European Union flag

Cur síos

Fiú agus an domhan ag féachaint le dlús a chur leis na hiarrachtaí astaíochtaí gás ceaptha teasa a laghdú, tá an gá le hoiriúnú d’iarmhairtí an athraithe aeráide atá faoi ghlas cheana féin chomh tábhachtach céanna. An séú heagrán de Thuarascáil Bhearna Oiriúnaithe UNEP: Féachann an Stoirm Tóstail ar an gcaoi a bhfuil ag éirí leis an domhan dul in oiriúint do na tionchair dhiana sin.

Léirítear sa tuarascáil go bhfuil géarghá le dlús a chur leis an maoiniú don oiriúnú don athrú aeráide. Tá na costais oiriúnaithe mheasta i dtíortha i mbéal forbartha idir cúig agus deich n-uaire níos mó ná na sreafaí airgeadais oiriúnaithe poiblí atá ann faoi láthair, agus tá an bhearna sa mhaoiniú oiriúnaithe ag leathnú. 

Tá pacáistí spreagtha téarnaimh COVID-19 ag éirí ina ndeis chaillte freisin chun oiriúnú don athrú aeráide a mhaoiniú. Go dtí mí an Mheithimh 2021, rinne níos lú ná aon trian de 66 thír a ndearnadh staidéar orthu maoiniú sainráite ar bhearta COVID-19 chun aghaidh a thabhairt ar rioscaí aeráide. Idir an dá linn, d’fhéadfadh an costas méadaithe a bhaineann le fiachas a sheirbhísiú, mar aon le hioncam laghdaithe rialtais, bac a chur ar chaiteachas rialtais amach anseo ar oiriúnú. 

Ar an taobh dearfach de, tá an t-oiriúnú don athrú aeráide á neadú níos mó agus níos mó i mbeartas agus i bpleanáil. Tá ionstraim pleanála oiriúnúcháin amháin ar a laghad ar leibhéal náisiúnta glactha ag thart ar 79 faoin gcéad de thíortha — méadú 7 faoin gcéad ó 2020 i leith. Tá cur chun feidhme na ngníomhaíochtaí oiriúnúcháin ag fás go mall freisin, agus tá níos mó ná 2,600 tionscadal á gcistiú ag na deich ndeontóir is mó, agus béim ar leith á leagan ar an oiriúnú idir 2010 agus 2019. 

Ar an iomlán, áfach, faightear amach sa tuarascáil go bhfuil gá le tuilleadh uaillmhéine chun dul chun cinn a dhéanamh maidir le pleanáil, maoiniú agus cur chun feidhme oiriúnúcháin ar an leibhéal náisiúnta ar fud an domhain.

Eolas tagartha

Láithreáin Ghréasáin:
Ranníocóir:
Clár Comhshaoil na Náisiún Aontaithe

Arna fhoilsiú in Climate-ADAPT: Apr 20, 2025

Language preference detected

Do you want to see the page translated into ?

Exclusion of liability
This translation is generated by eTranslation, a machine translation tool provided by the European Commission.