All official European Union website addresses are in the europa.eu domain.
See all EU institutions and bodiesPopis
Tento informační přehled nastiňuje dlouhodobé přínosy investic do odolnosti vůči změně klimatu. Představuje náklady na zvýšení odolnosti v některých odvětvích, která jsou z hlediska klimatu nejzranitelnější, a popisuje přínosy pro hospodářství a společnost EU.
Klíčová sdělení:
- Zemědělství, energetika a doprava patří mezi odvětví, která jsou změnou klimatu nejzranitelnější. Zajištění odolnosti těchto odvětví vůči změně klimatu může vyžadovat odhadované investice ve výši 53 až 137 miliard EUR ročně do roku 2050 a dalších 59 až 173 miliard EUR ročně do roku 2100 v závislosti na scénáři emisí v oblasti klimatu.
- Přizpůsobení se změně klimatu a odolnost vůči ní podporují konkurenceschopnost, bezpečnost a inovace v Evropě. Dobře zvolená adaptační opatření mohou uvolnit hospodářský potenciál a přinést společenské výhody – kromě toho, že zabrání hospodářským ztrátám.
- Aby byla adaptace na změnu klimatu a odolnost vůči ní co nejúčinnější, musí k ní dojít brzy – a v ideálním případě nyní –, aby se podpořilo také úsilí o zmírňování změny klimatu.
Referenční informace
webové stránky:
Publikováno v Climate-ADAPT: Jun 24, 2026
Language preference detected
Do you want to see the page translated into ?
Exclusion of liability
This translation is generated by eTranslation, a machine translation tool provided by the European Commission.
Vyloučení odpovědnosti
Tento překlad generuje eTranslation, nástroj pro strojový překlad poskytovaný Evropskou komisí.