L-introduzzjoni tal-Indiċi Transnazzjonali tal-Impatti fuq il-Klima: Indikaturi tal-esponiment fil-livell tal-pajjiż

Il-mitigazzjoni tat-tibdil fil-klima hija ġeneralment meqjusa bħala problema globali, iżda l-impatti tat-tibdil fil-klima u l-adattament għalih huma tipikament deskritti bħala kwistjonijiet reġjonali jew lokali. Dan jirrifletti n-natura speċifika għall-post tal-impatti fiżiċi, iżda jonqos milli jirrikonoxxi l-ħafna interkonnessjonijiet fost il-pajjiżi u r-reġjuni, b’mod partikolari f’ekonomija dejjem aktar globalizzata. Dan id-dokument jintroduċi qafas ġdid biex jiġu eżaminati l-impatti tat-tibdil fil-klima u l-ħtiġijiet ta’ adattament minn perspettiva internazzjonali. Abbażi ta’ dan il-qafas, niżviluppaw indikaturi ta’ esponiment fil-livell tal-pajjiż għal dak li nsejħu l-impatti tranżnazzjonali tat-tibdil fil-klima: dawk li jseħħu f’post wieħed bħala konsegwenza tal-impatti klimatiċi xi mkien ieħor. L-indikaturi jippermettulna nikkwantifikaw l-esponiment ta’ kull pajjiż f’diversi dimensjonijiet. Aħna nibnu wkoll indiċi kompost: l-Indiċi tal-Impatti Transnazzjonali fuq il-Klima. Id-dokument jispjega r-raġunament u l-metodoloġija li bihom intgħażlu l-indikaturi, u jistieden feedback u suġġerimenti mill-qarrejja dwar kif din ir-riċerka tista’ tiġi żviluppata aktar. Naraw opportunitajiet sinifikanti biex tissaħħaħ u tiġi approfondita l-valutazzjoni kwantitattiva tal-esponiment għall-impatti klimatiċi tranżnazzjonali, inkluż permezz ta’ applikazzjonijiet tal-qafas fil-livell nazzjonali aktar milli globali.