European Union flag

Beschreibung

Der Leitfaden zur Reduzierung des Katastrophenrisikos und zur Anpassung an den Klimawandel (DCBT) für Design und Taxonomie enthält Leitlinien zu Fragen, die Regierungsbeamte bei der Ausarbeitung einer koordinierten Budget-Tagging-Initiative berücksichtigen müssen.

Regierungen nähern sich häufig der Katastrophenvorsorge (DRR) und der Anpassung an den Klimawandel (CCA), trotz der erheblichen Überschneidungen zwischen den beiden Themen. Dies führt zu Ineffizienzen bei der Ressourcenauslastung. Um dies zu verbessern, ist es wichtig, die öffentlichen Ausgaben für DRR und CCA in integrierter Weise zu quantifizieren und zu verfolgen. Der Schwerpunkt der DRR- und CCA-Budget-Tagging besteht darin, diese Fragen in die jährlichen Haushalts- und Entscheidungsprozesse zu integrieren, indem der für diese Prioritäten zugewiesene Betrag quantifiziert wird und die Nachverfolgung der Ausgaben im Laufe der Zeit ermöglicht wird. Der Leitfaden enthält eine Referenztabelle mit DRR- und CCA-Ausgaben, um Ländern dabei zu helfen, diese Ausgaben konsequent zu identifizieren, die an die nationalen Gegebenheiten angepasst werden können.

Die acht Überlegungen für DCBT-Design und -Implementierung umfassen:

  1. Führungs-, Koordinations- und institutionelle Rollen
  2. Definieren des Anwendungsbereichs des DCBT-Systems 
  3. Einigung über Ziele und erwartete Vorteile von DCBT
  4. Berichterstattung und Verbreitung 
  5. Kapazitätsbewertung 
  6. Inhalt des Basis-DCBT-Systems 
  7. Mögliche Add-ons zum Basis-DCBT-System 
  8. Monitoring und Lernen 

Referenzinformationen

Websites:

Veröffentlicht in Climate-ADAPT: Nov 17, 2023

Language preference detected

Do you want to see the page translated into ?

Exclusion of liability
This translation is generated by eTranslation, a machine translation tool provided by the European Commission.