European Union flag

I mí na Bealtaine 2022, chuir an Ard-Stiúrthóireacht um Ghníomhú ar son na hAeráide de chuid an Choimisiúin Eorpaigh (AS CLIMA) agus an Ghníomhaireacht Eorpach Chomhshaoil (EEA) tús le hullmhú an chéad Mheasúnaithe Eorpaigh ar Riosca Aeráide (EUCRA).

Déanann EUCRA measúnú ar thionchair agus rioscaí an athraithe aeráide atá ann faoi láthair agus a bheidh ann amach anseo a bhaineann leis an gcomhshaol, leis an ngeilleagar agus leis an tsochaí i gcoitinne san Eoraip.

Is measúnú mear faoi stiúir saineolaithe é an chéad EUCRA atá bunaithe go príomha ar athbhreithniú agus sintéis a dhéanamh ar shonraí agus ar eolas atá ann cheana ó fhoinsí éagsúla. Dírítear go sonrach sa mheasúnú ar rioscaí casta aeráide amhail rioscaí trasteorann, cascáideacha agus rioscaí cumaisc. 

Comhthéacs beartais

Leagtar amach i Straitéis an Aontais Eorpaigh um Oiriúnú conas is féidir leis an Aontas Eorpach oiriúnú d’iarmhairtí dosheachanta an athraithe aeráide agus a bheith athléimneach ó thaobh na haeráide de faoi 2050. Moltar sa Straitéis dlús a chur le pleanáil oiriúnúcháin agus measúnuithe riosca mar cheann de na príomhchéimeanna chun oiriúnú níos cliste, níos tapúla agus níos córasaí a bhaint amach san Eoraip. Luaitear go sainráite ann faoi Uimh. 14: ‘Agtógáil ar an bhforléargas atá aige ar rioscaí tubaiste nádúrtha agus rioscaí tubaiste de dhéantús an duine a d’fhéadfadh a bheith roimh an Aontas Eorpach, ar thionscadail taighde ábhartha, ar a shraith tuarascálacha PESETA, agus na rialacháin earnála atá ann cheana á gcur san áireamh, déanfaidh an Coimisiún measúnú riosca aeráide ar fud an Aontais a tharraingt suas.’

Sa rún ó Pharlaimint na hEorpa an 15 Meán Fómhair 2022, tathantaíodh ar an gCoimisiún freisin measúnú riosca aeráide uile-Aontais a tharraingt suas agus aird ar leith a thabhairt ar na rioscaí a bhaineann le triomaigh, dóiteáin foraoise agus bagairtí sláinte.

Le déanaí, an 4 Deireadh Fómhair 2023, dúirt an Coimisinéir nua um Ghníomhú ar son na hAeráide le linn a éisteachta i bParlaimint na hEorpa go ndéanfaidh sé maoirseacht ar an obair maidir le hullmhacht do rioscaí a bhaineann leis an aeráid agus tharraing sé aird ar ‘EUCRA chun úinéirí riosca aeráide agus iad siúd is fearr atá in ann gníomhú a shainaithint’. Dúirt sé freisin “go gcuirfidh an tuarascáil bonn eolais faoi shainaithint tosaíochtaí don Choimisiún nua agus go gcuideoidh sí leo beartais agus ionstraimí níos athléimní ó thaobh na haeráide de agus níos láidre a fhorbairt don todhchaí.”

Tacóidh an chéad EUCRA le tosaíochtaí beartais a bhaineann le hoiriúnú a shainaithint san Eoraip agus le forbairt beartais an Aontais in earnálacha atá íogair ó thaobh na haeráide de. Féadfaidh sé freisin pointe tagartha uile-Aontais a sholáthar chun measúnuithe riosca aeráide náisiúnta nó fonáisiúnta a dhéanamh agus a nuashonrú.

Cad iad na táirgí a chuirfidh EUCRA ar fáil?

Beidh na táirgí seo a leanas in EUCRA:

  • Tuarascáil EUCRA (arna foilsiú ag EEA)
  • Achoimre feidhmiúcháin
  • Táirgí comhlántacha, lena n-áirítear breathnóir sonraí idirghníomhach agus doiciméid chúlra theicniúla

Cad é breisluach EUCRA?

Féachann EUCRA leis an mbonn eolais atá ann cheana maidir le measúnú a dhéanamh ar ghuaiseacha agus rioscaí a bhaineann leis an aeráid san Eoraip a chomhlánú agus breisluach a chur ar fáil do cheapadh beartas sna réimsí seo a leanas:

  • Leas a bhaint as torthaí eiseamláireacha úrscothacha agus as litríocht eolaíoch;
  • Measúnú córasach ar mhéid na bpríomhrioscaí aeráide atá ann faoi láthair agus a bheidh ann amach anseo;
  • Aghaidh a thabhairt ar ghuaiseacha cumaisc, rioscaí trasteorann, rioscaí cascáideacha, agus rioscaí sistéamacha;
  • Páirt a thabhairt do pháirtithe leasmhara ón gCoimisiún Eorpach le linn an phróisis measúnaithe;
  • Measúnú a dhéanamh ar chomhthéacs an bheartais Eorpaigh, ar úinéireacht riosca, agus ar an bpráinn a bhaineann le gníomhaíocht i gcás gach príomhriosca; agus
  • Uirlisí idirghníomhacha comhlántacha a sholáthar maidir le guaiseacha agus rioscaí aeráide.

Cad é an t-amchlár?

Tá foilsiú an chéad EUCRA beartaithe d’earrach 2024.

Cé atá páirteach ann?

Tá an Ard-Stiúrthóireacht um Ghníomhú ar son na hAeráide sa Choimisiún Eorpach agus EEA i gceannas go comhpháirteach ar ullmhú EUCRA.

Is iad seo a leanas na comhpháirtithe cur chun feidhme:

Tá líon mór saineolaithe seachtracha, lucht ceaptha beartas agus páirtithe leasmhara eile rannpháirteach in EUCRA freisin le linn céimeanna éagsúla den tionscadal, lena n-áirítear:

  • Sainghrúpa Comhairleach
  • Painéal Athbhreithnithe Riosca
  • Grúpa Oibre de chuid an Choimisiúin Eorpaigh
  • Grúpa Eionet um Thionchair, Leochaileacht agus Oiriúnú don Athrú Aeráide

Cad é an cur chuige ginearálta agus an mhodheolaíocht ghinearálta?

Cuireann EUCRA coincheap riosca aeráide an Séú Tuarascáil Mheasúnachta (AR6) ón bPainéal Idir-Rialtasach ar an Athrú Aeráide (IPCC) i bhfeidhm agus leanann sé treoirlínte measúnaithe riosca ISO 31000 agus ISO 14091 nuair is féidir.

Foinse: UNDRR (oiriúnaithe)

Tugann EUCRA aghaidh ar rioscaí aeráide i gceithre mhacrairéigiún san Eoraip (Tuaisceart na hEorpa, Lár-Oirthear na hEorpa, Iarthar na hEorpa agus Deisceart na hEorpa) faoi réir infhaighteacht sonraí.

Cuireann EUCRA eolas ábhartha i láthair maidir le rioscaí a bhaineann leis an aeráid, lena n-áirítear tuairiscí agus anailís dhomhain ar rioscaí, in dhá fhormáid:

  • Tuairiscíonnscéal-línte riosca ar phríomhrioscaí cumaisc roghnaithe ar fud earnálacha agus córas a d’fhéadfadh an Eoraip a chur i ngéarchéim, amhail ‘teip bonneagair chriticiúil agus seirbhísí criticiúla’.
  • Tuairiscítear i mbileoga eolais téamacha faoi na príomhrioscaí aeráide d’ocht gcóras agus earnáil roghnaithe, amhail ‘bithéagsúlacht agus éiceachórais’, ‘slándáil bia’ agus ‘sláinte an duine’.

Bunaithe ar fhianaise eolaíoch atá ann cheana, déanann EUCRA anailís agus meastóireacht struchtúrtha riosca. Leis an anailís riosca, aicmítear na príomhrioscaí ina n-aicmí déine éagsúla, bunaithe ar an bhféidearthacht go mbeidh iarmhairtí tromchúiseacha ann don Eoraip. Le céim na meastóireachta riosca, déantar meastóireacht ar an bpráinn a bhaineann le gníomhaíocht an Aontais agus déine riosca le himeacht ama, muinín sa mheasúnú déine riosca, agus gnéithe ama na ngníomhaíochtaí oiriúnaithe féideartha á gcur san áireamh go comhpháirteach le húinéireacht riosca, ullmhacht beartais, agus an tréimhse bheartais. Is iad údair EUCRA a dhéanann an mheastóireacht riosca, agus déanann Painéal Athbhreithnithe Riosca athbhreithniú neamhspleách uirthi.

Cé na sonraí agus na foinsí eolais a úsáidfear?

Cuireann EUCRA leis na sonraí agus leis an eolas atá ar fáil ó mheasúnuithe a rinneadh roimhe seo ar ghuaiseacha agus ar rioscaí a bhaineann leis an aeráid san Eoraip agus ar an leibhéal domhanda agus comhordaíonn sé le measúnuithe Eorpacha leanúnacha chun comhlántacht na dtorthaí a áirithiú.

I measc na bpríomhfhoinsí sonraí agus eolais tá:

Cá as a dtagann an maoiniú?

Tá an tionscadal á mhaoiniú ag an gCoimisiún Eorpach. Ina theannta sin, soláthraíonn eagraíochtaí rannchuidithe eile ranníocaíochtaí comhchineáil, lena n-áirítear EEA, JRC agus C3S.

Teagmháil

EUCRA@eea.europa.eu

Language preference detected

Do you want to see the page translated into ?

Exclusion of liability
This translation is generated by eTranslation, a machine translation tool provided by the European Commission.