European Union flag

Põhisõnum

Kaasata kohanemine uutesse või olemasolevatesse kavadesse ning luua selle integreerimise hõlbustamiseks juhtimismehhanismid.

Võib-olla soovite välja töötada eraldiseisva tegevuskava, kuid kohanemist ei saa ega tohiks teha isoleeritult. Kohanemispoliitika ja -meetmete süvalaiendamine (vt näited 5.1 ja 5.2) võib suurendada kohanemise nähtavust, tagades ressursside tõhusa kasutamise ja poliitikavaldkondade koostoime järgmiselt:

Olemasolevate kavade tugevdamine kohanemise integreerimise kaudu

See hõlmab kohanemispoliitika lisamist asjakohastesse kohalikesse või piirkondlikesse kavadesse (nt kliimakavadesse), kus kohanemine võib olla sünergiline leevendamispüüdlustega, samuti ruumilistesse, arengu-, kestlikkus- ja valdkondlikesse kavadesse, mis hõlmavad selliseid valdkondi nagu transport, tervishoid ja veemajandus.

Koostöö- ja osaluspõhiste juhtimismehhanismide loomine

Koostöö- ja osaluspõhiste juhtimismehhanismide loomine, et tagada kliimamuutustega kohanemise edukas integreerimine eri sektoritesse ja mitmetasandiline koordineerimine.

Kui teil on juba olemas tegevuskava, saab süvalaiendamist kasutada ka kohanemismeetmete isevastutuse suurendamiseks konkreetsetes valdkondades või sektorites. See hõlmab jõupingutuste kooskõlastamist muude sektoritega, mille eesmärk on ümberkujundavad muutused. See võib hõlmata jõupingutusi kohanemisviiside rakendamiseks (määrates kindlaks, millal on saavutatud kohanemisviiside künnised ja tuleks rakendada uusi meetmeid). P2Ri piirkondliku vastupanuvõime reisil on praktilised juhised selle ja sekkumisportfellide ühise kavandamise kohta.

Näide 5.1.

Kohanemise süvalaiendamine linnaplaneerimisse, Jena, Saksamaa.

Jena linnas Saksamaal on umbes 108 000 elanikku. Seda ohustavad mitmesugused kliimamuutustega seotud riskid, eelkõige kuumalained, mis tulevikus eeldatavasti märkimisväärselt suurenevad. Aastatel 2009–2012 töötati föderaalse transpordi-, ehitus- ja linnaarengu ministeeriumi ning föderaalse ehitus-, linnaasjade ja ruumilise arengu uurimisinstituudi rahastatud projekti raames välja kontseptsioon linna kohandamiseks kliimamuutustega. Eesmärk oli panna alus kliimamuutustega kohanemise integreerimisele linnaplaneerimisse. Tänu projektile võetakse linna edasises arengus arvesse kliimamuutuste mõju ja kohanemisvõimalusi linna tasandil.

Vaadake täielikku juhtumiuuringut Climate-ADAPTi kohta

Näide 5.2.

Kohanemise integreerimine pärandi planeerimisse, Salamanca, Hispaania.

Salamanca Hispaanias on UNESCO maailmapärandi nimistus. Selleks et aidata toime tulla kliimamuutuste mõjuga, eelkõige kuumusest tulenevate ohtudega, on linnal uus kontseptsioon – roheline pärand. Komisjon töötas välja vahendi kohanemisvõimaluste prioriseerimiseks vastavalt sellistele kriteeriumidele nagu riskide vähendamine, majanduslik teostatavus, ökosüsteemi teenused ja mõju linna pärandile. Selle töö käigus kerkis esile rohelise pärandi kontseptsioon, mille eesmärk on integreerida kliimamuutustega kohanemise kavandamine kultuuripärandi säilitamisse. Linnal on nüüd pärandaladele sobivate looduspõhiste lahenduste kataloog, mis aitab Salamancal valmistuda kliimamõjudeks, säilitades samal ajal oma pärandi.

Tutvuge täieliku kohanemislooga missiooniportaalis

Language preference detected

Do you want to see the page translated into ?

Exclusion of liability
This translation is generated by eTranslation, a machine translation tool provided by the European Commission.