European Climate Data Explorer — Ръководство за потребителя

Цел на Европейския изследовател на данни за климата

Европейският изследовател на данни за климата (ECDE) в портала Climate-ADAPT осигурява достъп до нарастващ избор от климатични индекси от хранилището за данни за климата (CDS) на услугата „Коперник“ във връзка с изменението на климата (C3S).  Изборът на индекси за климата в ECDE отразява приоритетите на Европейската агенция за околна среда (ЕАОС), както и наличието на данни от C3S. Обхватът на показателите в ECDE ще се разшири, тъй като в суаповете за кредитно неизпълнение ще бъде на разположение повече.

Съдържание

• Структура на Европейския изследовател на данни за климата
  • Тематичен път към данните
  • Път на опасност към данните
• Навигиране на европейския изследовател на данни за климата
  • Секторен подбор
  • Общ подбор
  • Страница за откриване на климатичния индекс
  • Страница за проучване на климатичния индекс
    • Изтегляне на данни
    • Картата като портал към данните

Структура на Европейския изследовател на данни за климата

Тематичен път към данните

Първо изберете сектор, след което изберете индекс за климата, за да „Открийте и изследвайте“.

Път на опасност към данните

Бутонът „Преглед на списък на всички индекси“ на страницата за подбор на сектори на Европейския инструмент за изследване на данни за климата ви води до пълен списък на наличните климатични индекси, които са групирани в категории на опасност. От тази страница за преглед можете да навигирате директно до страницата „Открий„на климатичния индекс и оттам можете да го „изследвате“ по-нататък.

Навигиране на европейския изследовател на данни за климата

Секторен подбор

От страницата за избор на сектор „Климатични индекси“ (фигура 1) можете да изберете тема, за която искате да намерите информация за климата, като кликнете върху съответното изображение. Това ще ви отведе до началната страница на сектора, която съдържа списък на всички климатични показатели, свързани с този сектор (фигура 2). Към всеки климатичен индекс се добавя диапазон от дати, за да ви покаже периода от време, обхванат от данните на индекса, така че да можете да видите дали индексът описва исторически климат и/или бъдещ климат.

Фигура 1: Страницата за подбор на сектори в European Climate Data Explorer. Има шест сектора с индекси за проучване: Здравеопазване, селско стопанство, горско стопанство, енергетика, туризъм и крайбрежни райони.

Фигура 2: Пример за секторна страница на European Climate Data Explorer, показваща началната страница на здравния сектор.

Общ подбор

Бутонът „Преглед на списък с всички индекси“ в горния десен ъгъл на страницата за избор на секторни индекси за климата ще ви доведе до списък на всички климатични индекси, които са налични на Европейския инструмент за изследване на данните за климата (фигура 3).  Индексите на страницата за преглед са групирани в категории на опасност. От тази страница за преглед можете да навигирате до страниците „Открий“ на климатичните индекси.

Фигура 3: Общ списък на всички климатични индекси, подредени по категории на опасност

Климатичен индекс — Откриване на страница

Връзката с индекса за климата ще ви отведе до страницата „Открий“ за избрания от вас индекс.

На страницата за откриване ще видите текст за индекса за климата и карта, показваща стойностите на този индекс в цяла Европа.

Текстът е организиран в раздели, както следва:

• Контекст: предоставя информация за индекса, който обяснява неговата област на употреба.
• Определение: описва какъв е показателят и как се изчислява.
• Източници на данни: описва източниците на данни, използвани за изчисляване на индекса.
• Разбиране: незадължителен раздел, който описва как могат да бъдат разбрани стойностите на данните от индекса.
• Подкрепяща информация: предоставя връзка към допълнителна информация за индекса в хранилището за данни за климата (CDS).
• Визуализация и навигация: описва опциите за избор на данните, показани на картата, и обобщение на това, което можете да намерите на страницата „Изследване“ на индекса.

Освен картата ще намерите набор от опции за избор, показващи наличните възможности за избор на данни, които могат да бъдат показани на картата. Кратко описание на всяка опция за избор ще се появи, когато поставите показалеца на мишката над полето за избор. Подробно описание на всички опции за избор можете да намерите в раздела „Визуализация и навигация“ на текста на страницата.

На фигура 4 е показан пример за откриваща страница за индекса на здравния сектор: „Здравна топлинна вълна (висока температура и влажност), 1971—2099“, която показва годишния брой на дните на горещите вълни, свързани със здравето.

Фигура 4: Пример за страница „Откриване“ за индекса на здравния сектор: „Здравна топлинна вълна (висока температура и влажност), 1971—2099“, която показва годишния брой на дните на горещите вълни, свързани със здравето.

Климатичен индекс — Разгледай страница

Бутонът „Проучване в детайли„ще ви отведе до страницата „Изследване“ за избрания от вас индекс.

На страницата за проучване ще видите някои текстове за индекса за климата и карта, показваща стойностите на този индекс в цяла Европа.

Текстът е организиран в раздели, както следва:

• Контекст: предоставя информация за индекса, който обяснява неговата област на употреба.
• Определение: описва какъв е показателят и как се изчислява.
• Източници на данни: описва източниците на данни, използвани за изчисляване на индекса.
• Разбиране: незадължителен раздел, който описва как могат да бъдат разбрани стойностите на данните от индекса.
• Подкрепяща информация: предоставя връзка към допълнителна информация за индекса в хранилището за данни за климата (CDS).
• Визуализация и навигация: описва опциите за избор на данните, показани на картата, и информация за опцията за генериране на графика на динамичните редове.

Над картата ще намерите набор от опции за избор, показващи наличните възможности за избор на данни, които могат да бъдат показани на картата. Кратко описание на всяка опция за избор ще се появи, когато поставите показалеца на мишката над полето за избор. Подробно описание на всички опции за избор можете да намерите в раздела „Визуализация и навигация“ на текста на страницата.

Данните, показани на картата, се сумират по регионални средства. Размерът на регионалната агрегиране обикновено е една от опциите за избор. За държавите — членки на ЕИП, и за сътрудничещите държави (ЕИП 38) е предвидено и общоевропейско пространство (ЕИП 38).

Под картата има постоянна връзка за повторно показване на страницата с картата, конфигурирана за избраните от вас опции за избор.

Картата включва и следните динамични действия:

• задръжте показалеца на мишката над регион, за да видите средната стойност на областта на индекса
• кликнете върху регион, за да поискате графика на динамичните редове
• в горния десен ъгъл на картата ще се появи поле, където можете да изберете да генерирате графика на динамичните редове за региона, върху който сте кликнали, или за Европа (ЕАОС 38).

Графиката на динамичните редове за избрания от вас регион ще се появи вдясно от картата,

• задръжте показалеца на мишката върху графика на динамичните редове, за да видите стойностите на данните на индекса
• кликнете върху графиката, за да разкриете бутоните за действие за функции като „zoom„и „изтегляне на графика като png“
• Ако индексът е описан като планирана промяна, тогава под графика на динамичните редове ще бъде показана историческа референтна климатология.

Изтегляне на данни

Под картата и под графика на динамичните редове има връзки за изтегляне на данните, които се показват във файловия формат.csv, който може да бъде отворен в повечето софтуерни пакети за електронни таблици.

Икона на камерата до бутоните за увеличение в горния ляв ъгъл на картата ще направи снимка на картата (веднъж приложена), която ще се изтегли като.png файл (веднъж имплементиран).

Картата като портал към данните

На фигура 5 е показан пример за проучвателна страница за индекса на здравния сектор: „Здравна топлинна вълна (висока температура и влажност), 1971—2099“, която показва годишния брой на свързаните със здравето топлинни дни, агрегирани за националните региони. Екранната снимка показва долната част на страницата, текстът над раздела Визуализация и навигация е един и същ както на откриващите, така и на страниците на климатичния индекс.  На екранната снимка Франция е подчертана и опцията за избор на Европа или Франция се появява в горния десен ъгъл на картата. Бутонът „Назад“ над картата ще ви върне на страницата за откриване на климатичния индекс.

На фигура 6 е показан резултатът от графика на динамичните редове за Франция. Показалецът на мишката се поставя върху динамичните редове, показващи стойността на точка от данни в края на периода. Графиката на динамичните редове показва центъра на текуща средна стойност от 1971 г. до 2100 г., което води до динамични редове, обхващащи периода 1986—2085 г. Връзките за изтегляне могат да се видят както под картата, така и под графика на динамичните редове.

Фигура 5: Пример за проучвателна страница за индекса на здравния сектор: „Здравна топлинна вълна (висока температура и влажност), 1971—2099 г.“, която показва годишния брой на свързаните със здравето топлинни дни, агрегирани към националните средства.

Фигура 6: Пример за проучвателна страница за индекса на здравния сектор: „Здравна топлинна вълна (висока температура и влажност), 1971—2099“, която показва сюжет от времеви серии за Франция.