2.5 Fehim tar-rwol taż-żoni tal-madwar fl-adattament

Il-bliet ma jistgħux jiġu ttrattati b’mod iżolat mir-reġjuni ta’ madwarhom. L-insedjamenti jiddependu kemm fuq l-ambjent immedjat tagħhom kif ukoll fuq dak ulterjuri għal diversi servizzi u prodotti sensittivi għall-klima: il-produzzjoni agrikola tal-ikel, il-provvista tal-ilma, in-networks tal-infrastruttura, il-produzzjoni tal-enerġija, il-ġestjoni tal-iskart u tal-ilma mormi, il-materjali tal-forestrija, l-opportunitajiet ta’ rikreazzjoni u oħrajn. Għalhekk, l-impatti tat-tibdil fil-klima li jista’ ma jkollhomx impatt dirett fuq il-belt jew il-belt xorta jista’ jkollhom riperkussjonijiet severi jekk jolqtu ż-żona li tipprovdi dawn is-servizzi. Viċi versa, l-impatti klimatiċi li jseħħu fil-belt (eż. għargħar) jistgħu jaffettwaw iż-żoni tal-madwar jekk l-aċċess għall-impjiegi urbani, ir-riżorsi u diversi servizzi jiġi mfixkel. Għalhekk, l-adattament ta’ belt jeħtieġ approċċ integrat li jqis l-interfaċċa rurali-urbana u ż-żoni tal-madwar usa’. Dan jista’ jirrikjedi kollaborazzjoni ma’ amministrazzjonijiet ġirien.

L-adattament sostenibbli (ara “Prinċipjiu fatturi ta’ suċċess”)jevita t-trasferiment tar-riskji minn post għall-ieħor. Peress li l-bliet huma marbuta mill-qrib kemm mal-madwar immedjat tagħhom kif ukoll ma’ dak ulterjuri, l-ambjent usa’ tagħhom għandu jiġi kkunsidrat f’diversi stadji tal-ippjanar tal-adattament, inkluż:

• Pass 2.1: ir-rikonoxximent tal-impatti tal-passat (eż. avvenimenti preċedenti ta’ għargħar affettwaw żoni oħra barra mill-belt? Il-miżuri ta’ ġestjoni tal-għargħar użaw żoni affettwati ’l isfel mill-insedjament?)
• Pass 2.2: fehim tal-impatti futuri (eż. jekk ir-riskju ta’ nirien fil-foresti huwa pproġettat li jiżdied, xi jfisser għall-iżvilupp ’il barra tal-belt jew tan-networks tat-trasport?)
• Pass 4: il-valutazzjoni u l-għażla ta’ għażliet ta’ adattament (eż. l-iżgurar ta’ provvista stabbli tal-ilma fil-belt jaffettwa d-disponibbiltà tal-ilma għaż-żoni agrikoli tal-madwar?)
• Pass 6: il-monitoraġġ u l-evalwazzjoni (eż. l-għażliet ta’ adattament implimentati jġibu xi żvantaġġi għaż-żoni rurali tal-madwar?)

L-ippjanar u l-implimentazzjoni tal-adattament għal żona urbana jeħtieġ li jinkludu analiżi ta’ dawn l-interkonnessjonijiet u l-koordinazzjoni tal-azzjoni ta’ adattament mal-muniċipalitajiet ġirien. F’xi pajjiżi l-koordinazzjoni bejn il-muniċipalitajiet hija ġestita fuq livell nazzjonali jew reġjonali. Fejn dawn l-arranġamenti huma nieqsa, huwa kruċjali li l-bliet jieħdu inizjattiva biex jistabbilixxu djalogu u approċċ ta’ benefiċċju għal kulħadd għall-adattament urban-rurali. Ara l-Pass 1.6 għal metodi biex jiġu involuti l-partijiet ikkonċernati.

Il-bliet mhumiex biss marbuta b’mod inseparabbli mal-madwar immedjat tagħhom, iżda l-ktajjen tal-kummerċ u tal-provvista tagħhom jistgħu jestendu għal postijiet oħra aktar imbiegħda fi ħdan il-fruntieri tal-pajjiż jew lil hinn minnhom. Id-dipendenzi ewlenin fuq distanzi twal u r-riskji li jirriżultaw għandhom jitqiesu f’valutazzjoni tar-riskju tat-tibdil fil-klima urbana.