Restaurering og klimatilpasning af kirkeruiner, Holla, Norge

Holla-kirkeruinen ligger ved Ulefoss i det sydøstlige Norge. Det er en meget gammel bygning, der har gennemgået flere renoveringsarbejder siden 1920'erne, ved hjælp af materialer og metoder, der har afsløret nogle svagheder på lang sigt.Indtil 2100 vil Norge have et varmere klima, men den mest mærkbare ændring er mere og ekstrem nedbør. Disse nedbør episoder vil forårsage større regn oversvømmelser og øge risikoen for erosion og jordskred. På den anden side vil sommertørke også forekomme oftere. Stigende vandstand i havene vil føre til større stormfloder. Risikoen for frost revner kan øges i områder, der oplever flere fryse / optøning cykler. (CICERO Center for International Climate Research, rapport 2018). Kombinationen af stigende nedbør og frost-tø cyklusser på grund af klimaændringer udgør en stigende trussel mod den gamle ruin.

Formålet med genopretningen var at:

• Bevar ruinerne på lang sigt, også under et klima i forandring: Ruinerne af Holla Kirke er en værdifuld del af norsk historie og kultur, og derfor betragtes de som et vigtigt aktiv at bevare for fremtidige generationer.
• Gør ruinerne tilgængelige: Ruinerne var ikke let tilgængelige for offentligheden før restaureringen. Restaureringsprojektet omfattede opførelse af en ny sti til ruinerne og installation af fortolkende skiltning. Offentlighedens tilgængelighed var et vigtigt mål, også for at udnytte turistmulighederne.
• Forbedre ruinernes udseende: Ruinerne var i en tilstand af forfald før restaureringen. Restaureringsprojektet omfattede fjernelse af vegetation, stabilisering af væggene og udskiftning af manglende sten.
• Fortolk ruinerne: Ruinerne er en påmindelse om Holla Kirkes rige historie. Restaureringsprojektet omfattede installation af informationspaneler, der forklarer kirkens historie og restaureringsprocessen.

Projektteamet havde en holistisk tilgang til tilpasning til klimaændringer. Dette omfattede overvejelser om klimaændringernes langsigtede virkninger på Holla Kirkes ruiner og det omkringliggende område. Mere specifikt blev der taget højde for klimaændringer ved restaureringen af Holla Kirkes ruiner i Ulefoss på flere måder.

• Betonsamlinger fra 1920'erne er blevet fjernet og erstattet med hydrauliske kalksamlinger. Selv om dette materiale ikke er den oprindelige mørtel ("ren kalkmørtel" eller "hydratkalkmørtel"), er det mindre modtageligt for skader som følge af fugt og vejrlig. Den oprindelige mørtel ville ikke modstå udendørs klimaforhold, da Holla ruinen ikke er en overdækket bygning.
• Vægbeklædningen (tidligere lavet af skifer med noget silikonebaseret reparationsstof siden 1920'erne) blev udskiftet. Denne nye vægafdækning brugte støbte fiberbevæbnede betonplader, der glider på vægtoppen. Denne løsning blev vedtaget for at forhindre revner på de underliggende vægge, da temperatur- og jordforhold (geologi, hydrologi, hydrogeologi og jordbundsforhold på et sted) ændres.
• Jord på de nærmeste 25 cm fra væggene blev erstattet med grus. Dette blev gjort for at forhindre regnvand iblødsætning væggene i våde perioder og brand for at nå væggene i tørre og varme perioder.
• Native arter vegetation blev plantet i landskabet omkring ruinerne. Dette bidrager til at fremme biodiversiteten og mindske risikoen for erosion.

Det 18. århundrede mursten indgangen til Vesten var ikke muligt at redde. Derfor blev det demonteret og erstattet med moderne historisk stil murværk. Restaureringsprojektet er blevet overvåget, siden det blev påbegyndt, og vil være det i flere år efter dets afslutning for at sikre, at det fungerer efter hensigten. Denne overvågning bidrog til at identificere eventuelle områder, der skulle behandles for yderligere at reducere virkningerne af klimaændringerne. Det er vigtigt, at overvågningen også fortsætter, hvis der ikke konstateres ændringer. Murværket bliver overvåget hvert andet år, og mindre fejl bliver repareret umiddelbart før de forårsager mere grundlæggende skader.

Ruinen betragtes som stabil med hensyn til bygningssænkningsskader. Så der udføres ingen særlig yderligere overvågning bortset fra grundige visuelle inspektioner af leddene. Da ruinen er for nylig repointed, vil eventuelle skader vise sig som revner mellem sten og led.

Det norske direktorat for kulturarv (Riksantikvaren) var det ledende organ for projektet. Det var ansvarligt for at føre tilsyn med projektet og sikre, at det blev udført i overensstemmelse med lov om kulturarv (Kulturminneloven). Direktoratet hørte også en række interessenter, herunder lokale historikere, arkæologer og medlemmer af lokalsamfundet. Restaureringsprojektet var også genstand for offentlighedens kontrol og blev formidlet gennem medierne. Nogle mennesker var bekymrede for, at projektet ville beskadige ruinerne, eller at det ikke ville blive gjort på en måde, der respekterede stedets historie.

Holla Kommune var ansvarlig for medfinansieringen af projektet. De arbejdede også sammen med de øvrige interessenter for at sikre, at projektet var foreneligt med kommunens planer for området. Kommunen var også med til at promovere projektet over for de besøgende og beboerne i området.

Ud over formelle måder at inddrage interessenterne på var der også en stor uformel deltagelse fra lokalsamfundets side. Lokale beboere var involveret i projektet på en række måder, såsom at give oplysninger om ruinernes historie og frivilligt deres tid til at hjælpe med restaureringsarbejdet.

Der kan identificeres tre vigtige succesfaktorer:

• Projektet var designet til at være langvarigt, og restaureringsteamet tog hensyn til de langsigtede virkninger af klimaændringerne. Denne tilgang vil bidrage til at sikre, at ruinerne bevares for fremtidige generationer. Der er ingen garanti for, at sidste restaurerings murværk vil stå 'for evigt'. De valgte metoder og materialer giver dog mulighed for fokuserede reparationer på specifikke dele / sektioner (punkt-til-punkt) af ruinen.
• Interessenternes deltagelse i restaureringen af Holla Kirkes ruiner var afgørende for projektets succes. Ved at inddrage en række interessenter var projektet i stand til at opfylde samfundets behov og sikre, at ruinerne blev restaureret på en måde, der var følsom over for deres historiske og kulturelle betydning. Som sådan var projektet åbent for offentligheden under hele restaureringsprocessen, og ruinerne var endda åbne for besøgende under restaureringsarbejdet. Dette bidrog til at fremme en følelse af fællesskab ejerskab af ruinerne og har gjort dem til en mere værdsat del af samfundet.
• Restaureringsprojektet anvendte traditionelle, men klimaresistente materialer og metoder, såsom askebæger og mørtel, for at sikre, at ruinerne ville blive bevaret til fremtidige generationer. Denne tilgang var også i overensstemmelse med stedets historiske karakter.

De vigtigste begrænsende faktorer var:

• Restaureringsprojektet skulle skabe balance mellem behovet for at bevare ruinerne og behovet for at gøre dem mere tilgængelige for offentligheden. Dette krævede omhyggelig planlægning og design.
• Restaureringsprojektet var dyrt, og det var nødvendigt at sikre finansiering fra en række forskellige kilder. Dette indebar en betydelig mængde fundraising og tilskudsansøgninger.
• Der var en vis modstand mod restaureringsprojektet fra folk, der var bekymrede over indvirkningen på miljøet og lokalitetens historiske integritet. Dette krævede omhyggelig kommunikation og opsøgende arbejde for at imødekomme samfundets bekymringer.
• Ruinerne vil kræve løbende vedligeholdelse for at sikre, at de forbliver i god stand. Dette vil kræve et engagement fra lokalsamfundet og myndighederne.

Restaureringen af Holla Kirkes ruiner var et samarbejde mellem det norske direktorat for kulturarv (Riksantikvaren), det norske selskab for beskyttelse af antikke monumenter og Holla kommune. Projektet blev finansieret af den norske regering, Holla kommune og private donationer.

Ifølge Riksantikvaren var de samlede omkostninger til projektet 14,5 mio. NOK (ca. 1,4 mio. EUR). Private donationer gav 2,8 mio. NOK (ca. 0,3 mio. EUR).

Udover at bevare en værdifuld del af norsk historie og kultur, er Holla Kirke ruiner en påmindelse om historien om Holla sogn og det omkringliggende område. Restaureringen har tiltrukket flere besøgende til området. Dette har gavnet virksomheder i lokalsamfundet og har bidraget til at puste nyt liv i den lokale økonomi.

Restaureringen af Holla Kirkes ruiner var underlagt en række lovkrav, herunder:

• Kulturarvsloven: Denne lov regulerer beskyttelse og bevarelse af kulturarven i Norge. Det kræver, at alle projekter, der kan påvirke kulturarvssteder, skal godkendes af Riksantikvaren.
• Plan- og bygningsloven: Denne lov regulerer planlægning og udvikling af jord i Norge. Det kræver, at alle projekter, der indebærer ændringer i det bebyggede miljø, skal godkendes af kommunen.
• Lov om miljøbeskyttelse (Forurensningsloven): Denne lov regulerer beskyttelsen af miljøet i Norge. Det kræver, at alle projekter, der kan have en indvirkning på miljøet, skal vurderes med hensyn til deres indvirkning på miljøet.

Genopretningsprojektet var genstand for en miljøkonsekvensvurdering (VVM) for at sikre, at det ikke ville få en væsentlig negativ indvirkning på miljøet. VVM-undersøgelsen viste, at projektet ville få nogle mindre negative virkninger, f.eks. tab af vegetation og forstyrrelse af dyrehabitater. Projektet blev imidlertid anset for at være acceptabelt i lyset af de fordele, det ville give områdets kulturarv.

Restaureringen af Holla Kirkes ruiner i Ulefoss var et projekt, der begyndte i 2002 og blev afsluttet i 2020.

Forudsat at regelmæssig overvågning og vedligeholdelse udføres som planlagt, forventes arbejdet at stå i de næste 100 år.

Inger-Marie Aicher Olsrud
The Norwegian Directorate of Cultural Heritage
postmottak@ra.no

Holla kirkeruin (på norsk)

Konserveringen av Holla kirkeruin - Riksantikvaren (på norsk)