Gwida dwar l-inċertezza

L-inċertezza ma tistax tiġi eskluża mix-xjenza, iżda l-kwalità tajba tal-informazzjoni tiddependi fuq il-ġestjoni tajba tal-inċertezzi tagħha [Funtowicz S. O & Ravetz J. R. (1994)]

Dawk li jieħdu d-deċiżjonijiet li qed ifittxu li jiżviluppaw, jimplimentaw u jimmonitorjaw l-istrateġiji, il-pjanijiet, l-għażliet u l-miżuri ta’ adattament dejjem se jiffaċċjaw inċertezza. L-inċertezzi assoċjati mal-proċessi tat-teħid tad-deċiżjonijiet dwar l-adattament għat-tibdil fil-klima jistgħu jkunu relattivi għad-data u l-informazzjoni jew il-mod kif dawn jiġu perċepiti minn dawk li jużawha. In-natura u l-firxa ta’ dawn l-inċertezzi jenħtieġ li jiġu kkunsidrati meta jiġi deċiż kif jintużaw id-data u l-informazzjoni biex jittieħdu deċiżjonijiet infurmati dwar l-adattament. Dawk li jipprovdu għarfien ibbażat fuq ix-xjenza b’appoġġ għall-adattament se jkollhom jindirizzaw ukoll l-inċertezza, li hija parti integrali u inevitabbli tax-xjenza.

Anke bit-titjib tal-għarfien, l-inċertezza se tibqa’ inerenti matul il-proċess tat-teħid tad-deċiżjonijiet dwar l-adattament u għalhekk għandha tiġi kkunsidrata kemm mill-fornituri tal-għarfien kif ukoll minn dawk li jieħdu d-deċiżjonijiet.

Din il-paġna għandha l-għan li tappoġġa lil dawk li jieħdu d-deċiżjonijiet involuti fl-adattament (u lil dawk li jinfurmawhom) biex jifhmu s-sorsi u n-natura tal-inċertezza fl-informazzjoni dwar it-tibdil fil-klima. Jipprovdi wkoll suġġerimenti biex tiġi indirizzata u kkomunikata l-inċertezza fl-ippjanar tal-adattament, kemm fil-proċess tat-teħid tad-deċiżjonijiet kif ukoll mal-pubbliku ġenerali. Dawn il-paġni huma organizzati madwar tliet suġġetti ewlenin ta’ rilevanza għall-proċess tat-teħid tad-deċiżjonijiet dwar l-adattament:

1. Xi tfisser l-inċertezza?
2. Kif jiġu kkomunikati l-inċertezzi?
3. Kif għandha titqies l-inċertezza?

Għal kull suġġett, jiġi ppreżentat test bażiku tal-qari tal-isfond flimkien ma’ links għal riżorsi u eżempji ta’ għajnuna.

Jekk jogħġbok innota li, minkejja l-parir ippreżentat hawnhekk, dawn il-paġni mhumiex maħsuba biex jintużaw bħala ktieb tat-tisjir sempliċi peress li kull proċess ta’ ppjanar ta’ adattament se jkollu l-karatteristiċi u r-rekwiżiti tiegħu stess.