Suunised kliimamuutuste ja bioloogilise mitmekesisuse integreerimise kohta keskkonnamõju hindamisse.

Vajadust võtta meetmeid kliimamuutuste ja bioloogilise mitmekesisuse vähenemise vastu tunnistatakse kogu Euroopas ja kogu maailmas. Selleks et teha edusamme kliimamuutuste vastu võitlemisel ja nendega kohanemisel ning peatada bioloogilise mitmekesisuse vähenemine ja ökosüsteemide seisundi halvenemine, on väga oluline integreerida need küsimused täielikult kogu ELis rakendatavatesse kavadesse, programmidesse ja projektidesse. Keskkonnamõju hindamine võib aidata kaasa kliimamuutuste integreerimisele varases etapis ning seega vähendada haavatavust ning suurendada looduslike ja inimsüsteemide vastupanuvõimet. Aruandes esitatakse suunised ja soovitused kliimamuutuste ja bioloogilise mitmekesisuse integreerimiseks keskkonnamõju hindamisse. Kuna kliimamuutused ja bioloogilise mitmekesisuse vähenemine – nagu ka paljud teised meie ees seisvad keskkonnaprobleemid – on omavahel tihedalt seotud, käsitletakse neid samas juhendis.