Linji gwida għall-ħolqien konġunt ta’ pjanijiet ta’ adattament għat-tibdil fil-klima għas-sajd u l-akkwakultura

It-tibdil fil-klima qed ikollu impatt sinifikanti fuq il-bijoloġija u l-ekoloġija tal-istokkijiet tal-ħut u l-ispeċijiet tal-akkwakultura u se jaffettwa l-produttività fil-ktajjen tal-provvista tal-frott tal-baħar fil-futur. L-isfidi jkomplu jiġu amplifikati meta l-atturi fis-setturi tas-sajd u tal-akkwakultura jkollhom ideat u suppożizzjonijiet differenti ħafna dwar it-tibdil fil-klima u liema riskji u opportunitajiet jinvolvu. Sabiex jiġu indirizzati l-isfidi tat-tibdil fil-klima, diversi pajjiżi żviluppaw pjanijiet nazzjonali ta’ adattament. Madankollu, is-sajd u l-akkwakultura rarament jiġu inklużi f’dawn il-pjanijiet, u dan jirriżulta f’nuqqas ġenerali ta’ strateġiji ta’ adattament dokumentati f’dawn is-setturi fil-biċċa l-kbira tal-pajjiżi.

Id-dokument jippreżenta linji gwida li jipprovdu approċċ prattiku pass pass għall-iżvilupp ta’ Pjanijiet ta’ Adattament għall-Klima (PAK) għas-sajd u l-akkwakultura. Jipprovdi dettalji dwar l-isfond teoretiku u l-approċċ għal kull pass, fid-dawl ta’ għodod ta’ adattament eżistenti oħra, filwaqt li jenfasizza d-differenzi bejn is-sajd u l-akkwakultura fil-proċess ta’ żvilupp tal-PAK.

Il-proċess propost jikkonsisti fi tliet kompiti ewlenin: (1) jivvalutaw ir-riskji u l-opportunitajiet; (2) l-identifikazzjoni ta' miżuri ta' adattament; u (3) jimplimentaw miżuri ta’ adattament. Jiġi applikat approċċ ta’ kokreazzjoni li jippermetti lil partijiet ikkonċernati differenti bi sfondi u pożizzjonijiet differenti biex b’mod konġunt jagħmlu kamp ta’ applikazzjoni u jippjanaw l-isforzi ta’ adattament tagħhom. Il-linji gwida ġew ittestjati u prototipati permezz tal-applikazzjoni tagħhom f’seba’ studji ta’ każijiet dwar is-sajd u l-akkwakultura madwar l-Ewropa (l-Italja, il-Greċja, l-Ungerija, l-Iskozja, Spanja u tnejn fil-Grigal tal-Atlantiku).

Permezz ta’ dan il-proċess, il-partijiet ikkonċernati tal-istudji tal-każijiet rispettivi vvalidaw l-applikabbiltà prattika tagħhom. Il-linji gwida huma trasferibbli għal żoni ġeografiċi differenti u għal skali differenti, minn speċi waħda għal-livelli tal-ekosistema. Dan l-approċċ ta’ kokreazzjoni jiżgura CAPs realistiċi u inklużivi li huma applikabbli bis-sħiħ għas-settur magħżul u jżidu l-probabbiltà ta’ suċċess. 

Il-proċess fi tliet stadji huwa wkoll parti minn ċiklu akbar, inklużi l-implimentazzjoni, il-monitoraġġ u l-evalwazzjoni, li għal darb’oħra jiġġenera ċirkwiti ta’ feedback iterattivi maż-żmien. It-tagħlimiet meħuda huma diskussi, u l-vantaġġi u l-isfidi tal-iżvilupp tal-PAK huma enfasizzati. Filwaqt li l-linji gwida huma mfassla u ttestjati fi ħdan is-sistemi tas-sajd u tal-akkwakultura, l-approċċ tal-PAK huwa wkoll impjegabbli għal sistemi oħra bbażati fuq ir-riżorsi naturali.