Tagħbija żejda! Reviżjoni kritika u approċċ kunċettwali ġdid għall-indikaturi tal-borra fit-turiżmu tal-iski

L-indikaturi jintużaw ħafna fil-varjabbiltà tal-klima u fil-valutazzjonijiet tat-tibdil fil-klima biex jissimplifikaw it-traċċar ta’ proċessi u fenomeni kumplessi fl-istat tal-ambjent. Minbarra l-kriterji klimatiċi, l-indikaturi tal-borra fit-turiżmu tal-iski ġew estiżi dejjem aktar b’elementi li huma relatati mal-aspetti tekniċi, operazzjonali u kummerċjali tat-turiżmu tal-iski. Dawn il-fatturi influwenti mhux naturali kisbu importanza meta mqabbla mal-kundizzjonijiet ambjentali naturali iżda huma aktar diffiċli biex jinftiehmu fiż-żmien u fl-ispazju, u dan jirriżulta f’setgħa ta’ spjegazzjoni limitata tal-indikaturi relatati meta jiġu applikati għal valutazzjonijiet fuq skala akbar/itwal. Aħna nirrevedu l-approċċi indikaturi eżistenti biex niksbu miżuri kwantitattivi għall-kundizzjonijiet tal-borra fiż-żoni tal-iskijjar, biex nifformulaw il-kriterji li l-indikaturi għandhom jissodisfaw, u biex nipprovdu lista ta’ indikaturi bl-ispeċifikazzjonijiet tekniċi tagħhom li jistgħu jintużaw fil-valutazzjonijiet tal-kundizzjoni tal-borra għat-turiżmu tal-iskijjar. Għall-użu ta’ dawn l-indikaturi, hija ssuġġerita proċedura fi tliet stadji li tikkonsisti f’definizzjoni, applikazzjoni u interpretazzjoni. Aħna nipprovdu wkoll rakkomandazzjonijiet għat-tfassil ta’ valutazzjonijiet ibbażati fuq l-indikaturi tal-effetti tat-tibdil fil-klima fuq it-turiżmu tal-iskijjar. B’hekk, nenfasizzaw l-importanza ta’ involviment estensiv tal-partijiet ikkonċernati biex jippermettu r-rilevanza fid-dinja reali tar-riżultati miksuba.