European Union flag

Description

Is iad Ard-Stiúrthóireacht an Choimisiúin Eorpaigh um Chabhair Dhaonnúil agus Cosaint Shibhialta (AS ECHO) agus an Banc Domhanda a d’fhorbair an tionscadal Economics for Disaster Prevention and Preparedness [Eacnamaíocht le haghaidh Tubaistí a Chosc agus Ullmhacht ina leith] agus maoiníodh é faoi Chlár Oibre Bliantúil 2020 an tSásra Aontais um Chosaint Shibhialta (UCPM). Ba é aidhm an tionscadail fianaise a sholáthar chun lucht déanta beartas agus cleachtóirí a threorú chun infheistíochtaí cliste a dhéanamh ar féidir leo athléimneacht tubaiste agus aeráide a neartú ar bhealach a sholáthraíonn tairbhí sóisialta, eacnamaíocha agus comhshaoil.

Leagtar béim sna tuarascálacha a forbraíodh faoi chuimsiú an tionscadail seo ar an tábhacht a bhaineann le cosc, ullmhacht agus freagairt éigeandála a fheabhsú, rud a chabhraíonn le rioscaí tubaiste agus aeráide a laghdú do dhaoine, inbhuanaitheacht a fheabhsú, agus leas thíortha na hEorpa a fheabhsú.

Go háirithe, cuireadh trí thuarascáil i dtoll a chéile: 

— Bíonn ciall eacnamaíoch ag baint le hinfheistíocht i mBainistiú Riosca Tubaistí san Eoraip: déantar anailís sa tuarascáil sin ar níos mó ná 70 cás staidéir ina léirítear gur mó i gcoitinne na tairbhí a bhaineann le hinfheistíocht a dhéanamh i gcórais luathrabhaidh, i mbonneagar glas athléimneach ná na costais. Agus infheistíochtaí á bhforbairt le cur chuige ilghuaiseach, éiríonn na tairbhí sin níos mó fós.

Riosca Airgeadais agus Deiseanna chun Athléimneacht a Thógáil san Eoraip: déantar measúnú sa tuarascáil seo ar thionchair mhacraifhioscacha creathanna talún agus tuilte i mBallstáit an Aontais, déantar anailís ar na hionstraimí airgeadais atá i bhfeidhm chun an riosca sin a bhainistiú agus sainaithnítear aon bhearnaí cistiúcháin gaolmhara. Cuirtear i dtábhacht ann gur féidir le rochtain ar chistiú réamhshocraithe an tionchar a bhíonn ag tubaistí ar dhaoine, ar gheilleagair agus ar bhuiséid rialtas a laghdú

Tuiscint a fháil ar Riachtanais na nGníomhaireachtaí Cosanta Sibhialta agus ar Dheiseanna chun Infheistíochtaí Bainistíochta Riosca Tubaistí a Uas-scálú: is é cuspóir na tuarascála seo achoimre a dhéanamh ar léargais agus moltaí a sholáthar a bhaineann leis na dúshláin agus na deiseanna do ghníomhaireachtaí cosanta sibhialta (CP) infheistíochtaí a ghiaráil le haghaidh tubaistí a chosc agus ullmhacht ina leith. Baintear leas sa tuarascáil seo as torthaí na gcomhairliúchán le páirtithe leasmhara agus an athbhreithnithe doiciméad a bhaineann le ceithre thír déag a bhfuil córais éagsúla bainistithe riosca tubaiste (DRM) acu, sásraí airgeadais, acmhainneacht institiúideach, agus neamhchosaint ar thubaistí.

Thairis sin, d’fhorbair an tionscadal grafaicí faisnéise chomh maith le seisiúin oiliúna ar líne: 

Project information

Lead

Directorate-General for European Civil Protection and Humanitarian Aid Operations

Partners

The World Bank 

Reference information

Websites:
Contributor:
An Coimisiún Eorpach

Published in Climate-ADAPT: Aug 9, 2022

Language preference detected

Do you want to see the page translated into ?

Exclusion of liability
This translation is generated by eTranslation, a machine translation tool provided by the European Commission.