European Union flag

En holistisk og tværfaglig tilgang sikrer bygningsstabilitet og beskytter arkæologiske rester under bygningerne.

Download rapporten

Nøglelæring

  • Integreret forvaltning af byvand bidrager til at mindske risikoen for oversvømmelser: Bæredygtige bydræningssystemer, herunder gennemtrængelige fortove, sveller, regnhaver og infiltrationsområder, bidrager til at opretholde stabile grundvandsniveauer og afbøde risikoen for oversvømmelser på Bryggens kulturarvssted. Disse foranstaltninger reducerer udsvingene i grundvandet og beskytter den unikke kulturarv, der er begravet under Bryggen.
  • Klimaorienteret overvågning fremmer proaktive tilpasningsforanstaltninger: Siden 2025 har gennemførelsen af klimaorienteret overvågning i norske middelalderbyer som Bergen, herunder verdensarvsstedet Bryggen, fremmet proaktive tilpasningsforanstaltninger. Denne tilgang sikrer bæredygtig bevarelse af arkæologiske rester, såsom jordlag, der indeholder værdifulde historiske dokumenter om menneskelig aktivitet. 

Om regionen

Bryggen, en historisk kaj i Bergen, Norge, blev udpeget som UNESCO World Heritage Site i 1979 i erkendelse af dens historiske betydning. De stående bygninger fortæller sammen med de arkæologiske rester under dem historien om Bryggens udvikling gennem de sidste 1000 år. Denne unikke kombination af bygget arv og arkæologiske rester danner grundlaget for sin status som verdensarv. Klimaændringerne truer imidlertid i stigende grad dette levende stykke historie med stigende havniveauer, ekstreme temperaturer, ændrede nedbørsmønstre og oversvømmelser, der bidrager til nedsynkning i de arkæologiske rester.

Klimatrusler

I Bergen er ændringer i nedbørsniveauer og -mønstre kombineret med stigende vandstand i havene stigende oversvømmelser. Derudover ændrer stigende temperaturer grundvandsniveauerne, hvilket påvirker bygningsfundamenterne negativt. Stormbølger forværrer disse problemer ved at indføre saltvand i arkæologiske rester og fremskynde forfald af disse uvurderlige rester af menneskets historie. Derfor bliver den strukturelle integritet af bygningerne på Bryggen Wharf i Bergen i stigende grad kompromitteret.

Kendskab til og forståelse af bevaringstilstanden og miljøtilstanden på et historisk sted er afgørende, inden der planlægges og gennemføres tilpasningsforanstaltninger. Korrekt tilpasning til klimaændringer sikrer langsigtet bevarelse, men hvis det gøres forkert, forårsager foranstaltningerne skader eller tab på historiske steder.

Jens Rytter, seniorrådgiver, Riksantikvaren

Figure 1: Bryggen Wharf in Bergen. Image Credit: Visit Norway.

Sikring af vandforsyningen til de kulturelle rester

Ud over klimaudfordringerne har dræningssystemer fra 1980'erne yderligere bragt fundamentet for Bryggens historiske bygninger i fare. Disse systemer, der er designet til moderne brug, sænkede grundvandsspejlet, hvilket førte til ustabile fundamenter og bragte resterne under bygningerne i fare. For at afhjælpe dette installerede Kulturarvsdirektoratet et bæredygtigt bydræningssystem med gennemtrængelige fortove, sveller, regnhaver, infiltrationsområder og specialdesignede rør på Bryggen. Dette system forbedrer vandinfiltrationen og -transporten, hvilket er med til at hæve grundvandsstanden og opretholde fugtindholdet i kulturelle rester i det umættede jordlag over vandspejlet og dermed bevare luft- og vandbalancen.

Disse bæredygtige bydræningsløsninger reducerer oversvømmelsesrisici og hjælper med at holde kulturen fugtig, hvilket forhindrer svampe og bakterier i yderligere at forringe strukturerne. En international ekspertgruppe, herunder arkæologer, hydrologer, geotekniske ingeniører og bevaringseksperter fra Norge, Danmark og Holland, udviklede systemet.  I løbet af flere år gennemførte de systemet gradvist, idet de anvendte en adaptiv tilgang ved at indføre én foranstaltning ad gangen og nøje overvåge dens virkning. Hvis en foranstaltning ikke kunne opnå de ønskede resultater, undersøgte teamet alternative løsninger. Det, der adskiller dette projekt, er dets fokus på klimatilpasningsstrategier, der specifikt sigter mod at bevare arkæologiske rester og bygge fundamenter, samtidig med at der opnås klare bevaringsmål.

Omfattende overvågning understøtter rettidig handling

Direktoratet for Kulturarv har gennemført omfattende miljøovervågning for at afbøde klimarelaterede skader på Bryggens historiske bygningsfundamenter og arkæologiske fund. Denne proaktive tilgang gør det muligt at træffe rettidige tilpasningsforanstaltninger, inden klimaændringerne forårsager yderligere skader på lokaliteten.

Figure 2: Lawn immersion as a Sustainable Urban Drainage System enables slow water infiltration and ensures a stable ground water level. Image Credit: Anette Ramstad.

Siden 2025 har Kulturarvsdirektoratet overvåget miljøforholdene i udvalgte norske middelalderbyer som led i et nationalt miljøovervågningsprogram. Gennem systematisk og målrettet dataindsamling om bevaringsstatus og miljømæssige forhold for arkæologiske rester sikrer programmet, at der hurtigt kan træffes tilpasningsforanstaltninger for at forhindre yderligere forringelse.

Direktoratet for Kulturarv har bestilt det norske institut for kulturarvsforskning til at føre tilsyn med det nationale overvågningsprogram, herunder Bryggen, mens private konsulentfirmaer COWI og Cautus forvalter den fysiske overvågning på alle deltagende steder. Det norske institut for kulturarvsforskning er også ansvarligt for at fortolke dataene og aflægge årlige rapporter til direktoratet.

Figure 3: Sealing the sheet pile wall maintains a high groundwater level at the historically drained sites. The example shows the SAS hotel at Bryggen. Image Credit: Sponga. ©The National Archives.

Sammendrag

Klimapåvirkninger, navnlig oversvømmelser, udgør en betydelig trussel mod Bryggens kulturarv. Som reaktion herpå har Direktoratet for Kulturarv gennemført en række foranstaltninger, herunder strategisk grundvandsforvaltning og løbende overvågning som led i et bæredygtigt bydræningssystem for at styrke modstandsdygtigheden over for klimaændringer på den historiske kaj. Disse initiativer sikrer bevarelsen af dens unikke historiske strukturer for fremtidige generationer. Gennem et løbende overvågningsprogram kan Bryggens ledelsesteam træffe proaktive beslutninger og tilpasse strategier efter behov og positionere stedet som et førende eksempel på effektiv bevarelse af kulturarven i lyset af klimaændringerne.

Yderligere oplysninger

Kontaktoplysninger

The Directorate for Cultural Heritage

Nøgleord

Klimapåvirkninger

Oversvømmelse, Tørke, Havniveaustigning

Tilpasningssektorer

Kulturarv, Bygninger, Urban, Vandforvaltning

Vigtige fællesskabssystemer

Kritisk infrastruktur, Vandforvaltning

Lande

Norway

Finansieringsprogram

National Funding

Ansvarsfraskrivelse Indholdet
og linkene til tredjepartsprodukter på denne missionside er udviklet af MIP4Adapt-teamet under ledelse af Ricardo i henhold til kontrakt CINEA/2022/OP/0013/SI2.884597, der finansieres af Den Europæiske Union, og afspejler ikke nødvendigvis Den Europæiske Unions, CINEA's eller Det Europæiske Miljøagenturs (EEA's) ansvar som vært for Climate-ADAPT-platformen. Hverken Den Europæiske Union eller CINEA eller EØS påtager sig ansvar eller erstatningsansvar som følge af eller i forbindelse med oplysningerne på disse sider.

Language preference detected

Do you want to see the page translated into ?

Exclusion of liability
This translation is generated by eTranslation, a machine translation tool provided by the European Commission.