European Union flag

Deskrizzjoni

Dan ir-rapport huwa rieżami tal-adattament għat-tibdil fil-klima għall-frott tal-baħar domestiku u internazzjonali (qbid selvaġġ) tar-Renju Unit, imwettaq mill-Awtorità tal-Industrija tal-Ħut tal-Baħar (Seafish) f’kollaborazzjoni ma’ sħab ewlenin, għall-Gvern tar-Renju Unit skont il-Poter ta’ Rappurtar dwar l-Adattament għat-Tibdil fil-Klima.

Ir-rapport iqis l-impatti ewlenin tal-industrija li jirriżultaw minn xprunaturi ewlenin tat-tibdil fil-klima u jistabbilixxi oqsma ewlenin ta’ azzjoni ta’ adattament. L-istudju kellu l-għan li jappoġġa lill-industrija tal-frott tal-baħar tar-Renju Unit biex tiżviluppa approċċ ta’ adattament ġestit għat-tibdil fil-klima. Ġew stabbiliti żewġ objettivi – i) l-għoti ta’ rieżami tal-impatti mbassra tat-tibdil fil-klima b’implikazzjonijiet għall-frott tal-baħar, u ii) l-identifikazzjoni tar-risponsi ta’ adattament rilevanti tal-industrija tal-frott tal-baħar. Filwaqt li ffoka fuq il-qbid tal-frott tal-baħar selvaġġ tar-Renju Unit (domestiku u internazzjonali), l-eżerċizzju bbaża fuq l-evidenza tar-riċerka u l-esperjenza tal-industrija (bl-involviment ta’ madwar 40 parti kkonċernata).

Ir-rieżami tal-ħut tal-baħar ikkonkluda li t-tibdil fil-klima kien sfida għall-frott tal-baħar tar-Renju Unit, iżda l-industrija tqis li huwa “prijorità baxxa” meta mqabbel ma’ riskji oħra.

Avvanzi progressivi fil-fehim u l-esperjenza tal-industrija tal-ixprunaturi u l-impatti tat-tibdil fil-klima huma rrapportati f’aġġornamenti suċċessivi ta’ osservazzjoni (2017 u 2018) filwaqt li jitqiesu evidenzi xjentifiċi ġodda miġbura permezz tal-inizjattiva MCCIP u billi jinġabar feedback mill-partijiet ikkonċernati tal-industrija tar-Renju Unit.

Informazzjoni ta' referenza

Websajts:
Sors:
Garrett, A., Buckley, P., and Brown, S. (2015) Understanding and response to climate change in the UK seafood industry: (Nifhmu u nirrispondu għat-tibdil fil-klima fl-industrija tal-frott tal-baħar tar-Renju Unit:) L-adattament għar-riskju tat-tibdil fil-klima għall-frott tal-baħar maqbud mis-selvaġġ. Rapport ta’ Seafish lill-Gvern tar-Renju Unit skont il-Poter ta’ Rappurtar dwar l-Adattament għat-Tibdil fil-Klima.

Ippubblikat fi Climate-ADAPT: Apr 19, 2025

Language preference detected

Do you want to see the page translated into ?

Exclusion of liability
This translation is generated by eTranslation, a machine translation tool provided by the European Commission.