All official European Union website addresses are in the europa.eu domain.
See all EU institutions and bodiesThis page is currently under construction, so it may look a bit different than you're used to. We're in the process of preparing a new layout to improve your experience. A fresh new look for the adaptation options pages is coming soon.
Electricity transmission is affected by several extreme weather events that may become more frequent and severe due to climate change. Underground cabling offers a solution by protecting infrastructure from these climate impacts, largely avoiding precipitation and windstorm damage. This reduces the need for frequent maintenance and repairs, leading to a more secure energy supply, fewer weather-related outages, and long-term cost savings.
Beyond storms, high ambient temperatures during heatwaves pose threats. They cause power lines to sag, creating safety hazards and potential contact with trees, leading to electrocution or fires. Regulations typically mandate minimum clearances to prevent such incidents. High temperatures increase accident risks, power cuts, and network failures. To reduce these risks, de-rating measures are implemented, which impact the overall transmission efficiency. This is further compounded by rising electricity demand due to increased air conditioning use.
Adaptation options for high temperatures include installing higher power line towers and poles, using conductors with hotter operating limits or low-sag conductors, and increasing the minimum design temperature for new overhead lines (a cost-effective solution often involving slightly taller poles). Developing software solutions to optimize overhead line ratings is another strategy.
Energy efficiency improvements in buildings and appliances reduce electricity grid stress, while improved design of buildings and urban areas, including green infrastructure, can reduce peak electricity demand. Bringing electricity closer to where it is consumed (e.g. rooftop solar PV) reduces the need to transport power over long lines that are vulnerable to overheating.
Vantaġġi
- If supported by Climate Scenarios, solutions allow to understand to what extent traditional overhead cables can continue to be a valid option and when a potentially switch to undergrounding is needed.
- Provide more secure energy supply with fewer instances of weather-related power outages.
- Saves cost in the long run due to reduced maintenance and repairs.
- Underground cabling can alleviate the requirement for further and more frequent investments in transmission infrastructure maintenance and repairs.
- The land use and visual impacts generated by underground cables is considerably lower than overhead cables.
Żvantaġġi
- If not well-managed, also through coordination with other cabling entities and stakeholder engagement, the installation of underground cables can generate nuisance to local communities. underground spatial planning might be an option to mitigate these conflicts.
- The capital costs related to building underground lines are much higher than those for overhead cables.
- Underground cables require advanced insulation to avoid power losses and risks of electrocution through direct contact with the soil.
- Larger or multiple cables may be needed if placed underground, due to the electric resistance generated by insulation. Heat and ventilation systems for cable cooling may be also established.
- Underground cables require to reserve some land to secure access to the lines for maintenance purposes.
- Restrictions may be established on the planting of trees and hedges over the underground cables or within 3 m of the cable trench to prevent encroachment by vegetation.
- Height restrictions may be established for machinery or especially high vehicles, such as agricultural equipment, near overhead lines for safety reasons.
- Underground cabling requires availability of correct technology, installation, monitoring, and management expertise.
- Other excavation activities may damage underground cables, if their location is not supported by digitalization and GIS tools.
Sinerġiji rilevanti mal-mitigazzjoni
No relevant synergies with mitigation
Aqra t-test sħiħ tal-għażla ta' adattament
Il-kollass tal-kejbils tal-enerġija jikkawża telf temporanju tal-enerġija lill-utenti, u jġib miegħu spejjeż addizzjonali ta’ riparazzjoni għall-fornituri tal-enerġija. Il-maltempati jistgħu jagħmlu ħsara lil-linji tal-elettriku, u b’hekk jikkawżaw qtugħ tal-elettriku u qtugħ tal-elettriku, permezz ta’ impatt dirett jew impatt indirett (eż. siġar li jaqgħu). Barra minn hekk, il-maltempati jistgħu jżidu r-rata ta 'leħħiet tas-sajjetti, kawża oħra ta' qtugħ ta 'enerġija permezz ta' ħsara lil-linji ta 'l-enerġija. Il-waqgħa tas-siġar, ikkawżata minn diversi fatturi inklużi rwiefen qawwija, l-akkumulazzjoni tal-ilma fil-ħamrija (li tirriżulta f’qlugħ aktar faċli), l-akkumulazzjoni tal-borra jew id-dawl, jista’ jkollha l-istess riżultat. Madankollu, il-punt sa fejn il-preċipitazzjoni u l-maltempati tar-riħ jikkawżaw tnaqqis fis-siġar jiddependi mill-età u l-girth tas-siġar inkwistjoni. L-akkumulazzjoni u l-akkumulazzjoni sussegwenti tal-borra fuq il-linji tat-trażmissjoni u tad-distribuzzjoni, b’mod partikolari fil-preżenza ta’ umdità u temperaturi għoljin madwar 0°C (l-hekk imsejjaħ “borra mxarrba”), jistgħu jikkawżaw ksur tal-linji tal-enerġija u l-kollass tat-torrijiet tat-trażmissjoni tal-enerġija b’vultaġġ għoli.
Il-kejbils taħt l-art jippermettu l-adattament tas-sistemi tat-trażmissjoni u tad-distribuzzjoni tal-elettriku għat-tibdil fil-klima peress li jipproteġu porzjon ewlieni tal-infrastruttura mill-impatti tat-tibdil fil-klima msemmija hawn fuq. L-installazzjoni ta’ kejbils taħt l-art tinvolvi tliet tekniki predominanti: it-tqegħid tal-kejbils f’ħwat imsaħħa bil-konkrit, it-tqegħid tal-kejbils f’mini taħt l-art, jew id-diffużjoni diretta tal-kejbils.
Bit-tqegħid tal-kejbils taħt l-art, il-biċċa l-kbira tal-kundizzjonijiet ħżiena tat-temp li l-infrastrutturi tradizzjonali tat-trażmissjoni huma esposti għalihom fuq l-art jistgħu jiġu evitati. Dan jirreferi l-aktar għall-preċipitazzjoni u l-maltempati tar-riħ. Il-kejbils taħt l-art jistgħu jtaffu r-rekwiżit għal investimenti ulterjuri u aktar frekwenti fil-manutenzjoni u t-tiswijiet tal-infrastruttura tat-trażmissjoni. Il-benefiċċji mistennija jinkludu provvista tal-enerġija aktar sigura b’inqas każijiet ta’ qtugħ tal-enerġija relatat mat-temp, filwaqt li jinkiseb ukoll iffrankar tal-kostijiet fit-tul minħabba tnaqqis fil-manutenzjoni u fit-tiswijiet.
Il-maltempati mhumiex l-uniku periklu relatat mal-klima li jaffettwa n-networks tal-elettriku. Temperaturi ambjentali għoljin ħafna, bħal dawk li jseħħu matul il-mewġiet tas-sħana, jheddu t-trażmissjoni u d-distribuzzjoni, peress li jistgħu jikkawżaw li l-linji jfaqqru; it-tneħħija mnaqqsa tagħhom mill-art tista’ tkun perikoluża għall-pubbliku ġenerali. L-immarkar jista’ jirriżulta wkoll f’kuntatt ma’ siġar u strutturi oħra, li jista’ jirriżulta f’elettrokuzzjoni jew f’nirien. Il-biċċa l-kbira tal-pajjiżi Ewropej għandhom regolamenti fis-seħħ biex iżommu distanza minima bejn il-linji tal-elettriku u l-art jew l-istrutturi, sabiex jiżguraw li jiġu evitati każijiet potenzjali ta’ elettrokuzzjoni jew nirien. Temperaturi ambjentali ogħla jeħtieġu li l-kurrent elettriku li jgħaddi minn linji tal-elettriku fl-għoli jrid jitnaqqas biex jiġi evitat it-tisħin żejjed tat-tagħmir. Linji tal-enerġija aktar sħan jistgħu jirriżultaw ukoll fi tnaqqis fl-effiċjenza (tnaqqis fil-klassifikazzjoni). Dawn l-impatti jżidu r-riskji ta’ aċċidenti, qtugħ tal-elettriku u fallimenti kaskata tan-network, b’implikazzjonijiet negattivi għall-profittabbiltà tal-utilitajiet involuti u għall-benesseri tal-popolazzjoni affettwata. Dawn l-impatti huma aggravati minn żieda fid-domanda għall-elettriku, anke minħabba żieda fl-użu tal-arja kundizzjonata. L-għażliet ta’ adattament biex jiġu indirizzati dawn l-impatti jinkludu:
- L-installazzjoni ta’ arbli ta’ linji tal-elettriku ogħla,
- L-installazzjoni ta’ kondutturi b’limiti operattivi aktar sħan jew l-implimentazzjoni tal-użu ta’ kondutturi “b’intervall baxx”.
- Iż-żieda fit-temperatura minima tad-disinn ta’ rotot ġodda tal-linji fl-għoli hija għażla partikolarment kosteffettiva, li l-kisba tagħha tipikament iżżid l-għoli tad-disinn tal-arbli tal-injam b’0,5 metri.
- L-iżvilupp ta’ għodda tas-software biex jiġu ottimizzati l-klassifikazzjonijiet tal-linji overhead.
Ħlief fil-każ ta 'ottimizzazzjoni tas-softwer, l-għażliet kollha f'din il-klassi jinvolvu l-installazzjoni jew il-modifika ta' infrastrutturi fuq l-art, f'żoni urbani, industrijali, rurali u naturali. L-interazzjoni tal-partijiet ikkonċernati fil-livell lokali (mas-sidien tal-art, l-awtoritajiet lokali u l-pubbliku ġenerali) tul ir-rotot tal-grilji installati/aġġornati hija għalhekk kruċjali sabiex tiġi żgurata l-aċċettabbiltà soċjali u l-użu f’waqtu u kosteffettiv tal-infrastrutturi. Għall-kejbils ta’ taħt l-art, il-koordinazzjoni ma’ entitajiet oħra tal-kejbils tista’ tnaqqas l-ispejjeż ekonomiċi u timminimizza l-inkonvenjent għall-komunitajiet lokali billi tillimita t-tul tal-attivitajiet tat-tħaffir għall-minimu assolut.
Il-kejbils taħt l-art jiddependu fuq id-disponibbiltà tat-teknoloġija u l-għarfien korretti fir-rigward tal-installazzjoni, il-monitoraġġ u l-ġestjoni. Il-kooperazzjoni ma’ entitajiet oħra tal-kejbils taħt l-art, bħall-kumpaniji tat-telekomunikazzjoni tgħin biex jiġi minimizzat it-tfixkil għall-popolazzjonijiet permezz ta’ attivitajiet ta’ tħaffir, u l-kondiviżjoni tal-kostijiet tal-operazzjoni ta’ tħaffir tnaqqas il-kostijiet imġarrba minn kull entità. Għalkemm il-kejbils taħt l-art jistgħu jkunu esposti għal perikli klimatiċi ġodda, b’mod partikolari mill-għargħar u l-movimenti tal-ħamrija relatati mal-uqigħ tal-art, sa issa dawn ir-riskji għadhom ipotetiċi. It-tħaffir minħabba attività oħra ta’ kostruzzjoni jew manutenzjoni jirrappreżenta riskju ewlieni ta’ ħsara lill-kejbils taħt l-art installati. Dan ir-riskju jista’ jitnaqqas billi jiġu applikati d-diġitalizzazzjoni u t-teknoloġija tal-GIS għall-kejbils taħt l-art, biex l-iskavaturi jiġu infurmati dwar il-post tal-kejbils taħt l-art.
Differenza kbira bejn il-kejbils taħt l-art u dawk fl-għoli hija l-mod kif jiġi pprovdut l-iżolament elettriku. Kejbils overhead huma insulati mill-arja li jdawruhom, l-orħos u l-eħfef soluzzjoni ta 'insulazzjoni disponibbli. Il-kejbils ta’ taħt l-art jeħtieġ li jiġu iżolati biex jiġu evitati t-telf tal-enerġija u r-riskji ta’ elettrokuzzjoni permezz ta’ kuntatt dirett mal-ħamrija. Ir-reżistenza elettrika ġġenerata mill-insulazzjoni tiġġenera s-sħana u għalhekk it-telf tat-trażmissjoni. Dan jitlob kejbils akbar u/jew multipli sabiex jikkumpensaw għat-telf u, sistema ta’ tkessiħ (ventilazzjoni sfurzata, ilma jew gassijiet) biex tinħela s-sħana. Il-kejbils ta’ taħt l-art jeħtieġ li jiġu midfuna fit-trinek, biex jiġu protetti minn ħsarat aċċidentali u biex jiġu aċċessati b’faċilità meta tkun meħtieġa l-manutenzjoni. B’mod ġenerali, dan jirriżulta f’użu akbar ta’ art permezz ta’ kejbils taħt l-art meta mqabbla ma’ kejbils fl-għoli matul l-installazzjoni, għalkemm ladarba jindifnu, l-użu tal-art u l-impatti viżwali li jiġġeneraw huma konsiderevolment aktar baxxi.
Il-manutenzjoni tal-kejbils taħt l-art hija ħafna aktar kumplessa u għalja minn dik tal-kejbils fl-għoli: “jekk tiġri ħsara fuq kejbil taħt l-art ta’ 400 kV, bħala medja din ma tkunx qed tintuża għal perjodu ta’ 25 darba itwal minn linji sovraposti ta’ 400 kV. Dan huwa prinċipalment dovut għaż-żmien twil meħud biex jiġu lokalizzati, skavati u jitwettqu tiswijiet teknikament involuti. Dawn il-manutenzjoni u t-tiswijiet jiswew ukoll b’mod sinifikanti aktar” (Grilja Nazzjonali, 2015).
Fl-aħħar nett, hemm limitazzjonijiet tekniċi għall-użu tal-art fil-viċinanza ta’ kejbils speċifiċi għal-linji ta’ taħt l-art. Minbarra l-ħtieġa li tiġi riżervata xi art biex jiġi żgurat l-aċċess għal-linji għal skopijiet ta’ manutenzjoni, hemm ukoll restrizzjonijiet fuq it-tħawwil ta’ siġar u sisien tal-ħaxix fuq il-kejbils jew fi ħdan 3 m mit-trinka tal-kejbil biex jiġi evitat l-indħil mill-veġetazzjoni. L-għeruq tas-siġar jistgħu jippenetraw id-dawra tar-retrofill tal-kejbil li min-naħa tagħha tista’ taffettwa l-klassifikazzjoni tal-kejbil jew saħansitra tirriżulta fi ħsara fiżika lill-kejbil. Bl-istess mod għal-linji fl-għoli, it-tkabbir tas-siġar huwa skoraġġut u kkontrollat taħt il-kondutturi tal-linji fl-għoli jew f’distanzi fejn is-siġar jistgħu jaqgħu fuq il-linji. Se jkun hemm ukoll restrizzjonijiet fuq l-għoli għal makkinarju jew vetturi speċjalment għoljin, bħal tagħmir agrikolu, qrib linji fl-għoli għal raġunijiet ta’ sikurezza. F’żoni urbani, il-wiċċ tal-art użat għall-kejbils midfuna jaqbeż bil-kbir dak meħtieġ għal linja fl-għoli kklassifikata b’mod ekwivalenti. Storikament, il-kejbils ġew diretti taħt toroq biex jiġi evitat it-tnaqqis tal-art minn użi alternattivi; madankollu t-tfixkil tat-traffiku matul l-investigazzjoni tal-ħsarat u t-tiswijiet jista’ jkun sinifikanti. Fejn il-kejbils jiġu installati permezz ta’ dfin dirett f’żoni rurali, hemm restrizzjonijiet fuq l-użu ta’ tagħmir agrikolu ta’ kultivazzjoni fil-fond biex jiġi evitat ir-riskju ta’ ħsara. Id-difna ta 'kejbils ta' vultaġġ għoli hija wkoll aktar ikkumplikata mit-tqegħid ta 'pajpijiet tal-gass u tal-ilma. Barra minn hekk, il-bajjiet tal-ġonot taħt l-art, li huma miksija bil-konkrit u usa’ mit-trinek infushom, iridu jinbnew kull 500–1,000m.
Għall-verifika tar-reżistenza klimatika tal-kejbils fl-għoli, għarfien dettaljat tal-kundizzjonijiet klimatiċi lokali futuri b’riżoluzzjoni għolja huwa kruċjali sabiex jiġu ppjanati l-interventi meħtieġa. Vantaġġ ċar li jinkisbu l-aktar xenarji preċiżi għall-kejbils fl-għoli huwa relatat mal-fehim ta’ kemm jistgħu jkomplu jkunu għażla valida. Jekk ikun previst li avvenimenti estremi jaffettwaw b’mod sinifikanti ż-żoni li fihom jiġu installati jew ippjanati networks tal-kejbils fl-għoli, tista’ eventwalment titqies bidla għal kejbils taħt l-art. Anke f’ċirkostanzi inqas estremi, l-identifikazzjoni tar-rotot li se jkunu l-inqas esposti fil-futur għat-theddid imsemmi hawn fuq għall-kejbils fl-għoli tista’ tgħin fl-ippjanar tal-iżvilupp futur tan-network.
Minbarra l-impatti klimatiċi diretti futuri, kemm għan-networks ta’ taħt l-art kif ukoll għal dawk ġenerali, huwa importanti li jinkiseb għarfien dwar il-kundizzjonijiet futuri tas-suq li fihom se joperaw l-operaturi tas-sistema ta’ trażmissjoni (TSOs) u l-operaturi tas-sistema ta’ distribuzzjoni (DSOs).
B’mod ġenerali, it-tħaddim tal-kejbil taħt l-art jiswa bejn wieħed u ieħor l-istess bħal dak tal-kejbils fl-għoli (National Grid, 2015). Madankollu, il-kostijiet kapitali relatati mal-bini ta’ linji taħt l-art huma ħafna ogħla minn dawk għall-kejbils fl-għoli. Alonso u Greenwell (2013) jirrapportaw spejjeż tal-bini 4 sa 14-il darba ogħla għal kejbils taħt l-art abbażi ta’ studju tal-2011 tal-Kummissjoni tas-Servizz Pubbliku ta’ Wisconsin. Madankollu, l-ispejjeż reali jiddependu fuq il-karatteristiċi ġeoloġiċi u ġeografiċi tar-rotta tal-kejbils, il-metodu tal-installazzjoni (l-installazzjoni tal-mina tiswa aktar mid-dfin dirett), il-kapaċità tat-trażmissjoni tal-linja u l-għażliet magħżula għall-iżolament u t-tkessiħ tal-kejbils taħt l-art.
Iż-żieda fl-għoli tal-arblu hija relattivament irħisa: studju tal-każ dwar il-linji fl-għoli fir-Renju Unit jirrapporta li l-ispejjeż tal-akkwist ta’ arbli fl-għoli tal-injam b’tul ta’ 0.5 metri jiddependu fuq l-għoli tal-arblu oriġinali, iżda jistgħu jkunu daqs madwar £10 (€11) għal kull arblu.
Għall-kejbils fl-għoli, in-normi nazzjonali speċifiċi f’kull pajjiż tal-UE jirregolaw l-għoli massimu tal-arbli u l-għoli minimu mill-art.
Il-bini ta’ linji tal-elettriku fl-għoli jew taħt l-art huwa subordinat għar-regolamenti nazzjonali dwar il-permessi, bħal kwalunkwe infrastruttura ewlenija oħra. Hemm għadd ta’ żvantaġġi ambjentali speċifiċi li għandhom jitqiesu fil-proċess tal-għoti tal-permessi. Fiż-żoni rurali, irid jiġi vvalutat it-tfixkil għall-flora u l-fawna, l-użu tal-art u s-siti arkeoloġiċi. F’dan ir-rigward, il-linji sovraposti normalment ikunu inqas ta’ tfixkil mill-kejbils ta’ taħt l-art u jikkawżaw inqas disturbi. Madankollu, f’każijiet speċifiċi, il-kejbils ta’ taħt l-art jista’ jkollhom impatt pożittiv sinifikanti għal xi speċijiet fil-periklu; pereżempju jistgħu jnaqqsu l-mortalità minħabba kolliżjonijiet tal-linja tal-elettriku fil-popolazzjonijiet tal-għasafar migranti jew residenti (Bernardino et al., 2018). Kemm f’ambjenti urbani kif ukoll f’dawk rurali, it-tfixkil tal-art huwa akbar meta jitqiegħdu kejbils taħt l-art milli meta jinbnew torrijiet tal-linji fl-għoli. Il-volum ta’ ħamrija skavata għal kejbil taħt l-art, fejn jiġu installati żewġ kejbils għal kull fażi, huwa madwar 14-il darba aktar milli għal rotta tal-linja sovraposta ekwivalenti. Il-veġetazzjoni trid titnaddaf tul u mal-ġenb tat-trinek biex tippermetti l-kostruzzjoni u l-aċċess assoċjat għall-vetturi.
Iż-żmien ta’ implimentazzjoni jvarja skont il-kundizzjonijiet ġeografiċi u ġeoloġiċi lokali u l-metodu ta’ installazzjoni użat. Madankollu, huwa konsiderevolment itwal għall-kejbils taħt l-art meta mqabbla mal-kejbils fl-għoli.
Il-kejbils, kemm jekk fl-għoli kif ukoll taħt l-art, huma ġeneralment iddisinjati biex jitħaddmu għal 60 sena. Studju tal-każ tar-Renju Unit jirrapporta li t-tul tal-ħajja mistenni tal-arbli tal-injam li jsostnu l-linji fl-għoli huwa komparabbli: 40-60 sena.
Bernardino, Joana & Bevanger, Kjetil & Barrientos, Rafael & Dwyer, James & Marques, Ana & Martins, Ricardo & Shaw, Jessica & Silva, João & Moreira, Francisco. (2018). Bird collisions with power lines: State of the art and priority areas for research. Biological Conservation. 222. 10.1016/j.biocon.2018.02.029.
EEA, (2019). Adaptation challenges and opportunities for the European energy system. EEA Report 1/2019.
National Grid, (2015) Undergrounding high voltage electricity transmission lines - The technical issues. Warwick, UK.
Websajts:
Ippubblikat fi Climate-ADAPT: Apr 19, 2025

Riżorsi Relatati
Language preference detected
Do you want to see the page translated into ?
