Obnova in prilagajanje klime na cerkvenih ruševinah, Holla, Norveška

Razvalina cerkve Holla se nahaja v Ulefossu na jugovzhodu Norveške. To je zelo starodavna stavba, ki je doživela več obnovitvenih del od leta 1920, z uporabo materialov in metod, ki so pokazale nekatere slabosti na dolgi rok.Do leta 2100 bo Norveška imela toplejše podnebje, vendar je najbolj opazna sprememba več in ekstremne padavine. Te padavinske epizode bodo povzročile večje deževne poplave in povečale tveganje erozije in zemeljskih plazov. Po drugi strani pa se bodo pogosteje pojavljale tudi poletne suše. Dvig morske gladine bo povzročil večje nevihte. Tveganje za razpoke zaradi zmrzali se lahko poveča na območjih, ki doživljajo več ciklov zamrzovanja / odmrzovanja. (CICERO Center for International Climate Research, poročilo za leto 2018). Kombinacija naraščajočih padavin in ciklov odmrzovanja zaradi podnebnih sprememb predstavlja vse večjo grožnjo stari ruševini.

Cilji obnove so bili:

• Dolgoročno ohraniti ruševine, tudi v spreminjajočem se podnebju: Ruševine cerkve Holla so dragocen del norveške zgodovine in kulture, zato veljajo za pomembno sredstvo, ki ga je treba ohraniti za prihodnje generacije.
• Naj bodo ruševine dostopne: Ruševine pred obnovo niso bile lahko dostopne javnosti. Projekt obnove je vključeval gradnjo nove poti do ruševin in namestitev interpretativnih oznak. Javni dostop je bil pomemben cilj tudi za razvoj turističnih priložnosti.
• Izboljšajte videz ruševin: Ruševine so bile pred obnovo v slabem stanju. Projekt obnove je vključeval odstranitev vegetacije, stabilizacijo sten in zamenjavo manjkajočih kamnov.
• Razloži ruševine: Ruševine so spomin na bogato zgodovino cerkve Holla. Projekt obnove je vključeval namestitev informacijskih tabel, ki pojasnjujejo zgodovino cerkve in postopek obnove.

Projektna skupina je uporabila celosten pristop k prilagajanju podnebnim spremembam. To je vključevalo upoštevanje dolgoročnih vplivov podnebnih sprememb na ruševine cerkve Holla in okolico. Natančneje, podnebne spremembe so bile upoštevane pri obnovi ruševin cerkve Holla v Ulefossu na več načinov.

• Betonski spoji iz dvajsetih let prejšnjega stoletja so bili odstranjeni in nadomeščeni s hidravličnimi apnenimi spoji. Čeprav ta material ni prvotna malta („čista apnena malta“ ali „hidratna apnena malta“), je manj dovzeten za poškodbe zaradi vlage in preperevanja. Prvotna malta se ne bi upirala zunanjim podnebnim razmeram, saj ruševina Holla ni pokrita stavba.
• Stenski pokrov (prej izdelan iz skrilavca z nekaj silikonskimi popravljalnimi snovmi od leta 1920) je bil zamenjan. Ta nova stenska zapornica je uporabljala betonske plošče iz litih vlaken, ki so drsele na vrhu stene. Ta rešitev je bila sprejeta za preprečevanje razpok na temeljnih stenah, saj se spreminjajo temperature in talne razmere (geologija, hidrologija, hidrogeologija in talne razmere mesta).
• Tla na najbližjih 25 cm od sten so zamenjali s gramozom. To je bilo storjeno, da bi preprečili, da bi deževnica namakala stene v vlažnih obdobjih in ogenj dosegel stene v suhih in vročih obdobjih.
• V pokrajini okoli ruševin je bila zasajena vegetacija avtohtonih vrst. To prispeva k spodbujanju biotske raznovrstnosti in zmanjšanju tveganja erozije.

Vhoda v opeko iz 18. stoletja na Zahodu ni bilo mogoče rešiti. Zato je bila razstavljena in nadomeščena s sodobnim zgodovinskim slogom opeke. Projekt obnove se je spremljal, odkar se je začel, in se bo izvajal še več let po njegovem zaključku, da se zagotovi, da bo deloval, kot je bilo predvideno. To spremljanje je pomagalo opredeliti vsa področja, ki jih je treba obravnavati za nadaljnje zmanjšanje vpliva podnebnih sprememb. Pomembno je, da se spremljanje nadaljuje tudi, če se ne odkrijejo nobene spremembe. Zidovje se spremlja vsako drugo leto, manjše pomanjkljivosti pa se popravljajo tik preden povzročijo večjo škodo.

Ruševina velja za stabilno, kar zadeva škodo zaradi pogrezanja. Torej, ni posebnega dodatnega spremljanja, razen temeljitih vizualnih pregledov sklepov. Ker je ruševina pred kratkim ponovno poudarjena, se bo vsaka morebitna škoda pokazala kot razpoke med kamnom in sklepi.

Vodilna agencija za projekt je bil norveški direktorat za kulturno dediščino (Riksantikvaren). Odgovoren je bil za nadzor projekta in zagotavljanje, da je bil izveden v skladu z Zakonom o kulturni dediščini (Kulturminneloven). Direktorat se je posvetoval tudi z različnimi deležniki, vključno z lokalnimi zgodovinarji, arheologi in člani lokalne skupnosti. Projekt obnove je bil tudi predmet nadzora javnosti in se je razširjal prek medijev. Nekateri ljudje so bili zaskrbljeni, da bi projekt poškodoval ruševine ali da ne bi bil izveden na način, ki spoštuje zgodovino mesta.

Občina Holla je bila odgovorna za sofinanciranje projekta. Sodelovali so tudi z drugimi zainteresiranimi stranmi, da bi zagotovili skladnost projekta z občinskimi načrti za območje. Občina je pomagala tudi pri promociji projekta med obiskovalci in prebivalci območja.

Poleg formalnih načinov vključevanja zainteresiranih strani je bilo veliko tudi neformalnega sodelovanja skupnosti. Lokalni prebivalci so bili vključeni v projekt na več načinov, kot so zagotavljanje informacij o zgodovini ruševin in prostovoljstvo svojega časa za pomoč pri obnovitvenih delih.

Opredeliti je mogoče tri glavne dejavnike uspeha:

• Projekt je bil zasnovan tako, da bo dolgotrajen, skupina za obnovo pa je upoštevala dolgoročne vplive podnebnih sprememb. Ta pristop bo pomagal zagotoviti, da se ruševine ohranijo za prihodnje generacije. Nobenega zagotovila ni, da bo zidanje zadnje restavracije ostalo "za vedno". Vendar pa izbrane metode in materiali omogočajo osredotočena popravila na določenih delih / odsekih (od točke do točke) ruševine.
• Sodelovanje zainteresiranih strani pri obnovi ruševin cerkve Holla je bilo bistveno za uspeh projekta. Z vključitvijo različnih deležnikov je projekt lahko zadovoljil potrebe skupnosti in zagotovil, da so bile ruševine obnovljene na način, ki je bil občutljiv na njihov zgodovinski in kulturni pomen. Kot tak je bil projekt odprt za javnost skozi celoten postopek obnove, ruševine pa so bile med obnovitvenimi deli celo odprte za obiskovalce. To je pripomoglo k spodbujanju občutka lastništva skupnosti nad ruševinami in jih naredilo bolj cenjen del skupnosti.
• Pri projektu obnove so se uporabljali tradicionalni materiali in metode, odporni proti podnebnim spremembam, kot sta klesanec in malta, da bi se ruševine ohranile za prihodnje generacije. Ta pristop je upošteval tudi zgodovinski značaj območja.

Glavni omejevalni dejavniki so bili:

• Projekt obnove je moral uravnotežiti potrebo po ohranitvi ruševin s potrebo, da postanejo bolj dostopne javnosti. To je zahtevalo skrbno načrtovanje in oblikovanje.
• Projekt obnove je bil drag, zato je bilo treba zagotoviti financiranje iz različnih virov. To je vključevalo veliko zbiranja sredstev in vlog za nepovratna sredstva.
• Ljudje, ki so bili zaskrbljeni zaradi vpliva na okolje in zgodovinske celovitosti območja, so projektu obnove nasprotovali. To je zahtevalo skrbno komunikacijo in ozaveščanje, da bi se obravnavali pomisleki skupnosti.
• Ruševine bodo zahtevale stalno vzdrževanje, da se zagotovi, da ostanejo v dobrem stanju. Za to bo potrebna zavezanost lokalne skupnosti in oblasti.

Pri obnovi ruševin cerkve Holla so sodelovali norveški direktorat za kulturno dediščino (Riksantikvaren), norveško društvo za varstvo starodavnih spomenikov in občina Holla. Projekt so financirali norveška vlada, občina Holla in zasebne donacije.

Po navedbah Riksantikvarena so skupni stroški projekta znašali 14,5 milijona NOK (približno 1,4 milijona EUR). Zasebne donacije so zagotovile 2,8 milijona NOK (približno 0,3 milijona EUR).

Poleg ohranjanja dragocenega dela norveške zgodovine in kulture so ruševine cerkve Holla spomin na zgodovino župnije Holla in okolice. Obnova je pritegnila več obiskovalcev na tem območju. To je koristilo podjetjem v lokalni skupnosti in pripomoglo k oživitvi lokalnega gospodarstva.

Obnova ruševin cerkve Holla je bila predmet številnih pravnih zahtev, vključno z:

• Zakon o kulturni dediščini (Kulturminneloven): Ta zakon ureja varstvo in ohranjanje kulturne dediščine na Norveškem. Zahteva, da mora vse projekte, ki bi lahko vplivali na območja kulturne dediščine, odobriti Riksantikvaren.
• Zakon o prostorskem načrtovanju in gradnji (Plan- og bygningsloven): Ta zakon ureja načrtovanje in razvoj zemljišč na Norveškem. Zahteva, da mora vse projekte, ki vključujejo spremembe grajenega okolja, odobriti občina.
• Zakon o varstvu okolja (Forurensningsloven): Ta zakon ureja varstvo okolja na Norveškem. Zahteva, da je treba vse projekte, ki bi lahko vplivali na okolje, oceniti glede na njihov vpliv na okolje.

Za projekt obnove je bila opravljena presoja vplivov na okolje, da se zagotovi, da ne bo imel znatnega negativnega vpliva na okolje. V presoji vplivov na okolje je bilo ugotovljeno, da bi imel projekt nekaj manjših negativnih vplivov, kot so izguba vegetacije in motnje v živalskih habitatih. Vendar se je projekt štel za sprejemljivega glede na koristi, ki bi jih prinesel kulturni dediščini območja.

Obnova ruševin cerkve Holla v Ulefossu je bil projekt, ki se je začel leta 2002 in je bil končan leta 2020.

Če se bo redno spremljanje in vzdrževanje izvajalo po načrtih, se pričakuje, da bodo dela trajala naslednjih 100 let.

Inger-Marie Aicher Olsrud
The Norwegian Directorate of Cultural Heritage
postmottak@ra.no

Holla kirkeruin (norveščina)

Konserveringen av Holla kirkeruin - Riksantikvaren (norveščina)