European Union flag

Deskrizzjoni

Il-Gwida għall-Monitoraġġ u l-Evalwazzjoni tal-Interventi ta’ Adattament ibbażati fuq l-Ekosistema hija gwida prattika għall-pjanifikaturi u l-prattikanti biex jifhmu aħjar l-eżiti u l-impatti ta’ proġetti fuq il-post li jaħdmu man-natura u jtejbuha biex inaqqsu l-impatti negattivi tat-tibdil fil-klima fuq in-nies (jew “Adattament ibbażat fuq l-ekosistema” – EbA).

Il-Gwida tiddeskrivi l-kunsiderazzjonijiet u l-komponenti ewlenin għal kull pass tal-Monitoraġġ u l-Evalwazzjoni (M&E) tal-proġetti tal-EbA u tindika għodod u metodoloġiji addizzjonali li jistgħu jintużaw f’ċirkostanzi speċifiċi. Il-ktieb ta’ gwida huwa strutturat madwar l-erba’ passi identifikati għat-tfassil u t-tnedija ta’ proċess M&E għall-EbA:

L-ewwel pass: L-iżvilupp ta’ qafas ta’ riżultati

It-tieni pass: Id-definizzjoni tal-indikaturi, tal-linji bażi u tal-miri

It-tielet pass: L-operazzjonalizzazzjoni tas-sistema ta’ monitoraġġ u evalwazzjoni

Pass 4: L-użu u l-komunikazzjoni tar-riżultati

Matul it-taqsimiet differenti, il-Gwida tirreferi għal riżorsi addizzjonali (eż. għodod, metodoloġiji) li jipprovdu gwida aktar dettaljata, u tuża eżempji minn interventi attwali tal-EbA biex turi kif l-M&E ġie applikat fil-prattika.

Il-Gwida għandha tiġi kkonsultata fl-istadji bikrija tat-tfassil ta’ intervent tal-EbA biex tgħin biex tiġi ċċarata l-loġika sottostanti għall-miżuri, inkluż il-perkors maħsub tal-bidla. Jista’ jintuża wkoll jekk intervent ikun diġà beda jgħin biex isir titjib fil-qafas loġiku tal-proġett u fis-sistemi M&E, jekk dawn jeżistu, jew biex dawn jiġu żviluppati jekk għadhom mhumiex fis-seħħ. Dan il-Gwida huwa primarjament immirat lejn il-prattikanti u l-pjanifikaturi li jfasslu u jimplimentaw l-EbA fil-prattika u li huma interessati fil-valutazzjoni u l-fehim tar-riżultati tal-interventi tagħhom fir-rigward tal-għajnuna lin-nies biex jadattaw għat-tibdil fil-klima.

Il-Gwida hija pubblikazzjoni konġunta minn Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ), iċ-Ċentru Dinji għall-Monitoraġġ tal-Konservazzjoni tal-Programm Ambjentali tan-NU (UNEP-WCMC) u Friends of Ecosystem-based Adaptation (FEBA) taħt l-Unjoni Internazzjonali għall-Konservazzjoni tan-Natura (IUCN). Il-Gwida ġiet iffinanzjata mill-Global Project Mainstreaming EbA, implimentata mill-GIZ f’isem il-BMU IKI.

Informazzjoni ta' referenza

Websajts:
Sors:
adaptcommunity.net

Ippubblikat fi Climate-ADAPT: Apr 18, 2025

Language preference detected

Do you want to see the page translated into ?

Exclusion of liability
This translation is generated by eTranslation, a machine translation tool provided by the European Commission.

Esklużjoni tar-responsabbiltà
Din it-traduzzjoni hija ġġenerata minn eTranslation, għodda ta’ traduzzjoni awtomatika pprovduta mill-Kummissjoni Ewropea.