Sur la base de l’analyse des facteurs de risque CLIMOS (Danyang et al., 2026; Disponible en ligne à RFA), qui a examiné 700 variables socio-économiques, climatiques et environnementales, ce mémoire traduit les preuves de multiples variables en interaction dans un cadre axé sur les politiques pour interpréter le risque de leishmaniose. Les résultats suggèrent qu'aucun conducteur ne domine dans tous les contextes: les facteurs socio-économiques et de vulnérabilité sont souvent centraux, le climat y contribue de manière variable et les profils de risque diffèrent d’un pays à l’autre et au sein d’un même pays. Plutôt que de classer les facteurs ou de produire des prédictions, ce cadre appuie l'interprétation structurée du risque pour guider la prévention ciblée.