ENBEL 2023 conference.
Heat-related effects of climate change are more and more manifest – along with their human toll in terms of deaths and diseases. WHO Directors for Non-communicable Diseases and Environment, Climate Change and Health, Bente Mikkelsen and Maria Neira, call to set prevention of climate- and heat-related diseases on the formal COP 28 negotiating agenda – "not just on the sidelines”.
Konferencja, inicjatywa Dyrekcji Generalnej ds. Zdrowia i Bezpieczeństwa Żywności Komisji Europejskiej (DG SANTE), ma na celu podsumowanie i omówienie koncepcji „Jedno zdrowie”, aby lepiej zapobiegać globalnym zagrożeniom dla zdrowia na szczeblu europejskim i światowym, w tym skutkom zmiany klimatu, przewidywać je, przygotowywać się na nie, wykrywać je i reagować na nie.
La Conferencia, una iniciativa de la Dirección General de Salud y Seguridad Alimentaria de la Comisión Europea (DG SANTE), tiene por objeto hacer balance y debatir el concepto «Una sola salud» para prevenir, predecir, prepararse, detectar y responder mejor a las amenazas mundiales para la salud a escala europea y mundial, incluidos los efectos del cambio climático.
La Conferenza, un'iniziativa della direzione generale della Salute e della sicurezza alimentare della Commissione europea (DG SANTE), mira a fare il punto e a discutere il concetto di "One Health" al fine di prevenire, prevedere, prepararsi, individuare e rispondere meglio alle minacce sanitarie globali a livello europeo e mondiale, compresi gli impatti dei cambiamenti climatici.
Die Konferenz, eine Initiative der Generaldirektion Gesundheit und Lebensmittelsicherheit der Europäischen Kommission (GD SANTE), zielt darauf ab, eine Bestandsaufnahme vorzunehmen und das Konzept „Eine Gesundheit“ zu erörtern, um globale Gesundheitsgefahren, einschließlich der Auswirkungen des Klimawandels, besser zu verhindern, vorherzusagen, darauf vorzubereiten, sie zu erkennen und darauf zu reagieren.
Document Actions