European Union flag

Deskrizzjoni

Il-gwida għat-tfassil u t-tassonomija tat-tikkettar tal-baġit għat-tnaqqis tar-riskju ta’ diżastri u l-adattament għat-tibdil fil-klima (DCBT) tipprovdi gwida dwar kwistjonijiet li l-uffiċjali tal-gvern jeħtieġ li jikkunsidraw meta jfasslu inizjattiva kkoordinata ta’ tikkettar tal-baġit.

Il-gvernijiet spiss javviċinaw it-tnaqqis tar-riskju ta’ diżastri (DRR) u l-adattament għat-tibdil fil-klima (CCA) separatament, minkejja t-trikkib sinifikanti bejn iż-żewġ kwistjonijiet. Dan iwassal għal ineffiċjenzi fl-użu tar-riżorsi. Biex dan jittejjeb, huwa importanti li l-ispejjeż pubbliċi fuq id-DRR u s-CCA jiġu kkwantifikati u traċċati b'mod integrat. L-enfasi tat-tikkettar tal-baġit tad-DRR u tas-CCA hija li dawn il-kwistjonijiet jiġu integrati fil-baġit annwali u fil-proċessi tat-teħid tad-deċiżjonijiet billi jiġi kkwantifikat l-ammont allokat għal dawn il-prijoritajiet u jiġi permess it-traċċar tal-ispejjeż maż-żmien. Il-gwida tinkludi tabella ta’ referenza tal-ispejjeż tad-DRR u tas-CCA biex tgħin lill-pajjiżi jidentifikaw b’mod konsistenti dawn l-ispejjeż, li jistgħu jiġu adattati għaċ-ċirkostanzi nazzjonali.

It-tmien kunsiderazzjonijiet għat-tfassil u l-implimentazzjoni tad-DCBT jinkludu:

  1. Rwoli ta’ tmexxija, koordinazzjoni u istituzzjonali
  2. Iddefinixxi l-kamp ta’ applikazzjoni tas-sistema tad-DCBT 
  3. Qbil dwar l-objettivi u l-benefiċċji mistennija tad-DCBT
  4. Rappurtar u tixrid 
  5. Valutazzjoni tal-kapaċità 
  6. Kontenut tas-sistema bażika tad-DCBT 
  7. Żidiet potenzjali għas-sistema bażika tad-DCBT 
  8. Monitoraġġ u tagħlim 

Informazzjoni ta' referenza

Websajts:

Ippubblikat fi Climate-ADAPT: Apr 19, 2025

Language preference detected

Do you want to see the page translated into ?

Exclusion of liability
This translation is generated by eTranslation, a machine translation tool provided by the European Commission.