La edición de 2022 de este manual ofrece a los responsables políticos y a los profesionales de las ciudades un método consolidado y ejemplos de indicadores que los gobiernos locales y regionales pueden utilizar para supervisar la consecución de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS). Las revisiones locales voluntarias son procesos que abarcan tanto el seguimiento como el análisis de los logros con respecto a los ODS a nivel local. El Manual incluye información detallada y actualizada sobre 72 indicadores y las fuentes de datos correspondientes, que pueden permitir a las ciudades medir sus avances hacia la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible. En el marco del ODS 13 (Acción por el clima) se facilita nueva información relacionada con la adaptación al cambio climático.