European Union flag

Aprašymas

Nepaisant pastangų prisitaikyti prie klimato kaitos Europoje, labiausiai pažeidžiamos visuomenės grupės vis dar patiria didžiausią poveikį. Prognozuojama klimato kaita, senėjanti visuomenė ir tebesitęsianti socialinė ir ekonominė nelygybė reiškia, kad pažeidžiamumo ir klimato kaitos poveikio skirtumai greičiausiai išliks. Be to, reaguojant į prisitaikymą prie klimato kaitos gali padidėti esama nelygybė arba netgi atsirasti naujų skirtumų. Šiame informaciniame pranešime nagrinėjama, kokį poveikį klimato kaita daro pažeidžiamoms grupėms ir kaip šio poveikio galima išvengti arba jį sumažinti imantis teisingų prisitaikymo veiksmų. Joje taip pat pateikiama į teisingumą orientuotos politikos ir priemonių pavyzdžių iš visos Europos.

Pagrindinės informacinio pranešimo nuostatos: 

  • Klimato kaita daro poveikį visiems europiečiams, tačiau poveikio lygis įvairiose visuomenėse skiriasi. Labiausiai nukenčia tie, kurie dėl savo amžiaus, sveikatos ar socialinės ir ekonominės padėties jau yra nepalankioje padėtyje.
  • Nuo dešimtojo dešimtmečio beprecedentis temperatūros kilimas, Europos gyventojų senėjimas, urbanizacija ir ligų paplitimas lėmė didėjantį šilumos poveikį pažeidžiamiems gyventojams. Be to, beveik pusė miesto ligoninių ir mokyklų yra vietovėse, turinčiose stiprų šilumos salos miestuose poveikį, todėl jų pažeidžiami naudotojai patiria aukštą temperatūrą.
  • Kai kuriose Europos šalyse vietovėse, kuriose yra didesnė potvynių rizika, paprastai yra didesnė nepalankioje padėtyje esančių žmonių dalis nei vietovėse, kuriose potvynių rizika yra mažesnė. Be to, apie 10 proc. mokyklų ir 11 proc. ligoninių visoje Europoje yra vietovėse, kuriose gali kilti potvynių.
  • Taikomos prisitaikymo prie klimato kaitos priemonės nėra vienodai naudingos visiems visuomenės nariams. Pavyzdžiui, pažeidžiamiausios grupės paprastai turi mažiau galimybių naudotis žaliąja erdve ir mažiausiai gali mokėti už draudimą nuo potvynių arba apsaugos nuo potvynių priemones.
  • Neatsižvelgiant į teisingumą prisitaikymo prie klimato kaitos srityje, gali padidėti esama nelygybė arba atsirasti naujų skirtumų.
  • Nors ES ir nacionalinėje klimato politikoje atkreipiamas dėmesys į pažeidžiamas grupes ir pabrėžiamas teisingų prisitaikymo prie klimato kaitos sprendimų poreikis, praktinis tokių sprendimų įgyvendinimas tebėra menkas.
  • Siekiant užtikrinti, kad niekas nebūtų paliktas nuošalyje, reikia sutelkti dėmesį į teisingumą visais prisitaikymo prie klimato kaitos planavimo, įgyvendinimo ir stebėsenos etapais ir prasmingą pažeidžiamų grupių dalyvavimą.
  • Kad ateityje būtų užtikrintas teisingas atsparumas, reikia skubiai parengti tinkamas gaires sprendimus priimantiems asmenims ir dalytis veiksmingais teisingų prisitaikymo priemonių pavyzdžiais.

Nuorodinė informacija

Svetainės:
https://www.eea.europa.eu/publications/just-resilience-leaving-no-one-behind/towards-just-resilience-leaving-no
Bendraautoris:
Europos aplinkos agentūra

Paskelbta Climate-ADAPT: Apr 18, 2025

Paskelbimo data:

2022

Raktiniai žodžiai:
equitable adaptation actions, just resilience, socio-economic inequalities, vulnerable groups
Klimato poveikis:

Nespecifinis

Prisitaikymo būdai:

Stebėjimai ir scenarijai, Pažeidžiamumo įvertinimas, Just Resilience

Sektoriai:

Sveikata

Geografinė charakteristika:

Europe

Language preference detected

Do you want to see the page translated into ?

Exclusion of liability
This translation is generated by eTranslation, a machine translation tool provided by the European Commission.

Atsakomybės atmetimas
Šį vertimą sukūrė „eTranslation“ – Europos Komisijos teikiama mašininio vertimo priemonė.