European Union flag

6.1 Разработване на подхода за мониторинг и оценка

За да се гарантира ефективността и устойчивостта на процеса на адаптиране с течение на времето, от решаващо значение е в стратегията за адаптиране и/или плана за действие да се въведат подходящи мерки за наблюдение и оценка, обикновено чрез специален план или стратегия за мониторинг и оценка. Тази стъпка подкрепя местните власти при разработването на подход за мониторинг и оценка (M&E).

Докато проследява напредъка по изпълнението на отделните действия за адаптиране, подходът на M&E следва в крайна сметка да позволява да се оцени дали се постигат основните цели за адаптация, които градът си е поставил при разработването на своята стратегия за адаптация (вж. стъпка 6.2).  Поради това ясните и конкретни цели са от решаващо значение за провеждането на смислена процедура за С & Е. След това целите могат да бъдат измерими чрез показатели. Например град Мюнхен е избрал подход, отразяващ тези съображения, и преценява дали:

  • предложените мерки за адаптиране са изпълнени;
  • приложените мерки са довели до очакваните резултати;
  • целите са постигнати чрез мерките.

Създаването на метод за сливания и иновации изисква комбинация от стабилни показатели, управление на знанията и активна и постоянна ангажираност на заинтересованите страни, като публичния и частния сектор и гражданското общество. Всички заинтересовани страни, които имат роля и отговорност за изпълнението, трябва да бъдат част от процеса на С & Е. Участието на заинтересованите страни на ранен етап от процеса ще гарантира непрекъснато наблюдение на дейностите за адаптиране през целия етап на изпълнение.

Други ключови фактори, които трябва да се вземат предвид при подготовката за мониторинг и оценка, са:

  • Признаване на компромиси: отчитането на компромисите при разработването на подхода за С & Е е важно, тъй като понякога събирането на определени видове информация може да изисква много време или ресурси и следва да се обмисли, ако те са обосновани.
  • Определяне на базовите стойности като отправна точка за M&E: базовите линии следва да бъдат определени за всички компоненти на M &E, включително допусканията за автономно адаптиране, които се извършват без никаква намеса.
  • Предвид непредвиденото и неочакваното: подходът на M&E следва да надхвърля обикновения контролен списък с показатели и да бъде достатъчно гъвкав, за да проучи непредвидените и неочакваните обстоятелства, където могат да бъдат извлечени някои от най-важните уроци по адаптация.
  • Информиране и постигане на съгласие относно целта за наблюдение и оценка: важно е да се вземат предвид мотивите за усилията в областта на сливанията и иновациите и те да бъдат съобщени на всички участници, например за да се отчетат публичните средства, да се научи какво работи (или не) и защо; проследяване на напредъка; гарантиране на справедливост и социална справедливост и т.н.

Уебинарът на Конвента на кметовете „Мониторинг и оценка на действията за адаптиране“ включва инструменти за мониторинг и подходи, прилагани от градовете, подписали споразумението.

Language preference detected

Do you want to see the page translated into ?

Exclusion of liability
This translation is generated by eTranslation, a machine translation tool provided by the European Commission.